论读书培根王佐良
有个名人说过发的一句话
哲学家培根说：“读史使人明智，读诗使人聪慧”
培根的论读书 全文
《谈读书》作者：弗兰西斯·培根 原文节选：读书足以怡情，足以傅彩，足以长才。其怡情也，最见于独处幽居之时；其傅彩也，最见于高谈阔论之中；其长才也，最见于处世判事之际。练达之士虽能分别处理细事或一一判别枝节，然纵观统筹、全局策划，则舍好学深思者莫属。读书费时过多易惰，文采藻饰太盛...
帮我推荐几个培根随笔的名段,我们老师让写摘抄
--王佐良 译 名言有:知识就是力量。 名言解说 这是培根一句脍炙人口的名言。在培根看来,人是自然的主人,可以驾驭自然。但“要命令自然,就必须服从自然”,即认识自然规律,掌握科学知识。正是从这个角度出发,培根提出了“知识就是力量”的著名论断,至今影响我们一代又一代人的生活。 (附注,在英文中,“力量”也译...
如何评价王佐良先生翻译的谈读书
可谓字字玑珠信达雅.翻译爱好者甚至专家都有高山仰止难以企及之感.尤其是开头几句更是出神入化,读书足以怡情,足以傅彩、足以长才.其怡情也.我们读研究生时导师让我们背诵原文和译文,真是美不胜收.这样的译文和培根的原文同样万古流芳.老一辈的外语专家不仅英文好,中文也是我辈难以望其项背的.
《培根随笔》哪个译本更好?
推存王佐良的译本好，英语功底有相当强，较经典。《培根随笔》分为《论美》、《论善美与性善美》、《论真理》、《论家庭》、《论友谊》等多篇随笔。内容主要是一些议论性质的短文，主要讲述培根在不同的角度看待事物的态度和想法。涉及到经济、宗教、爱情、婚姻、友谊、艺术、教育等许多方面。其中，...
培根太TM牛B了吧,身为英国佬竟然还TMD会写文言文!!今天学培根的谈读书...
这篇培根先生的《论读书》的译文应该是著名翻译家王佐良先生的名作。他的古文功底确实是很多人难以望其项背的。但是他翻译这篇文章的时候也并非不懂现代语体文，只是他有意选择翻译为文言文的，可能也有显示自己古文功底的意思吧。据说，这片被奉为翻译经典的文章于80年代初发表在《翻译通讯》上。
王佐良一共译过多少篇培根随笔?
对，王佐良的中国文化、文字运用太厉害了，英语功底有相当强，翻译弗朗西斯.培根的读书论堪称经典中的经典，大家啊！只能膜拜了，目前无人可以超越了！
用培根谈读书的明言警句写论据
其次，谈读书的方法（从“读书时不可存心诘难作者”到“始能无知而显有知”）。他主张对不同的书应分别采取选读、通读、精读等不同方法，且读书应当和作笔记、作文相结合，学以致用；还应根据个人性情、需要分别对待。最后，作者援引古罗马诗人奥维德的一个重要观点，即“学问改变气质”（王佐良译作“...
王佐良主要著作
。1992年和1993年，他的《英国散文的流变》和《英国诗史》等深入剖析了英国文学的演变历程。王佐良先生最为人称道的可能是他翻译的培根随笔集，特别是《论学习》等篇章，以其精炼优美的语言和权威的解读，深受读者喜爱。他的著作不仅丰富了中国读者对英国文学的理解，也对学术界产生了深远影响。
有英国培根的读书格言
读史使人明智，读诗使人灵秀，数学使人周密，科学使人深刻，伦理学使人庄重，逻辑修辞之学使人善辩：凡有所学，皆成性格。
市南区保济回答： 1.第一层:读书足以……到全凭观察而得之.层意:读书的目的. 第二层:“读书时”……到“使能无知而显有知”.层意:读书的方法. 第三层:“读史……”到最后.层意:读书的作用. 2.怡情、傅彩、长才.我认为还可以提高自身素质、扩大见闻. 3.指将书本知识和生活实际相结合.
亥寇13730902481问： 英译汉(高中)Studies serve for delight,for ornament,and for ability.Their chief use for delight,is in privateness and retiring; for ornament,is in discourse; and ... - ？
市南区保济回答：[答案] 第1段 是培根的《论读书》,如下是王佐良先生的翻译 读书足以怡情,足以傅彩,足以长才.其怡情也,最见于独处幽居之时;其傅彩也,最见于高谈阔论之中;其长才也,最见于处世判事之际.练达之士虽能分别处理细事或一一判别枝节,然纵观统...
亥寇13730902481问： 培根谈读书 名句赏析 - ？
市南区保济回答： 《谈读书》是一篇名文,文章中的许多精彩语段,如“读史使人明智,读诗使人灵秀,数学使人周密,科学使人深刻,伦理学使人庄重,逻辑修辞之学使人善辩”等,都已经成为人们熟悉的格言警句.它主要谈论了读书的益处.围绕这一中心话...
亥寇13730902481问： 培根的谈读书句子赏析. - ？
市南区保济回答： 1、人的天性犹如野生的花草,求知学习好比修剪移栽. 赏析:短短两句话就向我们说出了读书的重要性,求知和学习可以让人获得知识,从而一改变人的命运,活到老,学到老,读书是我们这一生的必修课. 2、读史使人明智,读诗使人灵秀...
亥寇13730902481问： 培根的《谈读书》概括主要内容 - ？
市南区保济回答： 《谈读书》首先说的是读书的三种功用,即:怡情、傅彩和长才. “怡情”使人即使独处幽居也可不失生活的情趣,“傅彩”使人善于言辨或烘托气氛,“长才”则使人圆观周览,于待人、接物、进业,更加精熟完满.其次,文章谈如何读书....
亥寇13730902481问： 培根《谈读书》 - ？
市南区保济回答： 近代意义上的英国民族历史为时不长,然而自乔叟以来,英国文学的名篇佳构却层出不穷,各类文体领域均有大家屹立.不过,假如有人问:哪一种文类最能代表英国的民族气质和民族性格呢?那么,我个人倾向于选择“随笔”这一文类.随笔...
亥寇13730902481问： 读书的好处 - ？
市南区保济回答： 这是英国著名哲理学家,现代科学奠基人培根的一篇文章,叫(论读书),我一直也很喜欢,你读了以后自然理解它的韵味.读书足以怡情,足以博彩,足以长才.其怡情也,最见于独处幽居之时;其傅彩也,最见于高谈阔论之中;其长才也...
亥寇13730902481问： 读书感悟600字 - ？
市南区保济回答： 读史使人明智;读书使人灵秀;数学使人周密;科学使人深刻;伦理学使人庄重;逻辑学使人善辩.''多少年来,读书一直被人放在第一位,是有着深刻的道理的.多读书”的重要性在我高三那时才深深体会到,因为当时真的面临前途的问题,而...
亥寇13730902481问： 王佐良一共译过多少篇培根随笔?培根随笔,王佐良共翻译过多少篇?我就只知道《谈读书》——还是从语文书上知道的,晕.我认为翻译的太好太精彩了,... - ？
市南区保济回答：[答案] 56篇,不一定对
