竹原文翻译及赏析
庖丁解牛原文及翻译赏析
赏析作者原意是用它来说明养生之道的,借此揭示了做人做事都要顺应自然规律的道理。全文可分四段。第一段写庖丁解牛的熟练动作和美妙音响;第二段紧接着写文惠君的夸赞,从侧面烘托庖丁技艺的精湛;第三段是庖丁对文惠君的解答,庖丁主要讲述了自己达于“道”境的三个阶段;第四段写文惠君听后领悟了养生的道理。此文...
白居易《三年为刺史二首》原文及翻译赏析
翻译 三年为刺史，无政在人口。只向城郡中，题诗十多首。惭愧不是甘棠咏，哪有不想人。三年担任刺史，喝冰又吃檗。只向天竺山，取得两片石。这到有千金，无论是伤害清白。赏析 白居易任杭州刺史的三年中，兴湖筑堤，重疏“六井”，为老百姓办了不少好事。在任期间，他两袖清风，过着艰苦朴素的...
刘禹锡《尝茶》原文及翻译赏析
刘禹锡《尝茶》原文 生拍芳丛鹰觜芽，老郎封寄谪仙家。今宵更有湘江月，照出霏霏满碗花。翻译（译文）暮春时节的清晨，那时山上晨气清稀，露香犹在，在山寺后的绿茶丛中采摘形如鹰嘴的嫩芽，让人感受到的是幻术般的露的芬芳和风雅发生。赏析：生，言茶之新；拍，写摘茶举措之玩谑、嬉戏，点出...
邹忌讽齐王纳谏原文及翻译赏析
第一段原文：燕昭王收破燕后即位，卑身厚币以招贤者，欲将以报仇。故往见郭隗先生。郭隗先生曰：“齐因孤国之乱，而袭破燕。孤极知燕小力少，不足以报。然得贤士与共国，以雪先王之耻，孤之愿也，敢问以国报仇者奈何？”第一段翻译：二十八年，燕国殷富，士卒乐佚轻战。于是遂以乐毅为上...
卜算子送鲍浩然之浙东原文翻译及赏析 卜算子送鲍浩然之浙东原文赏读
水是眼波横，山是眉峰聚。欲问行人去那边眉眼盈盈处。才始送春归，又送君归去。若到江南赶上春，千万和春住。2、译文 水像美人流动的眼波，山如美人蹙起的眉毛。想问行人去哪里到山水交汇的地方。刚刚把春天送走，又要送你归去。如果你到江南能赶上春天，千万要把春天的景色留住。3、赏析 这首...
刘基《五月十九日大雨》原文及翻译赏析
1. 原文：风驱急雨洒高城，云压轻雷殷地声。翻译：大风驱赶着大雨泼洒到城市里，乌云相互挤压发出低沉的打雷声。2. 原文：雨过不知龙去处，一池草色万蛙鸣。翻译：大雨过去了，不知道下雨的龙去到了哪儿，池塘边，草木青翠，千万只青蛙鸣叫起来。3. 原文：五月十九日大雨羡搜赏析 更正：五月十九日...
晏殊《木兰花·玉楼朱阁横金锁》原文及翻译赏析
木兰花·玉楼朱阁横金锁原文： 玉楼朱阁横金锁，寒食清明春欲破。窗间斜月两眉愁，帘外落花双泪堕。朝云聚散真无那，百岁相看能几个。别来将为不牵情，万转千回思想过。木兰花·玉楼朱阁横金锁翻译及注释 翻译 华美的楼阁横扣著铜锁，寒食清明过后春天即将结束。窗前的斜月好似含愁的双眉，帘...
敕勒歌古诗翻译及原文赏析
《敕勒歌》选自《乐府诗集》，是南北朝时期黄河以北的北朝流传的一首民歌，一般认为是由鲜卑语译成汉语的。下面整理了《敕勒歌》原文翻译及赏析，供参考。《敕勒歌》原文及翻译 敕勒川，阴山下。天似穹庐，笼盖四野。天苍苍，野茫茫。风吹草低见牛羊。翻译：辽阔的敕勒大平原就在阴山脚下。天空像个...
刘沧《深愁喜友人至》原文及翻译赏析
深愁喜友人至 刘沧 〔唐代〕不避驱羸道路长，青山同喜惜年光。灯前话旧阶草夜，月下醉吟溪树霜。落叶已经寒烧尽，衡门犹对古城荒。此身未遂归休计，一半生涯寄岳阳。译文及注释 译文朋友骑着瘦弱的马，不怕路途遥远，前来探望我，青山跟我一样欢喜，显现出妩媚的风姿以惜秋光。我们在灯前叙旧，...
欧阳修《望江南·江南蝶》原文及翻译赏析
望江南·江南蝶原文： 江南蝶，斜日一双双。身似何郎全傅粉，心如韩寿爱偷香。天赋与轻狂。微雨后，薄翅腻烟光。才伴游蜂来小院，又随飞絮过东墙。长是为花忙。望江南·江南蝶翻译及注释 翻译 江南的蝴蝶，双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美，在花丛中流连，吸吮花蜜，生性轻浮放浪。下...
郁南县糠酸回答：[答案] 上面的“人格物化”,意在写人;而“化物为人”,则意在写物,如陈与义的《竹》:“高枝已约风为友,密叶能留雪作花.昨夜嫦娥更潇洒,又携疏影过窗纱.”清高的翠竹,潇洒的嫦娥(月亮),各具风情.
尔忠15873768401问： 帮忙翻译下郑燮文言文《竹》 - ？
郁南县糠酸回答： 竹(其二)江馆清秋晨起看竹, 烟光日影露气, 皆浮动于疎枝密叶之间. 胸中勃勃遂有画意. 其实胸中有竹, 并不是眼中之竹也. 因而磨墨展纸, 落笔倏作变相, 手中之竹又不是胸中之竹也. 总之, 意在笔先者, 定则也; 趣在法外者, ...
尔忠15873768401问： 带竹字的古诗词和翻译 - ？
郁南县糠酸回答： 《咏春笋》唐.杜甫 无数春笋满林生,柴门密掩断行人. 会须上番看成竹,客至从嗔不出迎. 译文 无数的春笋生满竹林, 不仅封住了柴门还堵住了道路, 那些踏着新竹来欣赏竹林的人, 来到我这我都怒而不欢迎他们. 赏析 无数的春...
尔忠15873768401问： 郑板桥《竹》的原文和翻译 - ？
郁南县糠酸回答： 这是郑板桥的《潍县署中画竹呈年伯包大中丞括》中的诗句,全诗是: 衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声. 些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情. 这两句诗表面上是写竹子的,意思是:我们这些小小的州县官吏,衙门卧室外竹子的一枝一叶,都...
尔忠15873768401问： 水仙子咏竹的译文 - ？
郁南县糠酸回答：[答案] 贞姿不受雪霜侵①,直节亭亭易见心. 渭川风雨清吟枕②,花开时有凤寻③. 文湖州是个知音④. 春日临风醉,秋霄对月吟.... 曾为湖州知州,故世称文湖州. ⑤碎影筛金:月光从竹子枝叶间照射下来,闪闪发亮. 赏析 《咏竹》是一首咏竹的佳作.第...
尔忠15873768401问： 竹 郑燮 翻译 - ？
郁南县糠酸回答： 在江边的私塾教书,每逢清秋,早晨常起来观察竹子.这时,烟光、日影、露气,都在疏枝密叶之间飘浮流动.于是,胸中情致勃动,就有了作画的意念.其实,这时在脑海里映现的竹子,已经不是眼睛所看到的竹子了,于是赶快取砚磨墨,展开画纸,乘兴落笔,尽情挥毫,迅即呵成一幅幅图画.这时,笔下所画出来的竹子又不是脑海里映现的竹子了.总之,意念产生在落笔之前,这是无可置疑的法则;但情趣流溢在法则之外,则全凭个人的运化之功了.难道仅仅作画是这样吗?
尔忠15873768401问： 文言文胸有成竹的译文 - ？
郁南县糠酸回答：[答案] 〔原文] 竹之始生.一寸之萌耳.而节叶具之焉.自蜩腹蛇蚹以至于剑拔十寻者.生而有之也.今画者乃节节而为之.叶叶而累之.岂复有竹乎!故画竹必先得成竹于胸中.执笔熟视.乃见其所欲画者.急其从之.振笔直遂.以追其所见.如兔起鹘落.少纵则逝矣. 〔译文...
尔忠15873768401问： 有关竹子的诗,要翻译和赏析!高分! - ？
郁南县糠酸回答： 《竹石》 郑板桥咬定青山不放松,立根原在破岩中. 千磨万击还坚劲,任尔东西南北风.古诗今译咬住了青山就决不肯放松,根须已经深扎在岩石之中.历经千万次磨炼更加坚韧,任凭你东西南北来的狂风. 名句赏析这首诗着力表现了竹...
尔忠15873768401问： 咏竹的翻译和解释 - ？
郁南县糠酸回答： 刘孝先的《咏竹》:青翠的竹生长在荒野外,长 长的竹梢高耸入云.无人能欣赏它那高洁的节操,自己却抱有坚贞不变之心.耻于作染上湘妃泪的湘妃竹,也羞于作上宫之琴.谁能施展妙技把竹制成长长的竹笛,一经吹 奏便会发出龙鸣般的声...
尔忠15873768401问： 文与可画竹,胸有成竹;郑板桥画竹,胸无成竹.浓淡疏密,短长肥瘦,随手写去,自尔成局我需要译文 - ？
郁南县糠酸回答：[答案] 文与可(人名)画竹,心里就有现成的竹子;郑板桥画竹,心里没有现成的竹子.竹子的浓淡、疏密,短长、肥瘦,随手写去,自然形成格局,其中的神韵和文理都很充分.
