自谓尽之逐辞归的意思

作者&投稿:潭忽 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

自谓尽之遂辞归翻译
【译文】自以为学尽了(即把老师秦青的歌唱技艺都学到手了),于是就(向老师)告辞回家。附录:薛谭学讴 【原文】薛谭学讴于秦青,未穷秦青之技,自谓尽之,遂辞归。秦青弗止,饯于郊衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云。薛谭乃谢求反,终身不敢言归。

“为穷青之枝,自谓尽之,遂辞归。”的意思
意思是:还没有彻底掌握秦青的歌唱技艺,就自以为学尽了,于是就告辞回去。1、原文 薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归。秦青弗止,饯于郊衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云。薛谭乃谢,求反,终身不敢言归。2、译文 薛谭向秦青学习唱歌,还没有彻底掌握秦青的歌唱技艺,就自以为学...

薛谭学讴于秦青'未穷青之技,自谓尽之,遂辞归.翻译
释义:薛谭向秦青学习唱歌,还没有彻底掌握秦青的歌唱技艺,就自以为学尽了,于是就告辞回去。出自:春秋时期列御寇《列子·汤问》,原文如下:薛谭学讴于秦青,未穷秦青之技,自谓尽之,遂辞归。白话文:薛谭向秦青学习唱歌,还没有彻底掌握秦青的歌唱技艺,就自以为学尽了,于是就告辞回去。秦青弗止...

薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之是什么意思
意思是:薛谭向秦青学习唱歌,还未曾学完秦青的唱歌技巧,就自以为已经完全学会了。出自《列子·汤问(第十一)》,原文为:薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归。秦青弗止。饯于郊衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云。薛谭乃谢求反,终身不敢言归。译文:薛谭向秦青学习唱歌,还未曾学完...

薛谭学讴于琴青,未穷青之技,自谓尽之邃辞归的意思 急急急急急急急急急...
薛谭乃射求反,终身不敢言归。译文 薛谭向秦青学习唱歌,还没有学完秦青的技艺,就以为学尽了,于是就告辞回家。秦青没有劝阻他,在城外大道旁给他饯行,秦青打着拍节,高唱悲歌。歌声振动了林木,那音响止住了行云。薛谭于是向秦青道歉,要求回来继续学习。从此以后,他一辈子也不敢再说要回家。

文言文薛谭学讴"秦青弗止"什么意思
文言文薛谭学讴"秦青弗止"什么意思 原答案:【原文】薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归。秦青弗止,饯行于郊衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云。薛谭乃谢求反,终身不敢言归。【译文】薛谭向秦青学习唱歌,还没有学尽秦青的技艺,就自己说已经学完了,于是告辞回去。秦青没有阻止他...

未穷青之技,自谓尽之,遂辞归。是什么意思
这句话的意思是薛谭向秦青学习唱歌,还bai没有彻底掌握秦青的歌唱技艺,就自以为学尽了,于是就告辞回去。出自春秋时期列御寇《列子·汤问》。《列子·汤问》虚构了十五个诙诡奇谲的海外奇谈,这些奇谈皆以寓言故事形式出现,又多以问答方式表述,俨然战国时代的“十万个为什么”。奇谈不是为了惊世骇俗、故...

未穷青之技,自谓尽之,遂辞归是什么意思
没有学尽秦青的技艺,自己(却)以为学到家了(穷尽了),于是向秦青告辞要回去。

薛谭学讴秦青未穷青之技自谓尽之遂辞归。
薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归。秦青弗止,饯于郊衢。抚节悲歌,声振林木,响遏行云。薛谭乃谢求反,终身不敢言归。秦青顾谓其友曰:“昔韩娥东之齐,匮粮,过雍门,鬻歌假食。既去而馀音绕梁[插图],三日不绝,左右以其人弗去。过逆旅,逆旅人辱之。韩娥因曼声哀哭,一...

薛谭学讴于秦,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归。秦青弗止,饯行于郊衢,抚节...
注释 (1)讴:不用乐器伴奏的歌唱;这里指唱歌 (2)于:向;(3)穷:尽,完;(4)遂辞归:于是就告辞回家;辞:告辞 (5)弗止:没有劝阻;(6)饯行于郊衢:在城外大道旁给他用酒食送行;(7)抚节:打着节拍:(8)遏:阻止;(9)谢:认错,道歉;(10)反:通假字,通“返”...

休省19783347651问: 为穷亲之际,自谓尽之,遂辞归是什么意思 -
普陀区雪孜回答: “未穷青之技,自谓尽之,遂辞归意思是:没有学完青的技能,却自以为已经学完了,于是告辞回家

休省19783347651问: 《薛谭学讴》中的“自谓尽之”的“尽”的解释! -
普陀区雪孜回答:[答案] 薛谭学讴于秦青,未穷青之计,自谓尽之,遂辞归 翻译:薛谭向秦青学习唱歌,还没有学完秦青的技艺,就以为学尽了,于是就告辞回家 尽:完,尽头.

休省19783347651问: 薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归翻译 -
普陀区雪孜回答:[答案] 薛谭向秦青拜师学唱歌(讴:唱歌),未能学完秦青的技能,就自以为学完了,于是就告辞离开. 基本上是这样吧,由于是自己翻的,文笔不好还请见谅.

休省19783347651问: 薛谭学讴于秦青,未穷秦青之技,自谓尽之,遂辞归的意思 -
普陀区雪孜回答:[答案] 薛谭向秦青学习唱歌,还没有学尽秦青的技艺,就自己说已经学完了,于是告辞回去.

休省19783347651问: 未穷青之技 穷 -
普陀区雪孜回答:[答案] 语出:《薛谭学讴》 原文:薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归. 意思是:薛谭向秦青学习歌唱,没有学完秦青的唱歌技巧,自以为学完了,于是告辞回家了. 穷:未尽,即指没有学完

休省19783347651问: “为穷青之枝,自谓尽之,遂辞归.”的意思 -
普陀区雪孜回答: 薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归.秦青弗止,饯于郊衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云.薛谭乃谢求反,终身不敢言归. 意思是:没有学尽秦青的技艺,自己(却)以为学到家了(穷尽了),于是向秦青告辞要回去.

休省19783347651问: 古文.未穷青之技,自谓尽之,遂辞归.译文是什么? -
普陀区雪孜回答: 原文 薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归.秦青弗止,饯行于交衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云.薛谭乃谢求反,终身不敢言归. 译文 薛谭向秦青学习唱歌,还没有学完秦青的技艺,就以为学尽了,于是就告辞回家.秦青没有劝阻他,在城外大道旁给他饯行,秦青打着节拍,高唱悲歌.歌声振动了林木,那音响止住了行云.于是薛谭向秦青道歉,要求回来继续学习.从此以后,他一辈子也不敢再说要回家

休省19783347651问: 薛谭学讴于秦青'未穷青之技,自谓尽之,遂辞归.翻译 -
普陀区雪孜回答: 薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归. 翻译: 薛谭向秦青学习唱歌,没有学尽秦青的技艺,就自己觉得自己已经学完了,于是告辞回去.

休省19783347651问: 未穷青之技,自谓尽之的意思 -
普陀区雪孜回答: 还没有学完秦青的技艺,就以为学尽了.薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归.意为:薛谭向秦青学习唱歌,还没有把本事全部学会,就自以为全部学会了,于是向秦青告辞想回家.

休省19783347651问: 遂辞归,中的遂是什么意思? -
普陀区雪孜回答: 未穷青之技,自谓尽之,遂辞归.意思是没有学尽秦青的技艺,自己(却)以为学到家了(穷尽了),于是向秦青告辞要回去.所以“遂”是“于是”的意思.


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网