颜氏家训音辞篇翻译
颜氏家训翻译
颜氏家训(原文+译文)2006-11-13 15:13=== 序致篇 === 原文 夫圣贤之书,教人诚孝,慎言检迹,立身扬名,亦已备矣。魏晋已来,所著诸子,理重事复,递相模学,犹屋下架屋、床上施床耳。吾今所以复为此者,非敢轨物范世也,业已整齐门内,提撕子孙。夫同言而信,信其所亲;同命而行,行其所服。禁童子之...
一怒而诸侯惧,安之而天下息。的历史典故,和表达的意思是什么?_百度...
1.释义：公孙衍，张仪这样的纵横家，难道不是大丈夫吗？一旦发怒则诸侯都会感到恐惧，自己安居乐业则天下就会太平。”2.典故：出自《孟子·滕文公下》景春曰：“公孙衍、张仪岂不诚大丈夫哉？一怒而诸侯惧，安居而天下熄。”孟子曰：“是焉得为大丈夫乎？子未学礼乎？丈夫之冠也，父命之；女子之...
翻译古文
1以事为名，取譬相成:以事物作为形旁，取发音类似的字作为声旁组成新字。2齐因趁胜尽破其军，虏魏太子申以归：齐军就趁着胜利把魏国军队全部打败，俘虏了魏太子申，然后回去了。3楚国方城以为城，汉水以为池：楚国用方城作为城，用汉水作为护城河。4险以远，则至者少：又险又远的地方，去的人就少。
《颜氏家训·教 子》原文,注释,译文,赏析
㉔(bá):耕地时一耦所翻起的土。 译文 君子处世,贵在有益于国家、社会,不能只是高谈阔论,虚通琴棋书画,而浪费了君主的俸禄爵位。 国家使用人才,大概不过以下六种:一是朝廷之臣,主要是能够通晓治国的体制、制度,而且是学问渊博,行为雅正;二是文史之臣,主要要他们撰述典章制度,记述前代兴亡的缘由,使人...
儿女是什么意思
子女：指的是父母的儿子和女儿，还有别的说法是年轻的少男少女。古代有用“子女”指男女奴隶。今若以华堂大厦，子女金帛，令彼享用，自然疏远孔明、关、张等。——《三国演义》。《左传·僖公二十三年》：“子女玉帛，则君有之；羽毛齿革，则君地生焉。”杨伯峻注：“子女盖指男女奴隶。”【出处】《...
打破[dǎ pò]什么意思?近义词和反义词是什么?英文翻译是什么?
北齐 颜之推 《颜氏家训·音辞》：“ 江 南学士读《左传》，口相传述，自为凡例，军自败曰败，打破人军曰败（原注：补败反）。”指突破原有的例规、习惯、状况等。宋 罗大经 《鹤林玉露》卷十三：“然世之作伪假真者，往往窃持敬之名，盖不肖之实……识者病之，至有効前辈打破一敬字以为...
深厚的读音深厚的读音是什么
词性是：形容词。深厚的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：一、词语解释【点此查看计划详细内容】深厚shēnhòu。(1)感情深切浓厚。(2)基础扎实坚固。(3)形容雄浑、博大。二、引证解释⒈形容雄浑，博大。引《礼记·乐记》：“穷高极远而测深厚。”北齐颜之推《颜氏家训·音辞》：“北...
高分求论文:论魏晋士人对佛教的接受与改造
(《颜氏家训·音辞》)这正是佛教传入中国以后的事。在翻译佛经的过程中,梵语的拼音法启发人们去分析汉语的声音结构,分析出汉语的声母和韵母,于是产生了反切。而反切欲求准确,就自然会发展到对汉字声调的注意。四声的发现,据文献记载,始自南朝宋代的周颙。但北齐李季节在《音韵决疑序》中已经说到:“平上去入,...
关于人心险恶的古诗句
北齐颜之推《颜氏家训·音辞》:“人心有所去取,去取谓之好恶。” 宋叶梦得《避暑录话》卷上:“所谓人心者,喜怒哀乐之已发者也。” 明《巡抚登莱右佥都御史袁可立晋秩兵部右侍郎夫妇诰》:“而人心惊扰之后。尤宜坐镇仓皇。” 《东周列国志》第三回:“掘突奏曰:‘太子当以社稷为重,望早正大位,以安人心。...
翻译颜氏家训的《才华不为妻子所容,何况行路》
然至于宏丽精华,不过数十篇耳。但使不失体裁,辞意可观,便称才士;要须动俗盖世, 亦俟河之清乎! 不屈二姓,夷、齐之节也;何事非君,伊、箕之义也。自春秋已来,家有奔亡,国有吞灭,君臣固无 常分矣;然而君子之交绝无恶声,一旦屈膝而事人,岂以存亡而改虑?陈孔璋居袁裁书,则呼操为豺狼; 在魏制檄,...
文山壮族苗族自治州泽马回答： 北齐颜之推《颜氏家训·音辞》:“夫物体自有精麤,精麤谓之好恶”
纵咐19225574441问： 翻译白居易的《养老》《颜氏家训 音辞》《论衡 书虚》王逸《离骚序》 - ？
文山壮族苗族自治州泽马回答： 颜氏家训音辞译文 南方水土柔和,语音清亮高昂而且真切,不足之处在於发音浅而浮,言辞多浅陋粗俗;北方地形山高水深,语音低沈浊重而且圆钝,长处是朴实直率,言辞多留著许多古语.就士大夫的言谈水平而论,南方高於北方;从平民百...
纵咐19225574441问： 人生有所去取 去取谓之好恶这句话是什么意思 - ？
文山壮族苗族自治州泽马回答： 出自颜之推的《颜氏家训 音辞》,人的一生有所舍弃取得,舍弃取得又有被称为好的坏的之分,就是让人正确对待人生取舍,坚持正义,走出一条自己的路.
纵咐19225574441问： 翻译一句文言文:用印必向下按之、故字从反印、缓言之曰印、急言之曰※ - ？
文山壮族苗族自治州泽马回答： 我跟被推荐的答案有不同的理解: ①(用印必向下按之)故字从反印: (使用印章时一定要向下按压印章,)所以这个字用反向的“印”字做偏旁. ②缓言之(曰):从广义的方面来说(叫做)…… 急言之(曰):从具体的角度来说(叫做)……
纵咐19225574441问： 子曰:＂奢则不孙,检则固.与其不孙也,宁固.＂的译文？
文山壮族苗族自治州泽马回答： 孔子说:“奢侈了就会越礼,节俭了就会寒酸.与其越礼,宁可寒酸.原文:孔子曰:“奢则不孙,俭则固.与其不孙也,宁固.”又云:“如有周公之才之美,使骄且吝,其余不足观也已.”然则可俭而不可吝已.俭者,省约合礼之谓也;吝...
纵咐19225574441问： 翻译《教子》全文 - ？
文山壮族苗族自治州泽马回答： 原文如下: 王大司马母魏夫人,性甚严正;王在湓城时,为三千人将,年逾四十,少不如意,犹捶挞之,故能成其勋业.梁元帝时有一学士,聪敏有才,为父所宠,失于教义,一言之是,遍于行路,终年誉之;一行之非,揜藏文饰,冀其自改....
纵咐19225574441问： 人生小幼文言文 - ？
文山壮族苗族自治州泽马回答： 1. 帮忙翻译文言文:人生小幼人生在幼小的时期,精神专一,长成以后,思虑分散,这就该早早教育,不要失掉机会.我七岁时候,诵读《灵光殿赋》,直到今天,十年温习一次,还不忘记.二十岁以后,所诵读的经书,一个月搁置,就生疏...
纵咐19225574441问： 颜氏家训名词解释 - ？
文山壮族苗族自治州泽马回答： 颜氏家训名词解释颜之推的教育思想.颜氏家训》是中华民族历史上第一部内容丰富、体系宏大的家训,也是一部国学经典著作.作者颜之推,是南北朝时期著名的文学家、教育家. 该书成书于隋文帝灭陈国以后,隋炀帝即位之前(约公元6世纪末).是颜之推记述个人经历、思想、学识以告诫子孙的著作.共有七卷,二十篇.分别是序致第一、教子第二、兄弟第三、后娶第四、治家第五、风操第六、慕贤第七、勉学第八、文章第九、名实第十、涉务第十一、省事第十二、止足第十三、诫兵第十四、养心第十五、归心第十六、书证第十七、音辞第十八、杂艺第十九、终制第二十.
纵咐19225574441问： 《颜氏家训》主要内容是什么? ？
文山壮族苗族自治州泽马回答： 《颜氏家训》虽以儒家思想为正统,但也受到佛道两家思想的影响,是颜之推在乱世中退能安身立命、进能立身扬名的经验以及当时许多人士取祸杀身的教训的总结.书 ...
纵咐19225574441问： 青青子衿,悠悠我心.纵我不往,子宁不嗣音 是什么意思? - ？
文山壮族苗族自治州泽马回答： 1、子:诗中女子指她的情人.衿(今jīn):衣领.或读为＂紟(今jīn)＂,即系佩玉的带子.《颜氏家训·书证》:＂古者斜领下连于衿,故谓领为衿.＂ 2、悠悠:忧思貌.《集传》:＂悠悠,思之长也.＂ 3、宁不:犹＂何不＂.嗣(似sì):《释文》引《韩诗》作＂诒(贻yí)＂,就是寄.音:谓信息. 这句话的意思是:你那青青的衣领,我悠悠牵挂的心.即使我不去找你,难道你就这样断绝音信了吗? 已赞同1| 评论 2011-12-27 17:24 天下连城 | 五级
