话が通じる
日语问题,在线等~
最初（刚开始的时候）语言不通，很是为难。通じなくて是 动词通じる 的ない形通じない，又接续て形 最后变成通じなくて，是用动词的ない形表示原因的一种方式なくて。
通う、通る、通じる三者的区别在哪?如果想表达“通过这个过程”该用哪...
最近は小学生を塾に通わせる亲が多い。最近有许多家长都送小孩去补习班。通る才是和汉语的“通”意思最近的，表示经过，同时也有表决通过，法案通过的意思。この道は前にいつか通ったことがあったね。这条路以前好像走过。通じる一般是电话的不通，也用于语言的交流。畅通的意思。电话が通じな...
日语求教,にわたって和を通じて表示范围时搞不懂,求详细解释
我不记得有[一年を通じて 気温が高かった]这种用法 但是这两个词在意思上就不一样 一年を通じて 是利用一年的时间 一年にわたって 是这一年都（很热）但是有通して（とおして）的用法 这个在这里和「一年にわたって 」是一样的 ...
最初は言叶が(通じなくて),とても困りました 括号中なくて是什么东西...
最初は言叶が(通じなくて)，とても困りました 起初因为语言不同，非常地困扰 通じる 表示 精通什么语言。。他的否定形式就是 通じない 这里用て型表示中顿（略含有原因的意思），连接两个句子，所以就是通じなくて
彼はいくら言っても通じる相手ではない.为什么这里用通じる?请翻译一...
译文：不管对他说什么，他都不会理解。通じる，有通往，通晓，领会，之类的意思，自动词。一般来讲自动词是可以直接做定语修饰名词成分的，包括形式名词。整个句子的主干结构是：彼は相手ではない。“他”不是一个什么样的“对象”呢，就是一个“いくら言っても通じる相手ではない”的对象。更...
日语高手进破れる、破く和相通じる、相通ずる两个词的相同和不同点...
【破れる】自动词，是事物破了，坏了的意思 【破く】 他动词，弄破、破坏 【相通じる】同【相通ずる】：相通，相似，理解，明白 性格に相通じるところがある（性格上有相似的地方）
とにかく最初は言叶が通じなくて中的通じなくて语法结构是什么?_百度...
1 “通じなくて”是由“通じる”的否定式加接续助词“て”构成的，这点1楼的朋友写的很清楚了。2 ▲我重点说下意思。“～なくて”这种表达往往不带有人的意志，后续的内容往往是和它形成因果关系的内容，而且结果常常是一些不好的结果。以这句话为例，后半句通常是“困っていた”之类的语句...
请问“はいからさんが通る”这段日文是什么意思?
不是先生，她是年轻女孩子 『はいからさんが通る』（はいからさんがとおる）は、大和和纪の漫画作品である。アニメおよび映画、舞台、テレビドラマの原作となった。原作は大正时代を主舞台とし、当时の民间风俗などを取り混ぜながら大正デモクラシー～シベリア出兵～関东大震灾を駆け抜...
最初は言叶が(通じなくて),とても困りました 括号中なくて是什么东西...
通じなくて 通じる（つうじる）－＞通じない（否定，未然型）－＞通じない变て型、词尾い去掉 ＋くて ＝＞通じなくて 补充参考 なくて（接续助词）接续：1、接动词及同型助动词未然形后 2、接形容（动）词及同型助动词连用形后 意义：1、表示前项是与预期结果相反的后项条件、原因、...
を通じて、 に通じて
楼上的楼上那位，日语里是有“を通じて” 这个用法的。表示一种媒介手段，翻译成“通过...”.比如说通过他身边的朋友调查他：彼の友达を通じて彼のことを调べる。语法是没有错误的，你不知道而已。参考资料：彼の友達を通じて彼のことを調べる ...
松岭区儿肤回答： [通じる] 【つうじる】 【tuujiru】 [ - ]Ⅰ《自动》 (1)〔通う〕通tōng.电话が通じる/通电话.ここから天津までバスが通じている/从这里到天津通公共汽车. (2)〔つながる〕通到tōngdào,通往tōngwǎng.海岸に通じる道/通到海岸的道路. ...
望伦15366092057问： 日语话し.话す和话せる的区别 - ？
松岭区儿肤回答： 话し、话す、话せる的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同.一、指代不同 1、话し:谈话. 2、话す:说. 3、话せる:会讲话. 二、用法不同 1、话し:基本的な意味は「话をし、话をする」ということで、话を通して意见、思想、...
望伦15366092057问： 请问“通る 通じる 通す 通う”的用法和区别啊 跪求!!! - ？
松岭区儿肤回答： 1、词性不同.通る:自动词.通じる:可作自动词,也可作他动词.通す:通る对应的他动词.通う:自动词. 2、词义不同.通る:表示“通过,穿过(某个地方)”的意思,还可以表示“通电话,通车.通じる:表示“接通电话,通电流...
望伦15366092057问： 这句话形1前面加了动词连用形是什么用法?(日语) - ？
松岭区儿肤回答： ない=没有 言叶がない=没有语言 言叶が通じる=语言通 言叶が通じない=语言不通 言叶が通じなくて =因为语言不通. 问题补充:＂ない＂的＂て形＂就是＂なくて＂,在这里是表示原因的.
望伦15366092057问： 几个「通」的用法 - ？
松岭区儿肤回答： 区别1通じる自动词,可表示通行,通完,普遍,通晓通畅,通敌,私通,互相理解 他动词,互通,使通过,使理解2通(とお)る自动词,可表示通过,穿过,进屋,考试合格,通行,开通,转达,知名3通 (とお)す为通(とお)る的他动词...
望伦15366092057问： 语言相通日语怎样翻译？
松岭区儿肤回答： 语言相通的日语翻译:言语が通じ
望伦15366092057问： 日语作文 结婚意识 - ？
松岭区儿肤回答： 结婚を意识した瞬间 今回は、结婚前にだんな様が、妻であるあなたと结婚を意识した瞬间が何だったのかを「あっ、この人と结婚するかも」と思った瞬间(男性)のgooランキングから振り返ります.新婚生活のガイド记事なのに、そんな...
望伦15366092057问： 日语问题!？
松岭区儿肤回答： “相通”的确是“通じる”. 但这里是“不同”,故用其否定形式:通じない. 而“通じなくて”是“通じない”的て型,可以用于表示原因,并列等.具体是哪种意思跟后文有关. 可以译为“因为语言不通”.
望伦15366092057问： 日语如何表达“不讲道理的人” “走极端的人”“浪费表情” - ？
松岭区儿肤回答： 不讲道理的人 “话(はなし)が通(つう)じない人”或“头(あたま)が固(かた)い人” 前者是怎么讲都不理解的那种不讲道理,后者是很顽固的不讲道理 例1 公司里常会有些不讲道理的上司,还没听人家说明理由就先否定了.会社に话...
望伦15366092057问： 日语 通して/通じて区别 - ？
松岭区儿肤回答： 通して和通じて的不同在于意思不同、用法不同、词性不同. 一、意思不同 1、通して的意思是通过一个方法实际移动,尤其指从入口到出口贯通的意思. 2、通じて的意思是把两个以上的物或事连接起来,通过人或信息联系起来. 二、用法不同 1、通して表示选择个有效的手段,对象往往是看得到的. 2、通じて往往表使用必不可少的手段,对象一般为看不到的;还表示整个 “时间、范围”的意思. 三、词性不同 1、通して是他动词,与助词を连用. 2、通じて是自动词,而它的重点放在终点,因此,常与表示归着点的格助词に连用.
