策扶老以流憩翻译
把下列句子翻译成现代汉语。①乃瞻衡宇,载欣载奔。僮仆欢迎,稚子候门...
乃瞻衡宇,载欣载奔。僮仆欢迎,稚子候门。三径就荒,松菊犹存。携幼入室,有酒盈樽。引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜。倚南窗以寄傲,审容膝之易安。园日涉以成趣,门虽设而常关。策扶老以流憩,时矫首而遐观。云无心以出岫,鸟倦飞而知还。景翳翳以将入,抚孤松而盘桓。归去来兮,请息...
归去来兮辞翻译
策扶老以流憩,时矫首而遐观。云无心以出岫,鸟倦飞而知还。景翳翳以将入,抚孤松而盘桓。 归去来兮,请息交以绝游。世与我而相违,复驾言兮焉求?悦亲戚之情话,乐琴书以消忧。农人告余以春及,将有事于西畴。或命巾车,或棹孤舟。既窈窕以寻壑,亦崎岖而经丘。木欣欣以向荣,泉涓涓而始流。善万物之得...
归去来兮辞课文讲解及翻译
)[这四句想象归舍。饮酒开怀,陋室易安,写出作者知足长乐;斜视庭柯,傲倚南窗,写作者孤介傲岸。]园日涉①以成趣,门虽设而常关②。(每天漫步家园兴味无穷,院中虽有柴门常闭关。①涉:涉足、散步。②常关:经常是关闭着的,意谓不常与人往来。)策①扶老②以流憩③,时矫首④而遐观⑤。(拄着拐杖漫步休息,时尔...
陶渊明的倚南窗以寄傲,审容膝之易安怎么译?
舟遥遥以轻飏,风飘飘而吹衣。问征夫以前路,恨晨光之熹微。 乃瞻衡宇,载欣载奔。僮仆欢迎,稚子候门。三径就荒,松菊犹存。携幼入室,有酒盈樽。引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜。倚南窗以寄傲,审容膝之易安。园日涉以成趣,门虽设而常关。策扶老以流憩,时矫首而遐观。云无心以出岫,鸟倦飞而知还。景...
求<归去来兮辞>的字词翻译,帮帮忙!
策扶老以流憩〔策:拄著。扶老:手杖。流:周游。〕,时矫首而遐观〔矫首:抬头。遐(xiá)观:远望。〕。云无心以出岫〔岫(xiù):山洞。〕,鸟倦飞而知还。景翳翳以将入〔景(yǐng):日光。翳(yì)翳:阴暗的样子。〕,抚孤松而盘桓(10)。 归去来兮,请息交(11)以绝游。世与我而相违,复驾言兮焉求...
归去来兮辞的全文和翻译
乃瞻衡宇,载欣载奔。僮仆欢迎,稚子候门。三径就荒,松菊犹存。携幼入室,有酒盈樽。引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜。倚南窗以寄傲,审容膝之易安。园日涉以成趣,门虽设而常关。策扶老以流憩,时矫首而遐观。云无心以出岫,鸟倦飞而知还。景翳翳以将入,抚孤松而盘桓。归去来兮,请息...
归去来兮辞的文言文整理
原文:园日涉以成趣,门虽设而常关。翻译:园子(由于)每天涉足已经成了有趣的园子,大门虽然安设了却常常闭关。讲解:“日”为名词活用为副词作状语,“以”为承接关系的连词,“而”为转折关系的连词。鉴赏:似是在园子里生活已久了,园居精神已经达到了相当高的境界。 原文:策扶老以流憩,时矫首而遐观。翻译:...
策扶老以流憩时矫首而遐观文言文翻译
,风飘飘而吹衣。问征夫以前路,恨晨光之熹微。乃瞻衡宇,载欣载奔。僮仆欢迎,稚子候门。叁径就荒,松菊犹存。携幼入室,有酒盈 樽。引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜,倚南以寄傲,审容膝之易安。园日涉以成趣,门虽设而 常关。策扶老以流憩,时矫首而遐观。云无心以出岫,鸟倦飞而知还...
世南规讽文言文
乃瞻衡宇,载欣载奔.僮仆欢迎,稚子候门.叁径就荒,松菊犹存.携幼入室, 有酒盈樽.引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜,倚南以寄傲,审容膝之易安.园日涉以 成趣,门虽设而常关.策扶老以流憩,时矫首而遐观.云无心以出岫,鸟倦飞而知 还.景翳翳以将入,抚孤松而盘桓. 遍去来兮!请息交以绝游,世与我而相...
归去来兮辞翻译归去来兮
策扶老以流憩,时矫首而遐观。云无心以出岫,鸟倦飞而知还。景翳翳以将入,抚孤松而盘桓。 归去来兮,请息交以绝游。世与我而相违,复驾言兮焉求?悦亲戚之情话,乐琴书以消忧。农人告余以春及,将有事于西畴。或命巾车,或棹孤舟。既窈窕以寻壑,亦崎岖而经丘。木欣欣以向荣,泉涓涓而始流。善万物之得...
沾益县牛黄回答:[答案] 拄着拐杖出去走走,随时随地休息.策,拄着.扶老,手杖.憩,休息.流憩,游息,就是没有固定的地方,到处走走歇歇.
穆聂18816884050问: "策扶老以流憩"中的"扶老"是什么意思 - ?
沾益县牛黄回答:[答案] 原文:策扶老以流憩,时矫首而遐观. 翻译:拄着手杖漫步,随意地停下来休息,不时地抬起头来向远处看看.“扶老”就是“手杖”,“扶老”是以功能名之.
穆聂18816884050问: 策扶老以流憩,时翘首而遐观 翻译 - ?
沾益县牛黄回答: 拄着拐杖走走歇歇,时时昂首观看远方的青天.出自陶渊明《归 去 来 辞》,
穆聂18816884050问: “策扶老以流憩,时翘首而遐观”. - ?
沾益县牛黄回答:[答案] “策扶老以流憩,时翘首而遐观”出自陶渊明《归 去 来 辞》,意思是“拄着拐杖走走歇歇,时时昂首观看远方的青天”.全文如下:归去来兮,田园将芜,胡不归!既自以心为形役,奚惆怅而独悲!悟已往之不谏,知来者之可追;实迷...
穆聂18816884050问: 策扶老以流憩,时矫首而遐观.——晋·陶渊明《归去来兮辞 这句话是什么意思啊? - ?
沾益县牛黄回答: 译文:拄着拐杖走走歇歇,时时抬头望着远方(的天空). 修饰后的翻译:重重的山岭中,有一条蜿蜒曲折的小路.一位老人拄着手杖漫步在山路上.他时而疾走,时而驻足欣赏路边的风景,时而抬头远望,若有所思.寂静的山林,沉思的老人...
穆聂18816884050问: 策扶老以流憩中的以是什么意思 - ?
沾益县牛黄回答: 1、“以”的意思是:相当于“而”字,表修饰,就是拄着拐杖休息,休息前面是表示方式的状语,中心动词是“流憩”. 2、策扶老以流憩:拄着拐杖走走歇歇.出自魏晋陶渊明的《归去来兮辞·并序》 3、原文:策扶老以流憩,时矫首而遐观...
穆聂18816884050问: “策扶老以流憩,时翘首而遐观”.是什么意思? - ?
沾益县牛黄回答: “策扶老以流憩,时翘首而遐观”出自陶渊明《归 去 来 辞》,意思是“拄着拐杖走走歇歇,时时昂首观看远方的青天”.全文如下: 归去来兮,田园将芜,胡不归!既自以心为形役,奚惆怅而独悲!悟已往之不谏,知来者之可追;实迷途其未...
穆聂18816884050问: 策扶老以流憩的策怎么解释 - ?
沾益县牛黄回答: 策,拄着. 策扶老以流憩:拄着拐杖出去走走,随时随地休息.策,拄着.扶老,手杖.憩,休息.流憩,游息,就是没有固定的地方,到处走走歇歇. “策扶老以流憩”出自晋宋之际文学家陶渊明的《归去来兮辞·并序》. 《归去来兮辞》...
穆聂18816884050问: "策扶老以流憩"中的"扶老"是什么意思 - ?
沾益县牛黄回答: 拐杖
穆聂18816884050问: 归去来兮辞的古汉语特殊语言现象 - ?
沾益县牛黄回答: 第一段: 原文:归去来兮!翻译:回去吧! 讲解:“来”为助词,表示“去”为“将而尤未之辞”(钱钟书《管锥编》P1225)鉴赏:开篇直抒胸臆,实浪漫之宗.有“噫吁嚱!危乎高哉!”之境界! 原文:田园将芜,胡不归?翻译:田园快...