贤贤易色中的易是什么意思

作者&投稿:汝泡 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

请教《论语》中的一句话子曰:“贤贤易色
“贤贤易色”:第一个“贤”是崇敬之意,第二个“贤”是德行之意;“易”:轻,轻视;“色”:容色,指表面的态度,做作的表情。这句的意思是说重视实际的好品行,轻视矫柔造作的表面容态。

“贤贤易色”——与好色何干?
   “贤贤易色”中“色”字的翻译分歧很大,常见的解释有如下三种:1 向圣贤学习代替好色;(易:代替;色:好色)2 向圣贤学习很容易判断;(易:容易;色:判断区别)3 对妻子,看中品德,不看中姿色;(易:改变;色:态度)第一种解释的代表人物是朱熹,现在高中语文教课书依然沿...

贤贤易色详细释义
在古代文献中,子夏提出了一个深刻的观念,名为"贤贤易色"。子夏,原名卜商,字子夏,是孔子门下的学生,出生于公元前507年,比孔子小44岁。孔子去世后,他在魏国继续传播孔子的思想。"贤贤易色"一词,第一个贤作为形容词,表示对贤德之人的尊重,第二个贤则指代贤明之人。这个短语可以理解为,一...

子夏曰贤贤易色原文及译文
第一个贤字是动词,是贵重的意思,以什么为贵?第二个贤字就是贤德的意思,就是以贤德为贵,重贤德。易色,这个易是当轻字讲,轻易的轻,色是美色。贤贤,易色,是讲夫妇,就是嫁娶、选择配偶重德不重色,就是这个意思,这是正人伦之始。

贤贤易色辨析
"易"在这里意味着改变,特别是指对态度的持续调整。"色"则通常被理解为态度或表情,而非宋儒时代所理解的"女色"。"贤贤易色"的另一种解读是,当我们看到有学问、道德高尚的人,我们会自然地向他们学习,对他们的态度会有所转变。然而,宋儒对"色"的解释过于狭隘,将其解读为仅限于女性的吸引力...

贤贤易色有几种解释
贤贤易色,汉语成语,拼音是xián xián yì sè,意思:礼贤贤士要肃然起敬。第一个贤是动词,第二个贤是名词,易也是动词,色理解为态度、形色。出自《论语·学而》。成语出处:《论语·学而》:“贤贤易色,事父母能竭其力,事君能致其身。”成语典故:子夏:姓卜,名商,字子夏,孔子的...

“贤贤易色“帮忙一个字一个字翻译这句话
第一个贤:动词,指德行和学问修养较高;第二个贤:贤者;易:轻视。色:姿色。出处:春秋·孔子《论语》子夏曰:“贤贤易色;事父母,能竭其力;事君,能致其身;与友交,言而有信。虽曰未学,吾必谓之学矣。”白话译文:子夏说:“看重实际的德行,轻视表面的姿态;侍奉父母,能够竭尽全力...

贤贤易色是什么意思贤贤易色的意思
1、贤贤易色,汉语成语,拼音是xiánxiányìsè,意思是指关注内在的东西,内在美,易色是指换掉,外在的关注。比如我们生活当中很多人喜欢用外部的东西来评判别人。第一个贤是动词,第二个贤是名词,易也是动词,色是名词。出自《论语·学而》。2、《论语·学而》:“贤贤易色,事父母能竭其力,...

论语-学而 1.7
贤贤易色,第一个贤做动词解释,第二个贤做名词解释,这句话我看到三个解释。一本《论语》上解释为,一个人能敬重贤德,轻视美色。易做轻字讲,色做美色讲。樊登老师解释为用注重内在替换掉外在,易做替换讲,色和贤相对,一个表外在,一个表内在。《论语别裁》中南怀瑾先生讲看到一个人贤德,...

南怀瑾先生:「 ”贤贤易色”要怎么理解?圣人是不会违反人情的
我们看原文「 ”贤贤易色”,两个贤字,第一个贤字作动词用,因为中国文字有时候是假借的。第二个贤字是名词,指贤人——学问修养好的人。「 ”易色”,古人如宋儒他们,是怎么解释的呢?他们对「 ”色”字解作「 ”女色”、「 ”女人”、「 ”男女之色”了。(孔子被人叫打倒,就是这样...

检狡13777164248问: 论语翻译(7)子夏曰:贤贤易色;事父母,能竭其力;事君,能致其
宁明县先凌回答: 一、词语解释 1\贤贤:第一个“贤”字作动词用,尊重的意思.贤贤即尊重贤者. 2\易:有两种解释;一是改变的意思,此句即为尊重贤者而改变好色之心;二是轻视的意...

检狡13777164248问: 贤贤易色是什么意思?
宁明县先凌回答: [释义]前一个“贤”:动词,爱护,尊重; 后一个“贤”:名词,贤德;易:轻视.本指 对妻子要重品德,不重容貌.后多指爱护 贤者而轻于女色.

检狡13777164248问: 贤贤易色是什么意思 -
宁明县先凌回答: 呵,那两种说法并不矛盾啊.只不过一个是本义,一个是引申义. 贤贤易色,出处:孔子与弟子子夏对话.本指对妻子要重品德,不重容貌.引申含义是指看到比自己贤能的人,心里充满了恭敬.第一贤是动词,表示尊敬、恭敬;第二个贤是名词,表示有才德的人.

检狡13777164248问: "贤贤易色"可以是什么含义及该含义的依据. 谢谢! -
宁明县先凌回答: 子夏曰:“贤贤易色;事父母,能竭其力;事君,能致其身;与朋友交,言而有信.虽曰未学,吾必谓之学矣.” 译文子夏:姓卜,名商,字子夏,孔子的学生,比孔子小44岁,生于公元前507年.孔子死后,他在魏国宣传孔子的思想主张. ...

检狡13777164248问: 贤贤易色这个成语的解释 -
宁明县先凌回答: 贤贤易色释义: 本指对妻子要重品德,不重容貌.后多指尊重贤德的人,不看重女色.贤贤易色_百度汉语 [拼音] [xián xián yì sè] [出处] 语出《论语·学而》:“贤贤易色,事父母能竭其力,事君能致其身.”

检狡13777164248问: 贤贤易色,事父母能竭其力,事君能致其身,与朋友交言而有信,虽曰未学,吾必谓之学矣.这句话的意思 -
宁明县先凌回答: 【注释】子夏:姓卜,名商,字子夏,孔子的学生,比孔子小44岁,生于公元前507年.孔子死后,他在魏国宣传孔子的思想主张.贤贤:第一个“贤”字作动词用,尊重的意思.贤贤即尊重贤者.易:有两种解释;一是改变的意思,此句即为尊重贤者而改变好色之心;二是轻视的意思,即看重贤德而轻视女色.致其身:致,意为“献纳”、“尽力”.这是说把生命奉献给君主.【译文】子夏说:“一个人能够看重贤德而不以女色为重;侍奉父母,能够竭尽全力;服侍君主,能够献出自己的生命;同朋友交往,说话诚实恪守信用.这样的人,尽管他自己说没有学习过,我一定说他已经学习过了.”

检狡13777164248问: “贤贤易色”的意思
宁明县先凌回答: 贤贤易色 【拼音】:xián xián yì sè 【解释】:本指对妻子要重品德,不重容貌.后多指尊重贤德的人,不看重女色.

检狡13777164248问: 《世说新语·贤贤易色》中初不眠,纵有此,岂不以'贤贤易色'也??
宁明县先凌回答: 贤贤易色:语出《论语•学而》:“贤贤易色,事父母能竭其力,事君能致其身.”这句话有不同的理解,大意是指对妻子要重视品德,而不能过于重视容貌,后来指重贤德轻女色.

检狡13777164248问: 文言文中的易是什么意思
宁明县先凌回答: 这个要看句子了,在每个句子中.易这个字的意思都是不一样的,它有交换,改变,轻视,平坦等意思

检狡13777164248问: 有关易的成语 -
宁明县先凌回答: 拔赵帜易汉帜 帜:旗帜;易:换.比喻偷换别人的胜利成果 避难就易 避:躲开,回避.避开困难的拣容易的做 不易之论 易:变更.不可更改的言论.形容论断或意见完全正确 不可移易 移:转移;易:变换.不能动摇和改变.形容不可动摇 ...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网