蒸饭成粥文言文注释翻译
煮饭郴州这篇文言文的译文
1. 《煮饭成粥》的故事讲的是,有客人到陈太丘家留宿,陈太丘让他的两个儿子元方和季方做饭。两兄弟因为偷听陈太丘和客人的谈话,忘记了放萆子,结果饭煮成了粥。陈太丘得知后,并没有责怪他们,反而说既然成了粥,喝粥也就可以了,何必一定要吃饭。这个故事告诉我们,事情发生了,就要接受它,并...
文言文 《世说新语 夙慧》
韩康伯(韩伯)很小的时候,家里非常穷,到了最冷的季节,他还只穿了件短 袄。母亲殷夫人给他做衣服,让康伯提着熨斗,她对康伯说:" 你先穿着短袄,以 后再给你做夹裤。" 儿子说:" 这就够了,不要夹裤了。" 母亲问他原因,他回答 说:" 火在熨斗里熨斗把也热,我现在穿上短袄,...
谁能帮我把这个文言文翻译一下啊
馕(zhǎn)粥:稠粥。日昃:太阳偏西。昃(zè)。孤:幼年丧父。辞:辞别 沃:冲洗。这里是“洗”的意思。食:饭,三餐。给:提供,给。士:有志向的人 去:离开。南都:指应天府(今江苏南京)。氏:姓。尝:曾经。或:有时。既:已经;……以后。再:两次。旨:要义。始:曾经。昏怠...
宾客诣陈太丘宿原文翻译文言文 宾客诣陈太丘宿译文和原文
做饭时忘了放上箅子,要蒸的饭都落到了锅里。陈寔问他们:“饭为什么不蒸呢?”元方和季方直挺挺地跪着说:“大人和客人清谈,我们两人就一起去偷听,蒸饭时忘了放上箅子,现在饭煮成了粥。”陈寔问:“你们可记住一点内容了吗?”兄弟两人回答说:“似乎还能记住那些话。”于是兄弟俩一起说,互相...
文言文翻译蒸饭成粥怎样看待兄弟的窃听行为
凡成粥何兄弟之行耳
范仲淹读书 银版课外文言文(译文) 是以“范文正公读书南都学舍...
翻译 范仲淹在南都学舍读书时,煮粟米二升,作成浓粥一器,经过一宿就凝结了;用刀画为四块,早晚取二块,切断数十茎葱蒜来吃它当饭。南都留守有个儿子也在学,回去告他父亲,以公家厨房里的美好食物送给范仲淹,范放在那里不理会,后来那些食物全都坏掉了。留守的儿子说:“我父亲听说您清苦,送来...
世说新语课内外文言文
夙慧第十二之一、蒸饭成粥 (原文)宾客诣陈太丘宿,太丘使元方、季方炊。 客与太丘论议。二人进火,俱委而窃听。 炊忘著萆,饭落釜中。太丘问:“炊何不馏?”元方、季方长跪曰:“大人与客语,乃俱窃听,炊忘著萆,饭今成糜。” 太丘曰:“尔颇有所识不?”对曰:“仿佛记之。”二子长跪俱说,更相易夺,言无...
世说新语文言文
”元方、季方跪在地上说:“您和客人谈话,我们俩都在偷听,结果忘了放萆子,饭都成了粥了。”太丘说:“你们还记得我们说了什么吗?”兄弟回答道:“大概还记得。”于是兄弟二人跪在地上一块儿叙说,互相补充,大人说的话一点都没有遗漏。太丘说:“既然这样,喝粥就行了,何必做饭呢?”《覆巢...
范仲淹划粥文言文
1. 段齑画粥文言文的翻译 应该是“断齑画粥”。 1、译文范仲淹小时候生活十分清贫,只好到长白山寺庙里去读书。他每天用两升小米煲粥,隔夜粥凝固后便划成四块,早晚就着腌菜各吃两块,苦读成才。 2、原文范仲淹少贫,读书长白山僧舍,作粥一器,经宿遂凝,以刀画为四块,早晚取两块,断齑数十茎啖之,如此者三年...
文言文翻译年数岁,父母相继亡没,向哀毁若成人者,亲表咸异之
父向,字景政。年数岁,父母相继亡没,向哀毁若成人者,亲表咸异之。词语解释:哀毁:古人的父母死后必须异常悲伤而毁损身体,这是儒家对“孝”的要求,比如在坟头冻饿而死就是孝子,很愚昧。后作为“守孝”解释。若:像。亲表:泛指亲戚。咸:都。全句的意思是:父向(这个人),字景政。才...
临武县正骨回答:[答案] 《煮饭成粥》宾客诣陈太丘宿,太丘使元方、季方炊.客与太丘论议.二人进火,俱委而窃听.炊忘著萆,饭落釜中.太丘问:" 炊何不馏?" 元方、季方长跪曰:" 大人与客语,乃俱窃听,炊忘著萆,饭今成糜." 太丘曰:" 尔颇有所识不...
花晏15760166737问: 文言文煮饭成粥阅读及答案字词解释 - ?
临武县正骨回答:[答案] 【原文】 宾客诣陈太丘宿,太丘使元方、季方炊.太丘问:客与太丘论议.二人进火,俱委而窃听.炊忘著萆①,饭落釜②中" ... 元方、季方跪在地上说:" 您和客人谈话,我们俩都在偷听,结果忘了放萆子,饭都成了粥了." 太丘说:" 你们还记得我...
花晏15760166737问: 蒸饭成粥的翻译,不要意义 - ?
临武县正骨回答:[答案] 有客人在陈太丘(陈寔)家留宿,太丘让元方(陈纪)、季方(陈谌)兄弟二人做饭.兄弟二人正在烧火,听见太丘和客人在谈论,都停下来偷听.做饭时忘了放箅子,米都落进锅里.太丘问:" 为什么没蒸饭呢?" 元方、季方跪在地上说:" 您和客...
花晏15760166737问: 蒸饭成粥文言文最后一句言外之意? - ?
临武县正骨回答: 言外之意是:元方与季方二人虽然煮饭这件事没有做好,但 1、认真听了太丘和客人的对话,学到了东西; 2、兄弟二人面对自己的过失,两人都坦然承认了错误,没有互相推诿,而且在回答父亲的询问时互相配合,复盘了父亲与友人的对话,兄弟关系和睦; 3、有这样的一双儿子,在客人面前大大长脸. 这是很好的,相比之下,吃饭还是喝粥这点小事就不算什么了
花晏15760166737问: 炊饭成糜原文及翻译 - ?
临武县正骨回答: 炊饭成糜原文宾客诣陈太丘宿,太丘使元方、季方炊.客与太丘论议,二人进火,俱委而窃听,炊忘著箄,饭落釜中.太丘问:“炊何不馏?”元方、季方长跪曰:“大人与客语乃俱窃听,炊忘著箄,饭今成糜.”太丘曰:“尔颇有所识不?”...
花晏15760166737问: 蒸饭成粥,翻译 - ?
临武县正骨回答: Steamed rice porridge into
花晏15760166737问: 你知道蒸饭成粥这个文言文吗 - ?
临武县正骨回答: 英公虽贵为仆射,其姊病,必亲为粥,釜燃辄焚其须.姊曰:“仆妾多矣,何为自苦如此!”绩曰:“岂为无人耶!顾今姊年老,绩亦年老,虽欲久为姊粥,复可得乎?” 译文: 唐英公李绩,身为仆射,他的姐姐病了,他还亲自为她烧火煮粥,以致火苗烧了他的胡须和头发.姐姐劝他说:“你的妾那么多,你自己为何要这样辛苦?”李回答说:“难道真的没有人吗?我是想姐姐现在年纪大了,我自己也老了,即使想长久地为姐姐烧火煮粥,又怎么可能呢?”
花晏15760166737问: 蒸饭成粥的翻译 - ?
临武县正骨回答: Steamed the rice into porridge.把饭蒸成了粥.
花晏15760166737问: 蒸饭成粥阅读 - ?
临武县正骨回答: 陈老爷子是个教子有方的父亲,他看到儿子们这么爱学习,内心非常欣慰,对于一些因勤学导致的细小疏漏并不责纠.相信那天的宾客,既然都是能和陈老爷子彻夜畅谈的人,水准应该也是非常高的,也断不会因为两个孩子没煮好饭而感到陈家待客失礼,他们没准还在吃饭的时候,将两个孩子都喊过来一起吃,一边吃一边继续谈论学问品行的话题.这个故事是《世说新语》的《夙慧》门的第一条,可见作者的推崇程度.陈元方兄弟后来均以博学多才而天下闻名,这和他们从小所具有的良好学习氛围,以及他们自身勤学苦练积极学习有着最直接的关系.
花晏15760166737问: 蒸饭成粥阅读答案【原文】 宾客诣陈太丘宿,太丘使元方、季方炊.客与太丘论议.二人进火,俱委而窃听.炊忘著箅,饭落釜中.太丘问:" 炊何不馏?" 元方... - ?
临武县正骨回答:[答案] 陈太丘是一个稳重的人是一个守信用的人.