闻斯行诸原文及翻译注释

作者&投稿:脂烁 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

闻斯行诸原文及翻译注释
注释 (1)子路:姓仲,名由,字子路,一字季路,孔子弟子,比孔子小九岁。(2)闻斯行诸:听到一件合于义理的事就当付诸实施吗?斯,此,指合于义理的事。诸,“之乎”的合音。(3)公西华:姓公西,名赤,字子华,孔子弟子。(4)退:畏缩不前。(5)兼人:好勇过人。兼,倍也。翻译 子路问道...

闻斯行诸原文及翻译注释
原文:子路问:闻斯行诸?子曰:有父兄在,如之何其闻斯行之?冉有问:闻斯行诸?子曰:闻斯行之。公西华曰:由也问‘闻斯行诸’,子曰‘有父兄在’;求也问‘闻斯行诸’,子曰,‘闻斯行之’。赤也惑,敢问。子曰:求也退,故进之;由也兼人,故退之。字词翻译:子路问:听到道理就行动吗?

子路问“闻斯行诸”仲由问“闻斯行之”子曰何也
公西华曰:“由也问闻斯行诸,子曰:‘有父兄在’;求也问闻斯行诸,子曰:‘闻斯行之’。赤也惑,敢问。”子曰:“求也退,故进之;由也兼人,故退之。”译文:子路问:“听到了就行动起来吗?”孔子说:“有父亲和哥哥在场时,怎么能听到就行动起来呢?”冉求问:“听到了就行动起来吗?”孔...

子路问闻斯行诸?子曰:有父兄在,如之何是什么意思
原文:子路问:“闻斯行诸?”子曰:“有父兄在,如之何其闻斯行之?”冉有问:“闻斯行诸?”子曰:“闻斯行之。公西华曰:“由也问闻斯行诸,子曰‘有父兄在’;求也问闻斯行诸,子曰‘闻斯行之’赤也惑,敢问。”子曰:“求也退,故进之;由也兼人,故退之。”译文:子路问:“听到了应...

子路问闻斯行诸出自哪里?
原文:子路问:“闻斯行诸?”子曰:“有父兄在,如之何其闻斯行之?”冉有问:“闻斯行诸?”子曰:“闻斯行之。”公西华曰:“由也问,闻斯行诸?子曰,‘有父兄在’;求也问闻斯行诸,子曰‘闻斯行之’。赤也惑,敢问。”子曰:“求也退,故进之;由也兼人,故退之。”译文:有一次,...

翻译下面文言文 子路问:“闻斯行诸?”子曰:“有父兄在,如之何其闻斯...
公西华曰:“由也问闻斯行诸,子曰,‘有父兄在’;求也问闻斯行诸,子曰,‘闻斯行之’。赤也惑,敢问。”子曰:“求也退,故进之;由也兼人,故退之。”白话释义:子路问:“听到就做吗?”孔子说:“有父兄在,怎么能听到就做?”冉有问:“听到就做吗?”孔子说:“听到就做。”公西华说...

“子路问;‘闻斯行诸?’”这句的“斯”是什么意思?“求也退”的“退...
“子路问;‘闻斯行诸?’”这句的“斯”:此,指合于义理的事。“求也退”的“退”:退:畏缩不前。“故进之”的“进” :进取 【原文】子路(1)问:“闻斯行诸(2)?”子曰:“有父兄在,如之何其闻斯行之!”冉有问:“闻斯行诸?”子曰:“闻斯行之。”公西华(3)曰:“由也问:...

论语先进篇子路问闻斯行诸的断句
【原文】子路问:「闻斯行诸?」子曰:「有父兄在,如之何其闻斯行之?」冉有问:「闻斯行诸?」子曰:「闻斯行之。」公西华曰:「由也问『闻斯行诸』,子曰『有父兄在』;求也问『闻斯行诸』,子曰『闻斯行之』。赤也惑,敢问?」子曰:「求也退,故进之;由也兼人,故退之。」【译文】...

闻斯行诸的意思
闻斯行诸的意思是说,听到了某种理论或某件事的解决方法,便立即付诸行动。“闻斯行诸”记载了孔子因材施教的一个例子。子路和冉有同样问“闻斯行诸”,孔子却作了不同的回答。闻斯行诸原文及翻译 原文 子路问:“闻斯行诸?”子曰:“有父兄在,如之何其闻斯行之!”冉有问:“闻斯行诸?

孔子因材施教故事文言文翻译
孔子因材施教原文子路问:闻斯行诸?子曰:有父兄在,如之何其闻斯行之?冉有问:闻斯行诸?子曰:闻斯行之。公西华曰:由也问,闻斯行诸?子曰,‘有父兄在’;求也问闻斯行诸,子曰‘闻斯行之’。赤也惑,敢问。子曰:求也退,故进之;由也兼人,故退之。注释斯:就诸:放在句中,解释为之于也:是否兼...

类素18645513751问: ...赤指公西华.③兼人:好勇过人.1.解释加点字:⑴闻斯行诸[斯]:﹎﹎﹎﹎⑵赤也惑[惑]﹎﹎﹎﹎⑶求也退[退]﹎﹎﹎﹎⑷故进之[进]﹎﹎﹎﹎2.翻译⑴有父兄... -
三门县马来回答:[答案] 1、(1)斯:这,意思是自己认为正确的事情,也可以说“真理” (2)惑:困惑, (3)退:退缩,不敢急进 (4)进:使……去... (2)(赤就是公西华)我也不理解您为什么这样,所以冒昧的请教. 3、 孔子让冉有“闻斯行诸”的原因是: 求也退,故进...

类素18645513751问: 闻斯行诸是什么 -
三门县马来回答: 原文子路问:“闻斯行诸?”子曰:“有父兄在,如之何其闻斯行之?”冉有问:“闻斯行诸?”子曰:“闻斯行之.”公西华曰:“由也问闻斯行诸,子曰,'有父兄在';求也问闻斯行诸,子曰'闻斯行之'.赤也惑,敢问.”子曰...

类素18645513751问: 子路问闻斯行诸翻译惑应注释为 -
三门县马来回答: (1)子路:姓仲,名由,字子路,一字季路,孔子弟子,比孔子小九岁.(2)闻斯行诸:听到一件合于义理的事就当付诸实施吗?斯,此,指合于义理的事.诸,“之乎”的合音.(3)公西华:姓公西,名赤,字子华,孔子弟子.(4)退:畏缩不前.(5)兼人:好勇过人.兼,倍也.

类素18645513751问: 有父兄在,如之何其闻斯行之?的译文 -
三门县马来回答: 有父兄在,怎么能听到就行动起来呢 【原文】 子路(1)问:“闻斯行诸(2)?”子曰:“有父兄在,如之何其闻斯行之!” 冉有问:“闻斯行诸?”子曰:“闻斯行之.” 公西华(3)曰:“由也问:'闻斯行诸?'子曰:'有父兄在.'求...

类素18645513751问: 子路问闻斯行诸翻译孔子因对象不同,而答复也不同,原因是什么? -
三门县马来回答:[答案] 因材施教嘛. 不同对象有着不同的立场,不同的思考方式,不同的接受能力,因此答复不同. 俗话说见人说人话,见鬼说鬼话.

类素18645513751问: 翻译一段古文子路问:“闻斯行诸?” 子曰:“有父兄在,如之何其闻斯行之?” 冉有问:“闻斯行诸?” 子曰:“闻斯行之.” 公西华曰:“由也问闻斯... -
三门县马来回答:[答案] Zi lu asked:"smell,the line?" Confucius said:"when my dad,such as,the HeJiWen line?" Ran have asked:"smell,the line?" Confucius said:"smell,the line." Male's Sherwood yue:"by also asked,did the smell,Confucius said:'a fathers in'; and ...

类素18645513751问: 翻译下面文言文 子路问:“闻斯行诸?”子曰:“有父兄在,如之何其闻斯行之?” 冉有问:“闻斯行诸?”子曰:“闻斯行之.” 公西华曰:“由也... -
三门县马来回答:[答案] 子路问:“听到就干起来吗?”孔子道:“有爸爸哥哥活着,怎么能听到就干起来?” 冉有问:“听到就干起来吗?”孔子道:“听到就干起来.” 公西华道:“仲由问听到就...

类素18645513751问: 子路问:“闻斯行诸?”的意思 -
三门县马来回答: 子路问:“闻斯行诸?”子曰:“有父兄在,如之何其闻斯行之?”冉有问:“闻斯行诸?”子曰:“闻斯行之.”公西华曰:“由也问闻斯行诸,子曰:'有父兄在',求也问闻斯行诸,子曰:'闻斯行之.'赤也惑,敢问.”子曰:“求也退,故进之,由也兼人,故退之.” (《先进篇》) 子路和冉有都向孔子提出“闻斯行诸”的问题,即“得到真理就马上干起来吗?”孔子的答案竟完全相反,引起公西华的疑问.孔子回答说:“求也退,故进之,由也兼人,故退之.”意思是:冉求平日做事,过分谨慎,所以我给他壮胆;仲由的胆量却有两个人的大,勇于作为,所以我要压压他.这是典型的因材施教、因人而教的范例.

类素18645513751问: 闻斯行诸 诸的意思 -
三门县马来回答: 诸:代词,代人,代事,代物,相当于“之”.此处意思“得到真理就马上做这事吗”,诸代表:“这件事”

类素18645513751问: “因材施教”的出处(最好有原文)?? -
三门县马来回答: 出 处:《论语·先进篇》. 原文: 子路问:“闻斯行诸?” 子曰:“有父兄在,如之何其闻斯行之?” 冉有问:“闻斯行诸?” 子曰:“闻斯行之.” 公西华曰:“由也问,闻斯行诸?子曰,'有父兄在';求也问闻斯行诸,子曰'闻斯行...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网