顾文言文翻译
求一些文言文的翻译例句.
原文： 标题：十五从军征 作者或出处：《汉乐府民歌》十五从军征，八十始得归。道逢乡里人，“家里有阿谁？”“遥看是君家，松柏冢累累。”兔从狗窦入，雉从梁上飞。中庭生旅谷，井上生旅葵。舂谷持作饭，采葵持作羹。羹饭一时熟，不知饴阿谁。出门东向望，泪落沾我衣。译文或注释：十五...
文言文及翻译注译
3. 简短的文言文及其翻译,注解 买椟还珠: 原文:楚人有卖其珠于郑者,为木兰之柜,薰以桂椒,缀以珠玉,饰以玫瑰,辑以翡翠。郑人买其椟而还其珠。此可谓善鬻椟矣,未可谓善鬻珠也。 翻译:有一个楚国人卖他的珠子给郑国人,用木兰做了一个匣子,用桂椒熏染它,再用美玉装饰它,最后用翡翠点缀它。但那个郑国...
120个文言文小故事翻译
1. 【要墨子文言文小故事,要短,古文译文都要 巫马子谓子墨子曰:“子兼爱天下,未云利也;我不爱天下,未云贼也.功皆未至,子何独自是而非我哉?”子墨子曰:“今有燎者于此,一人奉水,将灌之;一人掺火,将益之.功皆未至,子何贵于二人?”巫马子曰:“我是彼奉水者之意,而非夫掺火者之意.”子墨子曰:“...
文言文简介在线翻译
4. 文言文翻译在线 漂母:漂洗着东西的老妇。 韩信贫贱时曾有漂母怜悯他饥饿而给他饭吃。后来韩信为楚王,重报漂母。 韩才:像韩信那样的才能。 以上二句言主人的恩惠同漂母而自己的才能非韩信之比。 衔戢:藏在心里。冥报:死后报答。结尾二句言此惠终身不忘,到死还要图答谢。 资料更加详细 参考资料...
文言文推敲的翻译
贾岛初次去科举考试，在京城。一天他在驴背上想到了这首诗：“鸟宿池边树，僧敲月下门。”开始想用“推”字，又想用“敲”字，反复思考没有定下来，便在驴背上（继续）吟诵，伸出手来做着推和敲的动作。看到的人感到很惊讶，当时韩愈临时代理京城的地方长官，他正带车马出巡，贾岛不知不觉，直...
文言文言志原文及翻译
文言文《言志》的原文及翻译如下：原文：颜渊、季路侍。子曰：盍各言尔志？曰：愿车马衣轻裘与朋友共蔽之而无憾。原车马衣轻裘与朋友共敝之而无憾。曰：愿无伐善无施劳。原无伐善无施劳。子路曰：愿闻子之志。子曰：老者安之，朋友信之，少者怀之。翻译：颜渊、季路站在孔子身边。孔子说：...
我急需一些文言文的翻译
1. 颜氏家训 选读 自古明王圣帝，犹须勤学，况凡庶乎！【语译】：自古以来，圣明的帝王，尚且必须努力学习，更何况是平凡的众人呢！夫所以读书学问，本欲开心明目，利於行耳。未知养亲者，欲其观古人之先意承颜，怡声下气，不惮劬劳，以致甘 ，惕然 据，起而行之也；未知事君者，欲其观古人...
文言文常见字词翻译是什么?
文言文常见字词翻译如下：1、宰相：总揽政务的大官。宰，主持，相，辅佐。2、御史大夫：其权力仅次丞相。3、六部：吏、户、礼、兵、刑、工。4、三司：太尉，司徒，司空。5、中书省：中央行政机要机关。6、尚书：六部最高行政长官。7、太尉：军事首脑。8、郎中：尚书属下部员。9、宦官：宫廷内侍，...
翻译文言文
你好，文言文翻译如下：臣东方朔从小就没有了父母，是兄嫂将我抚养成人，十二岁开始学习，三年时间文史都可以运用自如了。十五岁时开始学习剑法。十六岁时开始学习《诗》《书》，熟读了二十二万名句，十九岁时开始学习孙吴兵法，里面的用兵之法，也熟读了二十二万名句，总共臣共熟读四十四万句。又时常佩服...
300字的文言文及翻译
陈太丘诣荀朗陵①,贫俭无仆役,乃使元方将车,季方持杖后从②,长文尚小③,载著车中。既至,荀使叔慈应门,慈明行酒④,余六龙下食,文若亦小,坐著膝前。于时,太史奏:" 真人东行。"「注释」①陈太丘:陈寔(sh ),东汉人,曾作太丘长。荀朗陵:荀淑,曾任朗陵侯。②元方:陈寔长子陈纪字。将车:驾车。季方...
行唐县帅克回答： 基本字义 1. 回头看,泛指看:~眄.~名思义.回~. 2. 照管,注意:~及.~忌.~虑.~念.~恤.~全.~问.~惜.兼~. 3. 商店或服务行业称来买货物或要求服务的:~客.惠~.主~. 4. 拜访:三~茅庐. 5. 文言连词,但、但看:“兵不在多,~用之何如耳”. 6. 文言连词,反而、却:“足反居上,首~居下.” 7. 古同“雇”,酬. 8. 姓. 选选看
鲁菁17771614232问： 古文中“顾”的意思是什么 - ？
行唐县帅克回答：[答案] ①回头看.《素问·刺腰痛》:“少阳令人腰痛……循循然不可以俯仰,不可以顾.” ②看视,瞭望.《灵枢·大惑论》:“余尝上于清冷之台,中阶而顾,匍匐而前,则惑.” ③考虑,顾虑.《灵枢·通天》:“太阳之人……举措不顾是非,为事如常自...
鲁菁17771614232问： “顾”在文言文中怎么翻译? - ？
行唐县帅克回答： 1.回头看.2.顾念 考虑3.看望拜访4.副词. 反而,却5.副词.不过,只是6.副词.岂,难道7.通“雇”.酬.8.古代部落名称.是商汤所灭,春秋为齐地,今在河南范县.
鲁菁17771614232问： 顾当面试的顾在文言文中是什么意思 - ？
行唐县帅克回答： 顾当面试的顾在文言文中是“也”的意思. 翻译为:也应当面试. 顾基本字义: 1、回头看,泛指看:顾眄、顾名思义、回顾. 2、照管,注意:顾及、顾忌、顾虑、顾念、顾恤、顾全、顾问、顾惜、兼顾. 3、商店或服务行业称来买货物或要...
鲁菁17771614232问： 文言文中的“顾”有哪些意思?详细一点,谢谢各位! - ？
行唐县帅克回答： 1.照顾——三岁贯汝,莫我肯顾《诗经.硕鼠》/荷君见顾,不以外夷见忽《崔枢不昧宝珠》 2.看,回头看——王顾左右而言他《孟子.齐桓晋文之事》/顾野有麦场《狼》 3.看望、拜访——三顾臣于草庐之中《出师表》 4.难道—供笭垛蝗艹豪讹通番坤—顾不如蜀鄙之僧哉《为学》 5.姓氏,名词——顾恺之/顾炎武
鲁菁17771614232问： 古文中“顾”的意思是什么？
行唐县帅克回答： 1、回看,瞻顾 eg:拔剑四顾心茫然——李白《行路难》 相如顾召赵御史书曰——《廉颇蔺相如列传》 2、视、看 eg:为治者不在多言,顾力行何如耳——《史记·儒林列传》 3、照顾、照管 eg:为我们家连连的出些不好事,所以我也顾不来...
鲁菁17771614232问： 文言文中的“顾”什么情况下翻译成“左看右看”,什么情况下翻译成“回头看”? - ？
行唐县帅克回答：[答案] 回头看是“顾”字的本意,后来泛指“看”. 至于怎么翻译,那只有看上下文的意思了,没有什么固定的规矩.
鲁菁17771614232问： ＂顾＂在文言文中通常解释为＂回头＂还是＂回来看＂ - ？
行唐县帅克回答： 两种意思都有:义无反顾(回头)、回眸一顾(回头看)
鲁菁17771614232问： 文言文的顾是什么意思 - ？
行唐县帅克回答： 在前面兄弟回答的基础上,再补充一个“只不过”,举例:顾吾念之,强秦之所以不敢加兵于赵者,徒以吾两人在也.——《廉颇蔺相如列传》
鲁菁17771614232问： 顾 在文言文中有哪些意思？
行唐县帅克回答： 额在古代汉语词典的493页得是这么说的:1.回头看.2.顾念 考虑3.看望拜访4.副词. 反而,却5.副词.不过,只是6.副词.岂,难道7.通“雇”.酬.8.古代部落名称.是商汤所灭,春秋为齐地,今在河南范县.ps'例句太多了,还都是文言文..打上来不容易啊 .
