遂班军而还的而的意思
荀巨伯探友的遂班军而还,一郡并获全的并和遂的意思
荀巨伯到远方探望生病的朋友，正好遇上胡人来攻城。友人对荀巨伯说：“我是快死的人了，你赶快走吧！”荀巨伯说：“我远道而来探望你，你却要我离开；败坏道义来求生，难道是我荀巨伯所能做得出来的吗？” 等到贼兵来了，问荀巨伯说：“大军一到，全城的人都逃走了，你是什么人，竟敢独自停留在这里...
遂班军而还的读音
遂班军而还 suì bān jūn ér huán 意思：于是带着部队回来了。
遂班军而还的遂是什么意思?
遂班军而还的“遂”是指完成某种行动或任务。在这个词语中，“遂”表示成功完成任务的意思。遂班军而还则表示在完成军事任务后返回原地。这个词语通常用于描述某次行动或任务的顺利完成。遂班军而还是一个历史悠久的词语，常用于古代战争中。在战火纷飞的年代，士兵们需要完成各种紧急任务，遂班军而还...
《世说新语 德行》荀巨伯探友 的翻译
”巨伯曰：“远来相视，子令吾去，败义以求生，岂荀巨伯所行耶？”贼既至，谓巨伯曰：“大军至，一郡尽空，汝何男子，而敢独止？”巨伯曰：“友人有疾，不忍委之，宁以我身代友人命。”贼相谓曰：“我辈无义之人，而入有义之国。”遂班军而还。一郡并获全。（《世说新语》）荀巨伯探...
...不忍委之,宁以我身代友人命”。贼遂班军而还,
“吾今死矣，子可去!” 巨伯曰：“远来相视，子令吾去，败义以求生,岂荀巨伯所行邪?"贼既至,谓巨伯曰:"大军至,一郡尽空;汝何男子,而敢独止?"巨伯曰：“友人有疾，不忍委之，宁以我身代 友人命。”贼相谓曰：“我辈无义之人，而入有义之国。”遂班军而还，一郡并获全。
遂班军而还的遂是什么意思
遂的意思是：于是 【出处】《荀巨伯探病友》——南北朝：刘义庆 巨伯曰：“友人有疾，不忍委之，宁以我身代友人命。”贼相谓曰：“我辈无义之人，而入有义之国。”遂班军而还，一郡并获全。【译文】荀巨伯回答说：“我的朋友身患重病，我不忍心舍弃他而离开，宁愿用我的性命来换取朋友的生命...
我辈无义之人,而人有义之国是哪个文言文
”巨伯曰：“远来相视，子令吾去，败义以求生，岂荀巨伯所行邪！”贼既至，谓巨伯：“大军至，一郡尽空，汝何男子，而敢独止？”巨伯曰：“友人有疾，不忍委去，宁以我身代友人命。”贼相谓曰：“我辈无义之人，而入有义之国。”遂班军而还，一郡并获全。（译）荀巨伯远道去探望生病的...
荀巨伯的远看友人疾中巨伯说了什么话?
友人语巨伯曰：“吾今死矣，子速去！”巨伯曰：“远来相视，子令吾去，败义以求生，岂荀巨伯所行邪？”贼既至，谓巨伯曰：“大军至，一郡尽空，汝何男子，而敢独止？”巨伯曰：“友人有疾，不忍委之，宁以我身代友人命。”贼相谓曰：“我辈无义之人，而入有义之国。”遂班军而还，一...
交友的故事文言文加翻译
遂班军而还,一郡并获全。 【译文】: 荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。 朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自...
世说新语五项文言文知识
遂班军而还。 一郡并获全。 我辈:我们这类人,我们这班人。 辈,表示复数。国:这里指郡城。 班:返回。并获全:都得到保全。 第三段写贼兵因受荀巨伯的义举感动而退兵。【译文】 荀巨伯从远地来看朋友的病,正遇上胡人的贼兵攻打郡城。 那位朋友对巨伯说:“我快要死了,您可离去。”巨伯说:“(我)从远...
依兰县回心回答： 《荀巨伯探病友》 选自刘义庆《世说新语》 原文: 荀巨伯远看友人疾,值①胡贼攻郡②.友人语巨伯曰:“吾今死矣,子可去!” 巨伯曰:“远来相视③,子令吾去,败义以求生,岂荀巨伯所行邪?＂贼既至,谓巨伯曰:＂大军至,一④...
糜胖15024959883问： 汝何男子,而敢独止的而是什么意思 - ？
依兰县回心回答：[答案] 你是何等男人,竟敢独自留在城中 荀巨伯远看友人疾 荀巨伯远看友人疾,值胡贼攻郡.友人语巨伯曰:“吾今死矣,子可去... “我辈无义之人,而入有义之国.”遂班军而还,一郡并获全. (《世说新语》) 【译文】荀巨伯从远方来探望朋友的病情,...
糜胖15024959883问： 遂班军而还中的还是什么意思? - ？
依兰县回心回答： 这里的还的意思,就是回的意思,没错的,
糜胖15024959883问： 下列句子中“而”字的用法不同于其他三项的是( ) A.汝何男子,而敢独止? B.遂班军而还. ......详细如 - ？
依兰县回心回答： 1.表示并列关系.一般不译,有时可译为“又” . 2.表示递进关系.可译为＂并且＂或＂而且＂. 3.表示承接关系.可译为＂就＂＂接着＂,或不译. 4.表示转折关系.可译为＂但是＂＂却＂. 5.表示假设关系.可译为＂如果＂＂假如＂. 6.表示修饰关系,即连接状语.可不译. 7.表示因果关系, 8.表示目的关系, B
糜胖15024959883问： 《世说新语 德行》荀巨伯探友 的翻译 - ？
依兰县回心回答： 荀巨伯探友 荀巨伯远看友人疾,值胡贼攻郡,友人语巨伯曰:“吾今死矣,子可去.”巨伯曰:“远来相视,子令吾去,败义以求生,岂荀巨伯所行耶?”贼既至,谓巨伯曰:“大军至,一郡尽空,汝何男子,而敢独止?”巨伯曰:“友人有疾...
糜胖15024959883问： 荀巨伯探友的遂班军而还,一郡并获全的并和遂的意思 - ？
依兰县回心回答： 荀巨伯到远方探望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城.友人对荀巨伯说:“我是快死的人了,你赶快走吧!”荀巨伯说:“我远道而来探望你,你却要我离开;败坏道义来求生,难道是我荀巨伯所能做得出来的吗?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说...
糜胖15024959883问： 荀巨伯远看友人疾 的译文 - ？
依兰县回心回答： 东汉人,是一个非常看重友情的人.当一次,某胡人军队要攻打他朋友所住的郡城,他义无反顾地去找他朋友,胡以死逼他离开,他宁死不从,结果胡人被他的真情感动,马上撤军,两人都保全性命.其品格为后人所称道. [荀巨伯从远方来探视生病...
糜胖15024959883问： 遂班军而还 - ？
依兰县回心回答：[答案] 遂在这个句子里作'于是'解. 于是班师而回的意思. 又如;用药后,头痛遂止.里的遂同意.
糜胖15024959883问： 遂班军而还的还什么意思？
依兰县回心回答： 返回
糜胖15024959883问： 友人语巨伯“语”字的意思 子令吾去“令”字的意思 败义以求生“败”字的意思 贼既至“既”字的意思 不忍委之“委”字的意思 遂班军而还“遂”字的意思 - ？
依兰县回心回答：[答案] 友人语巨伯→ 语:对,向着 子令吾去 → 令:让,吩咐 败义以求生→ 不顾,扔下 贼既至 →来了 :到了 不忍委之 →抛弃,不顾 遂班军而还→于是
