邴夏御齐侯逄丑父为右翻译
秦晋鞍之战原文及翻译
郑周父御佐车，宛茷为右，载齐侯以免。韩厥献丑父，邵献子将戮之。呼曰：“自今无有代其君任患者，有一于此，将为戮乎？”却子曰：“人不难以死免其君，我戮之不祥。赦之，以劝事君者。”乃免之。秦晋鞍之战翻译 公元前589年六月十七日，齐、晋双方军队在鞍摆开阵势。邴夏为齐侯驾车，逢丑父...
解析| 齐晋鞌之战
癸酉，师陈于鞌。邴夏御齐侯，逢丑父为右。晋解张御郤克，郑丘缓为右。齐侯曰：“余姑翦灭此而朝食。”不介马而驰之。郤克伤于矢，流血及屦，未绝鼓音，曰：“余病矣！”张侯曰：“自始合，而矢贯余手及肘，余折以御，左轮朱殷，岂敢言病。吾子忍之！”缓曰：“自始合，苟有险，余必...
邴夏御齐侯,逢丑父为右,右是什么意思
位于驾车人右边的武士称车右 癸酉，师陈于鞍。邴夏御齐侯，逢丑父为右。晋解张御郄克，郑丘缓为右。齐侯曰：“余姑翦灭此而朝食！”不介马而驰之。郄克伤于矢，流血及屦，未绝鼓音，曰：“余病矣！”张侯曰：“自始合，而矢贯余手及肘，余折以御，左轮朱殷，岂敢言病？吾子忍之！”...
齐晋鞌之战原文及翻译
邴夏御齐侯,逄丑父为右。晋解张御郤克,郑丘缓为右。齐侯曰:“余姑翦灭此而朝食。”不介马而驰之。郤克伤于矢,流血及屦,未绝鼓音,曰:“余病矣!”张侯曰:“自始合,而矢贯余手及肘,余折以御,左轮朱殷,岂敢言病。吾子忍之!”缓曰:“自始合,苟有险,余必下推车,子岂识之?——然子病矣!”张侯...
“郤克伤于矢,流血及屦”怎么翻译?
意思是郤克被箭射伤，血流到了鞋上。原句出自于春秋末年鲁国左丘明的《鞌之战》。原文：癸酉，师陈于鞌。邴夏御齐侯，逢丑父为右。晋解张御郤克，郑丘缓为右。齐侯曰：“余姑翦灭此而朝食。”不介马而驰之。郤克伤于矢，流血及屦，未绝鼓音，曰：“余病矣！”张侯曰：“自始合，而矢...
齐晋_之战原文及翻译
邴夏御齐侯,逄丑父为右。晋解张御_克,郑丘缓为右。齐侯曰:“余姑翦灭此而朝食。”不介马而驰之。_克伤于矢,流血及屦,未绝鼓音,曰:“余病矣!”张侯曰:“自始合,而矢贯余手及肘,余折以御,左轮朱殷,岂敢言病。吾子忍之!”缓曰:“自始合,苟有险,余必下推车,子岂识之?——然子病矣!”张侯曰...
<<左传 齐晋案之战>>的原文及翻译 从“六月”开始 到“乃免之”完...
郑周父御佐车，宛伐为右，载齐侯以免。 韩厥献丑父，郤献子将戮之。呼曰：“自今无有代其君任患者，有一于此，将为戮乎！”郤子曰：“人不难以死免其君，我戮之不祥。赦之，以劝事君者。”乃免之译文：公元前589年六月十七日，齐、晋双方军队在鞍摆开阵势。邴夏为齐侯驾车，逢丑父当为戎右（...
“_克伤于矢,流血及屦”怎么翻译?
意思是_克被箭射伤，血流到了鞋上。原句出自于春秋末年鲁国左丘明的《_之战》。原文：癸酉，师陈于_。邴夏御齐侯，逢丑父为右。晋解张御_克，郑丘缓为右。齐侯曰：“余姑翦灭此而朝食。”不介马而驰之。_克伤于矢，流血及屦，未绝鼓音，曰：“余病矣！”张侯曰：“自始合，而矢贯...
齐晋鞌之战原文及翻译 齐晋鞌之战的原文和译文
邴夏御齐侯,逄丑父为右。晋解张御郤克,郑丘缓为右。齐侯曰:“余姑翦灭此而朝食。”不介马而驰之。郤克伤于矢,流血及屦,未绝鼓音,曰:“余病矣!”张侯曰:“自始合,而矢贯余手及肘,余折以御,左轮朱殷,岂敢言病。吾子忍之!”缓曰:“自始合,苟有险,余必下推车,子岂识之?——然子病矣!”张侯...
若之何其以病败君之大事也翻译 若之何其以病败君之大事也如何翻译_百 ...
“若之何其以病败君之大事也”中的“若之何”是一个固定句式，有着“对……怎么办”的意思。《齐晋鞌之战》节选及翻译 原文：癸酉，师陈于鞌。邴夏御齐侯，逄丑父为右。晋解张御郤克，郑丘缓为右。齐侯曰：“余姑翦灭此而朝食。”不介马而驰之。郤克伤于矢，流血及屦，未绝鼓音，曰...
汾西县盐酸回答： 鞌之战的原文如下:成公二年的六月十七日,齐、晋宽肆双方军队在鞌摆开阵势.邴夏给齐侯赶车,逄丑父当为车右.晋国的解张给郤克赶车,郑丘缓当为车右.齐侯说:“我姑且减除消灭了晋军再吃早饭.”不给马披上甲就驱马进击.郤克被...
驹左13242611669问： 齐晋鞌之战的全文翻译 - ？
汾西县盐酸回答：[答案] 【原文】 癸酉,师陈于鞌[2].邴夏御齐侯[3],逢丑父为右[4].晋解张御郤克,郑丘缓为右[5].齐侯曰:“余姑翦灭此而朝食[6].”不介马而驰之[7].郤克伤于矢,流血及屦,未绝鼓音[8],曰:“余病[9]矣!”张侯[10]曰:“自...
驹左13242611669问： 求《齐晋鞍之战》译文. - ？
汾西县盐酸回答：[答案] 六月十七日,齐晋两军在鞌地摆开阵势.邴夏为齐侯驾车,逢丑父坐在车右做了齐侯 的护卫.晋军解张替却克驾车,郑丘缓做了却克的护卫.齐侯说:“我姑且消灭晋军再吃早 饭!”不给马披甲就驱车进击晋军.却克被箭射伤,血一直流到鞋上,但是进...
驹左13242611669问： 秦晋鞍之战原文及翻译 - ？
汾西县盐酸回答： 秦晋鞍之战原文癸酉,师陈于鞌.邴夏御齐侯,逢丑父为右.晋解张御却克,郑丘缓为右.齐侯曰:“余姑翦灭此而朝食!”不介马而驰之.却克伤于矢,流血及屦,未绝鼓音.曰:“余病矣!”张侯曰:“自始合,而矢贯余手及肘,余折以御...
驹左13242611669问： <左传>齐晋安之战 全文翻译 - ？
汾西县盐酸回答： 鞌 之 战 选自《左传》Translated Text 译 文 原 文 Original Text又名《鞍之战》 六月十七日,齐晋两军在鞌地摆开阵势.邴夏为齐侯驾车,逢丑父坐在车右做了齐侯的护卫.晋军解张替却克驾车,郑丘缓做了却克的护卫.齐侯说:“我姑且消灭...
驹左13242611669问： 前一天古文怎么翻译 - ？
汾西县盐酸回答： 古文今译的方法古文今译有直译和意译两种方法.1.关于直译所谓直译,是指紧扣原文,按原文的字词和句子进行对等翻译的方法.它要求忠实于原文,一丝不苟,确切表达原意.例如:原文:樊迟请 学 稼, 子曰:“吾不如老农.”译文...
驹左13242611669问： 跪求太史公自序 通假字 词类活用 古今异义 的解释 - ？
汾西县盐酸回答： 原文 十年春,齐师伐我.公将战,曹刿请见.(曹刿论战)(1)译文 〔鲁庄公〕十年的春天,齐国军队攻打我国.庄公将要应战,曹刿请求接见.原文 吾不能早用子,今急而求子,是寡人之过也.(烛之武退秦师)(2)译文 我不能早...
驹左13242611669问： ...则:(3)射其左,越于车下.越:(4)苟有险,余必下推车.险:(5)擐甲执兵,固即死也.即:(6)臧宣叔逆晋师,且道之.逆:(7)邴夏御齐侯,逢丑... - ？
汾西县盐酸回答：[答案] 树艺:种植,栽培. 则:效法. 越:坠. 险:险峻难走的路. 即:就.即死:就死,赴死. 逆:迎接. 御:给某人驾车. 劝:勉励. 爨:烧饭. 物故:亡故;去世. 二:(1)向:先前,过去,往昔.表时间的词.(2) 或:代词,有的.(3) 乎:相当于介词“于”...
