窥头于牖的窥翻译
文言文《新序.杂事》翻译
凿以写龙，屋室雕文以写龙，于是夫龙闻而下之。窥头于牖，拖尾于堂，叶公见之，弃而还走，失其魂魄，五色无主，是叶公非好龙也，好夫似龙而非龙者也。今臣闻君好士，不远千里之外以见君，七日不礼，君非好士也，好夫似士而非士者也。诗曰：‘中心藏之，何日忘之。’敢托而去。”...
文言文中“叶公好龙”的意思。
【读音】：[yè gōng hào lóng]【出处】：【汉】刘向《新序·杂事五》【原文】：叶公子高好龙，钩以写龙，凿以写龙，屋室雕文以写龙。于是天龙闻而下之，窥⑽头于牖，施尾于堂。 叶公见之，弃而还走，失其魂魄，五色无主。是叶公非好龙也，好夫似龙而非龙者也。【翻译】：叶公喜欢龙...
文言文翻译啊
原文：叶公子高好龙，钩以写龙，凿以写龙，屋室雕文以写龙。于是天龙闻而下之，窥头于牖，施尾于堂。叶公见之，弃而还走，失其魂魄，五色无主。是叶公非好龙也，好夫似龙而飞龙者。叶公子高很喜欢龙，衣服上的带钩刻着龙，酒壶、酒杯上刻着龙，房檐屋栋上雕刻着龙的花纹图案。于是天上的...
文言文成语故事,包括有原文,字词解释,句子翻译
《成语故事》刻舟求剑 楚人有涉江者，其剑自舟中坠于水。遽契其舟，曰：“是吾剑之所从坠。”舟止，从其所契者入水求之。舟已行矣，而剑不行。求剑若此，不亦惑乎！叶公好龙 叶公好龙，室中雕文尽以为龙。于是天龙闻而下之，窥头于牖，拖尾于堂。叶公见之， 弃而还走，失其魂魄，...
叶公好龙文言文的翻译及关于他的阅读题
叶公子高好龙，钩以写龙，凿以写龙，屋室雕文以写龙。于是天龙闻而下之，窥头于牖，施尾于堂。 叶公见之，弃而还走，失其魂魄，五色无主。是叶公非好龙也，好夫似龙而非龙者也。（选自【汉】刘向《新序·杂事五》）翻译文字：叶公子高喜欢龙，衣带钩、酒器上刻着龙，居室里雕镂装饰的也是...
叶公好龙文言文翻译
。由此看来，叶公并非真的喜欢龙呀！他所喜欢的只不过是那些似龙非龙的东西罢了！2、文言文如下：叶公子高好龙，钩以写龙，凿以写龙，屋室雕文写龙。于是天龙闻而下之，窥头于牖，施尾于堂。叶公见之，弃而还走，失其魂魄，五色无主。是叶公非好龙也，好夫似龙而非龙者也。
文言文叶公好龙译文
2. 叶公好龙文言文翻译 原文 叶公子高好龙,钩以写龙,凿以写龙,屋室雕文以写龙。 于是天龙 成语《叶公好龙》王建峰 绘制闻而下之,窥头于牖,施尾于堂。 叶公见之,弃而还走,失其魂魄,五色无主。 是叶公非好龙也,好夫似龙而非龙者也。(此文选自【汉】刘向《新序·杂事五》)翻译 叶公子高喜欢龙,...
弃而还走的出处及原文翻译
出自：刘向（汉）《叶公好龙》：“叶公见之，弃而还走，失其魂魄，五色无主。”译文：叶公一看是真龙，转身就跑，吓得他像失了魂似的，恐惧而神色不定。2、《叶公好龙》作者：刘向朝代：汉叶公子高好龙，钩以写龙，凿以写龙，屋室雕文以写龙。于是天龙闻而下之，窥头于牖，施尾于堂。叶...
长者不疑文言文翻译
中心:比喻无本领的冒充有本领,次货冒充好货.叶公好龙 叶公好龙,室中雕文尽以为龙.于是天龙闻而下之,窥头于牖,拖尾于堂.叶公见之, 弃而还走,失其魂魄,五神无主.是叶公非好龙也,夫似龙而非龙也. 从前有个叫叶公的人非常喜欢龙.在他的家里,墙上画着龙,柱子上雕着龙,穿的 盖的上面都绣着龙.天上...
《纪昌学射》翻译
纪昌把自己练习的情况告诉了飞卫，飞卫说：“这还不够啊，还要学会视物才行。要练到看小物体像看大东西一样清晰，看细微的东西像显著的物体一样容易，然后再来告诉我。”原文节选：甘蝇，古之善射者，彀弓而兽伏鸟下。弟子名飞卫，学射于甘蝇，而巧过其师。纪昌者，又学射于飞卫。飞卫曰：“...
河南省盐酸回答： 我觉得,这里的窥,不能做“偷偷的探看”义解. 天龙闻下界有人慕之,且喜且奇,故来.以天龙之威,何须窥视! 这里的窥,只是因其头悬于窗口这个动作而被活用了,成为一个新的行为动词,表头悬于窗前这个动作,和后面的头一起构成对此时龙的头部动作的描述. 与其相对应的,就是“施尾”,窥在这里,已经完全成为和“施”一个意义层面的词了,不复有“偷偷探看'的意思,却保留了类似于j进行＂偷偷探看＂时的头部动作. 怎么说呢,就是旧瓶装了新酒啦!
赖泻14751037346问： 文言文《叶公好龙》请写出窥头于牖,施尾于堂的解释,每个字都要有解释. - ？
河南省盐酸回答：[答案] 龙头从窗户探进来,龙尾拖在厅堂. 窥:探进 头:龙头 于:从(代词) 牗:窗户 施:拖 尾:尾巴 于:在(代词) 堂:厅堂
赖泻14751037346问： 叶公好龙里的窥头于牖窥头是什么意思 - ？
河南省盐酸回答：意思是:龙伸着头探望、偷看. 窥(kuī):这里是探望、偷看的意思. 牖(yǒu):窗户. 《叶公好龙》 朝代:两汉 作者:刘向 原文: 叶公子高好龙,钩...
赖泻14751037346问： 窥头于牖的意思是什么? - ？
河南省盐酸回答： 龙头从窗户探进来
赖泻14751037346问： 龙的传人的词语翻译 - ？
河南省盐酸回答： 这是《叶公好龙》里的几句,其中,“窥”意思为“偷看”;“牖”意思为“窗户”意;“之”为代词,指“龙”;“其”为代词,指叶公本人;“闻”意思为“(龙)听说(叶公非常喜欢自己)”.
赖泻14751037346问： 叶公好龙 帮忙翻译一下家庭作业里的题目,我不会翻译 叶公好龙 叶公子高好龙,钩以写龙,凿以写龙,屋室雕文以写龙.于是天龙问而下之,窥头于牖,施尾... - ？
河南省盐酸回答：[答案] 有一位姓叶的公子很喜欢龙.他身上佩戴的钩剑,凿刀等武器上都饰有龙纹,家里的梁柱门窗上都雕着龙,墙上也画着龙.于... 只是喜欢似龙非龙的东西而已. 1.这个人叫沈诸梁,是 叶 这个地方的县尹.自称叶公. 2...脸上的神色什么颜色都有..翻译的不恰...
赖泻14751037346问： 于是天龙闻而下之 窥头于牖 施尾于堂 是什么意思？
河南省盐酸回答： 闻:听说.下之:到叶公住所处.窥(kuī):这里是探望、偷看的意思.牖(yǒu):窗户.施(yì):延伸.句义:便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里
赖泻14751037346问： 于是天龙闻而下之,窥头于牖,施尾于堂的意思是什么? - ？
河南省盐酸回答： 于是天龙闻而下之,窥头于牖,施尾于堂的意思是被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里.龙头搭在窗台上探望,龙尾伸进了大厅.
赖泻14751037346问： 于是天龙闻而下之,窥头于牖,施尾于堂.施是什么意思 - ？
河南省盐酸回答：[答案] 此时施字的意思为:进入,伸入. 这个是成语叶公好龙里面的,大约意思是:天上的真龙知道(叶公喜欢龙的事情)后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里
赖泻14751037346问： 叶公好龙 原文及翻译 急!!!!!!!!! - ？
河南省盐酸回答： 原文:叶公子高好龙,钩以写龙,凿以写龙,屋室雕文以写龙.于是天龙闻而下之,窥头于牖,施尾于堂. 叶公见之,弃而还走,失其魂魄,五色无主.是叶公非好龙也,好夫似龙而非龙者也. 译文:叶公喜欢龙,衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙.他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里.叶公一看是真龙,吓得转身就跑,心神不宁,脸色不能自主 .由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了.
