陈留阮籍+谯国翻译
在哪里可以找到<<世说新语>>中<<任诞>>的全文翻译
生之道,必宜断之!”伶曰:“甚善。我不能自禁,唯当祝鬼神自誓断之耳!便 可具酒肉。”妇曰:“敬闻命。”供酒肉于神前,请伶祝誓。伶跪而祝曰:“天 生刘伶,以酒为名,一饮一斛,五斗解酲。妇人之言,慎不可听!”便引酒进肉,隗然已醉矣。翻译:刘伶病酒渴甚,从妇求酒。妇捐...
求《世说新语》中反映魏晋风度的故事,越多越好,谢谢!
4.竹林七贤 陈留阮籍、谯国嵇康、河内山涛三人年皆相比,康年少亚之。预此契者,沛国刘伶、陈留阮咸、河内向秀、琅邪王戎。七人常集于竹林之下,肆意酣畅,故世谓"竹林七贤"。 【译文】陈留的阮籍、谯国的嵇康、河内的山涛三个人年岁相仿,嵇康最小。参加他们聚会的还有沛国的刘伶,陈留的阮咸、河内的...
竹林七贤文言文全文翻译
4.能用古文来说竹林七贤的故事吗带翻译,望采纳。一竹林七贤陈留阮籍、谯国嵇康、河内山涛三人年皆相比,康年少亚之。预此契者,沛国刘伶、陈留阮咸、河内向秀、琅邪王戎。七人常集于竹林之下,肆意酣畅,故世谓"竹林七贤"。陈留的阮籍、谯国的嵇康、河内的山涛三个人年岁相仿,嵇康最小。参加他们聚会的还有沛国的刘伶...
竹林七贤的故事文言文
带翻译,望采纳。 一 竹林七贤陈留阮籍、谯国嵇康、河内山涛三人年皆相比,康年少亚之。预此契者,沛国刘伶、陈留阮咸、河内向秀、琅邪王戎。 七人常集于竹林之下,肆意酣畅,故世谓"竹林七贤"。陈留的阮籍、谯国的嵇康、河内的山涛三个人年岁相仿,嵇康最小。 参加他们聚会的还有沛国的刘伶,陈留的阮咸、河内的向秀、...
预此契者翻译
预此契者:参加他们聚会的朋友 预: 通假字“与” 参与 契:感情志趣投合的朋友 者:用在形容词、动词、动词词组或主谓词组之后,组成“者”字结构,用以指代人、事、物 陈留阮籍、谯国嵇康、河内山涛三人年皆相比,康年少亚之。预此契者,沛国刘伶、陈留阮咸、河内向秀、琅邪王戎。七人常集于竹林...
桃城区铁龙回答: 《世说新语 任诞二十三》译文如下,每段一则: 陈留郡阮籍、谯国嵇康、河内郡山涛,这三个人年纪都相仿,嵇康的年纪比他们稍为小些.参与他们聚会的人还有:沛国刘伶、陈留郡阮咸、河内郡向秀、琅邪郡王戎.七个人经常在竹林之下聚...
麻澜17578057209问: 急求晋书·阮籍传全文及译文 - ?
桃城区铁龙回答: 阮籍传全文选自《晋书》中列传第十九: 阮籍,字嗣宗,陈留尉氏人也.父瑀,魏丞相掾,知名于世.籍容貌瑰杰,志 气宏放,傲然独得,任性不羁,而喜怒不形于色.或闭户视书,累月不出;或登临 山水,经日忘归.博览群籍,尤好《庄...
麻澜17578057209问: 求《世说新语》中反映魏晋风度的故事,越多越好,谢谢! - ?
桃城区铁龙回答: 《世说新语》是南朝宋出版的图书,作者是刘义庆等人.《世说新语》又名《世语》,内容主要是记录魏晋名士的逸闻轶事和玄言清谈,也可以说这是一部记录魏晋风流的故事集,是中国魏晋南北朝时期“笔记小说”的代表作,是我国最早的一...
麻澜17578057209问: 俗人皆喜荣华独能离之以此为快翻译成现代汉语 - ?
桃城区铁龙回答: 语出自嵇康《与山巨源绝交书》,翻译做:一般人都喜欢荣华富贵,只有我能离开它,并把它当作快乐.
麻澜17578057209问: 古文《晋书 卷四十九》的翻译,谢!就是说阮籍的那个. - ?
桃城区铁龙回答:[答案] 阮籍传全文选自《晋书》中列传第十九: 阮籍,字嗣宗,陈留尉氏人也.父瑀,魏丞相掾,知名于世.籍容貌瑰杰,志 气宏放,傲然独得,任性不羁,而喜怒不形于色.或闭户视书,累月不出;或登临 山水,经日忘归.博览群籍,尤好《...
麻澜17578057209问: 文言文坦荡阮籍的解释 - ?
桃城区铁龙回答: 坦荡:坦然自若,放荡不羁;比喻人心底正直,心胸开阔.阮籍:三国时期魏诗人.字嗣宗.陈留(今河南)尉氏人.坦荡阮籍:阮籍这个诗人,心底正直,心胸开阔,坦然自若,然放荡不羁.
麻澜17578057209问: 《世说新语·任诞》. - ?
桃城区铁龙回答:[答案] 任诞 1陈留阮籍、谯国嵇康、河内山涛三人年皆相比,康年少亚之.预此契者,沛国刘伶、陈留阮咸、河内向秀、琅邪王戎.七人常集于竹林之下,肆意酣畅,故世谓「竹林七贤」. 2阮籍遭母丧,在晋文王坐进酒肉.司隶何曾亦在坐,曰:「明公方以孝...
麻澜17578057209问: 文言文句子翻译?
桃城区铁龙回答: 钟会(是人名?)几次用时事问他,想要用枉加之罪治他的罪,却都因为他喝的烂醉而没有机会.. 闲散,个性正直.不愿出仕,仨年不洗澡抵抗朝廷
麻澜17578057209问: 《世说新语》的故事 要求: 1、5篇. 2、原文、翻译 3、短小易懂 4、发的时候清楚点,不要密密麻麻的 - ?
桃城区铁龙回答: 任诞第二十三之二、阮籍遭母丧 (原文)阮籍遭母丧,在晋文王坐,进酒肉.司隶何曾亦在坐,曰:“明公方以孝治天下,而阮籍以重丧显于公坐,饮酒食肉,宜流之海外,以正风教.”文王曰:“嗣宗毁顿如此,君不能共忧之,何谓?且有疾...
麻澜17578057209问: 求《嵇康遇害》里的“美词气,有风仪,而土木形骸,不自藻饰”的翻译 - ?
桃城区铁龙回答: “美词气,有风仪,而土木形骸,不自藻饰”是形容嵇康的外貌. 愚见译为:才学深厚谈吐优美,风姿绰约仪表堂堂,但却是形体自然,不用粉脂打扮装饰自己. 因为在晋时,一些男人多有涂脂抹粉地化装,而嵇康和他们不同,其英俊是出自然.