羿妻嫦娥窃之奔月
淮南子嫦娥奔月原文及翻译
一、原文 羿请不死之药于西王母，羿妻嫦娥窃之奔月，托身于月，是为蟾蜍，而为月精。旧言月中有桂，有蟾蜍。故异书言：月桂高五百丈，下有一人。常斫之，树创随和。人姓吴，名刚，西河人，学仙有过，摘令伐木。二、翻译 羿从西王母处请来不死之药，后羿的妻子嫦娥偷吃了这颗灵药，飞往月宫。
嫦娥奔月文言文翻译
嫦娥奔月文言文：羿请不死药于西王母，羿妻嫦娥窃之奔月，托身于月，是为蟾蜍，而为月精。旧言月中有桂，有蟾蜍。故异书言;月桂高五百丈，下有一人，常砍之，谪令伐树。嫦娥奔月翻译：后羿在西王母那里求取了可以长生不死的丹药，后羿的妻子嫦娥把药偷走，飞向了月亮，生活在了月亮上，这被认作...
嫦娥奔月文言文的翻译
羿请不死之药于西王母，羿妻嫦娥窃之奔月，托身于月，是为蟾蜍，而为月精。旧言月中有桂，有蟾蜍、故异书言：月桂高五百丈，下有一人、常斫之，树创随和、人姓吴，名刚，西河人，学仙有过，摘令伐木。注释 斫：zhuo，大锄；引申为用刀、斧等砍。翻译 羿从西王母处请来不死之药，后羿的妻子...
羿妻嫦娥窃之奔月,托身于月的意思
后羿在西王母娘娘之处得到了能够脱离死亡的仙丹，但是后羿的妻子嫦娥却偷偷的吃掉了仙丹，并奔到月亮上，居住于此，变化为蟾蜍，这就是人们传说中的月之精灵。自古就流传说月宫之中有桂树，有蟾蜍。因此记载奇闻异事的书上说，月宫的桂树高有500丈，树下有一个人常年砍伐桂树，但是桂树的创伤很快就会愈...
嫦娥奔月中的“之”
原文：羿请不死之药于西王母，羿妻嫦娥窃之奔月，脱身于月，是为蟾蜍，而为月精。后羿在西王母娘娘之处得到了能够脱离死亡的仙丹，但是后羿的妻子嫦娥却偷偷的吃掉了仙丹，并奔到月亮上，居住于此，变化为蟾蜍，这就是人们传说中的月之精灵。不死之药 的“之”是表示“的”，不死的药 常谪之 的...
嫦娥奔月 异妻姮娥窃之奔月,托身于月 用现代汉语翻译句子
后羿的妻子嫦娥偷了不死之药后奔到月亮上去，居住在月亮上。嫦娥奔月：中国上古时代神话传说故事，讲述了嫦娥被逄蒙所逼，无奈之下，吃下了西王母赐给丈夫后羿的一粒不死之药后，飞到了月宫的事情。“嫦娥奔月”的神话源自古人对星辰的崇拜，据现存文字记载最早出现于《淮南子》等古书。嫦娥登上了月宫...
羿请不死之药于西王母,羿妻嫦娥窃之奔月,托身于月,是为蟾蜍,而为月精...
后羿在西王母那要的长生不老药，他的妻子嫦娥偷走了不老药，飞往月宫 嫦娥于是就住在月宫之中,变成了蟾蜍 就是传说中的月精
嫦娥化蟾原文及翻译?
《嫦娥化蟾》的原文及翻译如下：一、原文：嫦娥，羿妻也，窃王母不死药服之，奔月。将往，枚占于有黄。有黄占之：曰：‘吉，翩翩归妹，独将西行，逢天晦芒，毋惊毋恐，后且大昌。二、译文：嫦娥，是后羿的妻子，偷盗了王母的长生不老药服下，奔向月亮。将要去往，用铜钱向有黄（人名）占卜，...
文言文<嫦娥奔月>
羿①请不死之药于西王母，羿妻姮娥②窃之奔月，托身于月，是为蟾蜍，而为月精。旧言月中有桂，有蟾蜍。故异书言：月桂高五百丈，下有一人，常斫③之，树创随合。人姓吴，名刚，西河人，学仙有过，谪令伐树。注释：①羿：尧时的善射者，《山海经》有羿射十日的记载。请：求。西王母：仙人...
妲娥奔月文言文
嫦娥奔月文言文: 羿请不死药于西王母,羿妻嫦娥窃之奔月,托身于月,是为蟾蜍,而为月精。 旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言;月桂高五百丈,下有一人,常砍之,谪令伐树。 嫦娥奔月翻译:后羿在西王母那里求取了可以长生不死的丹药,后羿的妻子嫦娥把药偷走,飞向了月亮,生活在了月亮上,这被认作蟾蜍,而却是月宫仙...
蓝田县艾妮回答：[答案] 后羿在西王母娘娘之处得到了能够脱离死亡的仙丹,但是后羿的妻子嫦娥却偷偷的吃掉了仙丹,并奔到月亮上,居住于此,变化为蟾蜍,这就是人们传说中的月之精灵. 自古就流传说月宫之中有桂树,有蟾蜍.因此记载奇闻异...
龙贾17286431058问： 嫦娥奔月文言文翻译 - ？
蓝田县艾妮回答： 原文: 羿请不死之药于西王母,羿妻嫦娥窃之奔月,托身于月,是为蟾蜍,而为月精. 旧言月中有桂,有蟾蜍.故异书言:月桂高五百丈,下有一人.常斫之,树创随和.人姓吴,名刚,西河人,学仙有过,摘令伐木译文: 羿从西王母处请来不死之药,后羿的妻子嫦娥偷吃了这颗灵药,飞往月宫 嫦娥于是就住在月宫之中,变成了蟾蜍 就是传说中的月精 故老的传说中月亮上有颗桂树,还有蟾蜍.因此有一本记录异事的书上说:”月亮上有颗桂树非常高,树下有个人不停的砍砍,可是树被砍开之后马上就愈合了,砍树的人叫做吴刚,是西河人,在学仙道的时候犯了过错,就罚他砍伐桂树.
龙贾17286431058问： 嫦娥奔月古文的注释 羿请不死之药于西王母,羿妻嫦娥窃之奔月,托身于月,是为蟾蜍,而为月精.旧言月中有桂,有蟾蜍.故异书言:月桂高五百丈,下有一... - ？
蓝田县艾妮回答：[答案] 故:以前的,旧的 是:是因为
龙贾17286431058问： 嫦娥奔月的文言文嫦娥,羿妻也,窃王母不死药服之,奔月.将往,枚占于有黄.有黄占之:曰:'吉,翩翩归妹,独将西行,逢天晦芒,毋惊毋恐,后且大昌.... - ？
蓝田县艾妮回答：[答案] 嫦娥是羿的妻子,偷了西王母的不死药吃了,就要奔向月宫.即将走的时候,到神巫有黄家里去算卦.有黄算卦后认为:“吉利,你会像小鸟轻盈地飞翔一样飞往月宫,独自一人往西飞行,遇到天色昏暗不见光芒的时候,不要惊慌恐惧,你的子孙将会...
龙贾17286431058问： 简短的文言文神话故事 - ？
蓝田县艾妮回答： 1.嫦娥奔月 嫦娥,羿①妻也,窃西王母不死药服之,奔月.将往,枚占②于有黄③.有黄曰:“吉.翩翩归妹④,独将西行,逢天晦芒⑤,毋惊毋恐,后且大昌.”嫦娥遂托身于月,是为蟾蜍⑥. ——《全上古三代秦汉三国六朝文》辑《灵宪...
龙贾17286431058问： 嫦娥奔月文言文解释 - ？
蓝田县艾妮回答： 嫦娥是后羿的妻子,她偷了王母娘娘(给后羿)的长生不死药吃了下去,奔向月亮.将要去的时候,让有黄用铜钱算了一卦.有黄算完了说:“是'吉',你翩翩飞去,将自己向西去,如果见到天黑暗,不要惊慌恐惧,等到黑暗过去后就会没事.”嫦娥于是停在月亮上,其实是蟾蜍. 我在“是为蟾蜍”和“翩翩归妹”可能翻译的不对,请大家给我多多改正~~谢谢~~
龙贾17286431058问： 嫦娥奔月的译文 羿请不死之药于西王母,嫦娥窃之以奔月.将往,枚筮之于有黄.有黄占于曰:“吉.翩翩归妹,独将西行.毋恐毋惊,后且大昌.”嫦娥遂托身于... - ？
蓝田县艾妮回答：[答案] 羿从西王母处请来不死之药,后羿的妻子嫦娥偷吃了这颗灵药,飞往月宫 嫦娥于是就住在月宫之中,变成了蟾蜍 就是传说中的月精 故老的传说中月亮上有颗桂树,还有蟾蜍.因此有一本记录异事的书上说:”月亮上有颗桂树非常高...
龙贾17286431058问： 嫦娥奔月 文言文羿请不死之药于西王母,羿妻嫦娥窃之奔月.1.给下列加点的字注音.羿( )请不死之药 ( )令伐树翻译句子羿妻姬娥窃之奔月,托身于月译... - ？
蓝田县艾妮回答：[答案] 注音:yì羿 zhāi摘翻译:后羿的妻子嫦娥偷吃了这种药,飞奔到了月宫,把身子寄托在月宫里.宇航员:阿姆斯特朗 科林斯 奥尔德林成语:日新月异 日积月累译文:羿到西王母那里去请求了长生不死药回来,他的妻子嫦娥偷吃...
龙贾17286431058问： 嫦娥,羿妻也,窃王母不死药服之,奔月.将往,枚占于有黄.有黄占之:曰:'吉,翩翩归妹,独将西行,逢 - ？
蓝田县艾妮回答： 嫦娥,是后羿的妻子.偷了王母(赐给后羿)的不死药吃了,就飞向月亮了.将要去的时候,让有黄给他算了一卦,有黄算完卦之后对她说:“是＂吉＂,你翩翩飞去,独自向西,如果见到天黑暗,不要惊慌恐惧,之后就会好了.”嫦娥于是停在月亮上,从此变成了蟾蜍.【题外话】嫦娥奔月,是救了月亮一命.月魄当时就快没了,嫦娥到了月亮上,正好补了缺.
龙贾17286431058问： 《嫦娥化蟾》的原文及翻译 - ？
蓝田县艾妮回答： 嫦娥,羿妻也,窃王母不死药服之,奔月.将往,枚占于有黄.有黄占之:曰:'吉,翩翩归妹,独将西行,逢天晦芒,毋惊毋恐,后且大昌. 嫦娥,是后羿的妻子,偷盗了王母的长生不老药服下,奔向月亮.将要去往,用铜钱向有黄(人名)...
