老者衣帛食肉黎民不饥不寒翻译
翻译“七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者,未之有也。”
养生丧死无憾，王道之始也。五亩之宅，树之以桑，五十者可以衣帛矣。鸡豚狗彘之畜，无失其时，七十者可以食肉矣。百亩之田，勿夺其时，数口之家，可以无饥矣；谨庠序之教，申之以孝悌之义，颁白者不负戴于道路矣。七十者衣帛食肉，黎民不饥不寒，然而不王者，未之有也。狗彘食人食而不知...
七十者衣帛食肉,黎明不饥不寒,然而不王者,未之有也。翻译句子
七十者衣帛食肉，黎民不饥不寒，然而不王者，未之有也。狗彘食人食而不知检，涂有饿莩而不知发，人死，则曰：‘非我也，岁也。’是何异于刺人而杀之，曰‘非我也，兵也’?王无罪岁，斯天下之民至焉。译文如下：七十岁的人能够穿上丝织品、吃上肉食，百姓没有挨饿受冻的，做到了这些而不...
老者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者,未之有也。
译文：让七十岁的人穿上好衣服，吃得上肉，使老百姓不挨冻受饿，能做到这样却不能统一天下称王的，自古以来没有这样的人。出自先秦·孟子《寡人之于国也》。《寡人之于国也》是《孟子·梁惠王上》中的一章，是表现孟子“仁政”思想的文章之一。论述了如何实行“仁政”以“王道”统一天下的问题。只...
“黎民不饥不寒”的原句?
原文（节选）：五亩之宅，树之以桑，五十者可以衣帛矣；鸡豚狗彘之畜，无失其时，七十者可以食肉矣；百亩之田，勿夺其时，数口之家可以无饥矣；谨庠序之教，申之以孝悌之义，颁白者不负戴于道路矣。七十者衣帛食肉，黎民不饥不寒，然而不王者，未之有也。翻译：在五亩大的住宅田旁，种上...
翻译“七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者,未之有也。”
《孟子·梁惠王章句上》:“七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者,未之有也.”(意思说,“让七十岁的人穿上好衣服,吃得上肉,使老百姓不挨冻受饿,能做到这样却不能统一天下称王的,自古以来没有这样的人啊.”) 本回答由网友推荐 举报| 答案纠错 | 评论 33 25 无敌座 采纳率:88% 擅长: 英语翻译 ...
七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者,未之有也 译成现代汉语_百度...
你好，我是精锐的老师。可以翻译为：年满七十的人能穿上丝绸、吃上肉,老百姓能不受饥寒,做到了这些而不称王天下的君主，还从未有过呢。希望对你有用，谢谢。
老者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者,未之有也。的翻译
老人能穿丝棉吃肉食，百姓不挨饿不受冻，做到这些却还不能称王天下，那是不会有的事。
翻译:七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者,来之有也。
译文：七十岁的人穿上丝棉袄，吃上肉，百姓不挨冻受饿，做到这样却不能统一天下的，是绝不会有的。
“七十者衣帛食肉,黎明民不饥不寒,然而不王者,未之有也。”翻译_百度知...
让七十岁的人穿上好衣服，吃得上肉，使老百姓不挨冻受饿，能做到这样却不能统一天下称王的，自古以来没有这样的人啊。请好评 ~在右上角点击【评价】，然后就可以选择【满意，问题已经完美解决】了。如果你认可我的回答，敬请及时采纳，~你的采纳是我前进的动力~~~如还有新的问题，请不要追问的...
七十者衣帛食肉黎民不饥不寒是不是宾前
七十者衣帛食肉黎民不饥不寒是不是宾前 是 题目：翻译 （1）七十者衣帛食肉，黎民不饥不寒，然而不王者，未之有也。 （2）否则不能记述先烈遗志且光大之，而徒感概于其遗事，斯诚后死者之羞也。 （3）人为动物，惟物之灵，百忧感其心，万物劳其形，有动于中，必摇其精。。答案：（1）衣，...
兴安区敏奇回答：[答案] ①七十岁以上的人有丝绸穿,有肉吃,普通百姓饿不着、冻不着,这样还不能实行王道,是从来不曾有过的事. ②他们地位尊贵却没有功勋,俸禄丰厚却没有劳绩,可是他们占有的珍宝却太多了.
舌映13965393800问： 请用你们自己的理解解释一下这句话!七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒, ？
兴安区敏奇回答： 直译:七十岁的人穿上帛做的衣服,吃上肉,老百姓不挨饿不挨冻,还不能当上君王,从来没有. 理解:一个统治者治理国家到一个程度:70岁的人都能穿上好的衣服,吃上可口的饭,老百姓有饭吃有衣穿.如果到这个程度还有人有怨言,叫嚷着要推翻你是绝对不可能的.总之,这句话是奉劝统治者要重视百姓,让百姓过得好,江山才做得稳.
舌映13965393800问： 翻译(1)七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者,未之有也.(2)否则不能记述先烈遗志且光大之,而徒感概于其遗事,斯诚后死者之羞也.(3)人... - ？
兴安区敏奇回答：[答案] (1)衣,穿;黎民,老百姓;王,称王;未之有也,宾语前置.译为:年满七十的人能穿上丝绸、吃上肉,老百姓能不受饥寒,做到了这些而不称王天下的君主还从未有过呢.(2)否则,不这样;徒,空;诚,实在.译为:不...
舌映13965393800问： 翻译下列文言句子.①七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者,未之有也. - ______________________________________________②位尊而... - ？
兴安区敏奇回答：[答案] ①七十岁以上的人有丝绸穿,有肉吃,普通百姓饿不着、冻不着,这样还不能实行王道,是从来不曾有过的事. ②他们地位尊贵却没有功勋,俸禄丰厚却没有劳绩,可是他们占有的珍宝却太多了.
舌映13965393800问： “七十者衣帛食肉,黎明民不饥不寒,然而不王者,未之有也.”翻译 - ？
兴安区敏奇回答： 让七十岁的人穿上好衣服,吃得上肉,使老百姓不挨冻受饿,能做到这样却不能统一天下称王的,自古以来没有这样的人啊.请好评~在右上角点击【评价】,然后就可以选择【满意,问题已经完美解决】了. 如果你认可我的回答,敬请及时采纳, ~你的采纳是我前进的动力~~ ~如还有新的问题,请不要追问的形式发送,另外发问题并向我求助或在追问处发送问题链接地址,答题不易,敬请谅解~~ O(∩_∩)O,记得好评和采纳,互相帮助 祝学习进步!
舌映13965393800问： 将下列句子翻译成现代汉语.(1)七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者,未之有也. - ------------ - ？
兴安区敏奇回答： (1)七十岁的老人能穿丝棉吃肉食,百姓不挨饿不受冻,做到这些却还不能称王天下,那是不会有的事.(注意“衣”“五”“未之有也”的翻译) (2)所以不积累小步,(就)没有用来到达千里远的地方的(方法).(“无以”是重点) (3)圣人成为圣人的原因,愚人成为愚人的原因,大概都出自这里吧?(注意“所以”“其”的翻译) (4)蚯蚓没有锋利的爪牙,强健的筋骨,(却能)向上吃泥土,向下饮地下水,(这是)因为心思专一(的缘故).(注意“爪牙之利”,“上”、“下”、“用”的翻译)
舌映13965393800问： 黎民不饥不寒的翻译是什么 - ？
兴安区敏奇回答： 黎民不饥不寒是指在旧社会的农民百姓过着吃不饱穿不暖的生活,和现今的国富民安、丰衣足食的新时代的鲜明比照,体现了我国国情的优越性.
舌映13965393800问： .七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者,未之有也. - ？
兴安区敏奇回答： 《孟子·梁惠王章句上》:“七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者,未之有也.”(意思说,“让七十岁的人穿上好衣服,吃得上肉,使老百姓不挨冻受饿,能做到这样却不能统一天下称王的,自古以来没有这样的人啊.”)
舌映13965393800问： 英语翻译翻译“七十者衣帛食肉,黎明不饥不寒,然而不王者,未之有也.” - ？
兴安区敏奇回答：[答案] 七十岁的人穿帛吃肉,老百姓不饥饿不寒冷,这样却不能称王一统天下的人,还没有.
舌映13965393800问： 五十步笑百步(选自《孟子.梁惠王上》)文章的译文 - ？
兴安区敏奇回答：[答案] 原文 梁惠王曰:“寡人之于国也,尽心焉耳矣.河内凶,则移其民于河东,移其粟于河内;河东凶亦然.察邻国之政,无如寡... 谨痒序之教,申之以孝悌之义,颁白者不负戴于道路矣.七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者,未之有也.” “狗彘食...
