简要介绍四大名著英文简短
四大名著的英文都怎么写呢?
《三国演义》Romance of the Three Kingdoms 《红楼梦》A Dream of Red Mansions 《西游记》A Monkey's Story 《水浒传》One hundred and eight men
中国四大名著的英文名字各是什么
《三国演义》说法一：Three Kingdoms 说法二：Romance of the Three Kingdoms 《水浒传》说法一：The Water Margin 说法二：The Outlaws of the Marsh 《西游记》说法一：Story of a Journey to the West 说法二：The Pilgrimage to the West 《红楼梦》说法一：A Dream in Red Mansions 说法二：A...
四大名著的英文翻译是什么
四大名著的英文翻译如下：The Four Great Classics。具体解释如下：四大名著一词指的是中国古典文学的四大巅峰作品，具体指的是《红楼梦》、《西游记》、《水浒传》和《三国演义》。这四部著作在中国文学史上有着举足轻重的地位，被誉为中国文学的瑰宝。对于它们的英文翻译，"The Four Great Classics"是...
四大名著的英文翻译?
问题三：中国四大名著的英文名及英文简介 《三国演义》---《The Romance of the Three Kindoms》《水浒传》---《The Story by the Water Margin》《红楼梦》---《The Dream of the Red Chamber 》《西游记》---《Journey to the West》中国四大名著英文简介2009-06-07 Chinese Literature - N...
四大名著英文怎么说?
The Four Great Classical Novels of Chinese Literature.在中国文化中，四大名著是指《红楼梦》、《西游记》、《水浒传》和《三国演义》这四部经典文学作品。这些作品在中国文学史上具有重要地位，被广泛研究和传颂。首先，让我们来看看这些作品的英文名称。《红楼梦》通常被翻译为"Dream of the Red ...
关于四大名著的英文作文80词,初二
ourney to the West is a Chinese classic fantastic novel. It mainly describes a long journey to the Western Heaven to fetch the Buddhist sutras. The main characters of this novel are a monk, named Xuanzang, and his four disciples, named Sun Wukong, Zhu Bajie, Sha Wujing and ...
请问 四大名著的英文名与作者各是什么
《三国演义》Romance of the Three Kingdoms 《红楼梦》A Dream of Red Mansions 《西游记》Journey to the West 《水浒传》One hundred and eight men 作者名就是拼音
四大名著英文怎么写?
四大名著的英文翻译是The Four Great Classical Novels。详细解释：四大名著是中国文学史上著名的四部古典小说，它们分别是《红楼梦》、《西游记》、《水浒传》和《三国演义》。这四部作品在中国文学史上有着举足轻重的地位，被誉为中国文学的经典之作。为了向国际传播中国文化和文学，这些名著也有了相应的...
我们中国的四大名著用英语怎么翻译?
《三国演义》---The Romance of the Three Kindoms 《水浒传》---The Story by the Water Margin 《红楼梦》---Dream of the Red Chamber 《西游记》---Journey to the West
四大名著的英文写法
中国四大名著对应英文名称：《西游记》--- “ Journey to the West ”《三国演义》--- “ The romance of Three Kingdoms ”《水浒传》---“ Water Margins ”《红楼梦》---“a Dream in Red Mansions” （又名《石头记》---“ the Story of the Stone ”）...
彭泽县抚特回答：[答案] 中文:西游:(一个人类和三个动物的故事) 红楼:(一个男人和一群女人的故事) 水浒:(一群男人和三个女人的故事) 三国:(三个男人和战争的故事) 英文:Journey to the West:(one human and three animal story) Red:(a man and a woman'...
闾妹17036658984问： 中国四大名著的英文名及英文简介 - ？
彭泽县抚特回答： 《三国演义》----《The Romance of the Three Kindoms》《水浒传》----《The Story by the Water Margin》《红楼梦》----《The Dream of the Red Chamber 》《西游记》----《Journey to the West》中国四大名著英文简介2009-06-07Chinese ...
闾妹17036658984问： 英语翻译四大名著简介 翻译:1、红楼梦 一个社会和一个家庭的兴衰事.2、三国演义 统一三个国家的故事.3、西游记 猴子和人的故事.4、水浒传 …… - ？
彭泽县抚特回答：[答案] 1 :A story between the society and one family. 2 :A story about unity of three kindoms. 3 :A story between monkey and people 4
闾妹17036658984问： 中国四大名著英文简介(重赏) - ？
彭泽县抚特回答： 东拼西凑,搜集了一堆资料,楼主自己整理一下吧,去其糟粕,取其精华.自己写我是没这个实力的了,毕竟还是很有些专业的东西在里面…… Chinese Literature - Novels and fiction Hongloumeng 红楼梦＂The Dream of the Red Chamber＂ ...
闾妹17036658984问： 中国四大名著的英文名及英文简介为了给一个外国朋友介绍.请问一下中国四大名著的英文名,和简短的介绍,还有推荐度. - ？
彭泽县抚特回答：[答案] 《三国演义》----《The Romance of the Three Kindoms》 《水浒传》----《The Story by the Water Margin》 《红楼梦》----《The Dream of the Red Chamber 》 《西游记》----《Journey to the West》 中国四大名著英文简介2009-06-07 Chinese ...
闾妹17036658984问： 各位,我想问下大家中国古典四大名著的英语怎么说? - ？
彭泽县抚特回答： 《三国演义》: Romance of the Three Kingdoms 《水浒传》: Water Margin 《西游记》:Journey to the West 《红楼梦》: Dream of the Red Chamber
闾妹17036658984问： 著名的书籍中(四大名著之列的..)用英语给人物进行介绍(两个).要求简短一些就行..小学6年级的水平.速？
彭泽县抚特回答： The Monkey King is one of the four classic ＂Journey to the West,＂ the protagonist, who must have taken to protect the Tang W, and the roads there are ghosts and goblins are not afraid, I just like the Monkey King and his spirit. 孙悟空是四大名著之一《西游记》的主角,他要保护唐曾取西经,路上有妖魔鬼怪都不怕,我就是喜欢孙悟空这种精神.
闾妹17036658984问： 四大名著英语 是什么 - ？
彭泽县抚特回答： 四大名著是指四部著名小说的统称. 中国的四大名著是《三国演义》、《水浒传》、《西游记》、《红楼梦》. 欧洲的四大名著是《荷马史诗》、《神曲》、《哈姆雷特》、《浮士德》.The famous four refers to the four famous novels ...
闾妹17036658984问： 请问＂四大名著＂用英语应该怎么翻译? ？
彭泽县抚特回答： four classics from the Ming---- No.1 The Dream of Red Chamber《红楼梦》 No.2 Romance of the Three Kingdoms 《三国演义》 No.3 Tale of Water Margin《水浒传》 No. 4 Journey to the West 《西游记》 四大名著英文简介 :
