秋思张籍原文及翻译
长因送人处,忆得别家时。原文_翻译及赏析
长因送人处,忆得别家时。——唐代·张籍《蓟北旅思 \/ 送远人》 长因送人处,忆得别家时。 日日望乡国,空歌白苎词。 长因送人处,忆得别家时。 失意还独语,多愁只自知。客亭门外柳,折尽向南枝。 柳树思乡 注释 ⑴蓟——州名,在今天津市蓟县以北地区; 蓟北——蓟州以北。
湘江曲古诗和意思 湘江曲原文及翻译
1、原文:《湘江曲》【作者】张籍 【朝代】唐 湘水无潮秋水阔,湘中月落行人发。送人发,送人归,白苹茫茫鹧鸪飞。2、翻译:秋天的湘江风平浪静,宽广无际,江上月落时出外的人乘船而去。送人出外,我还得回去,面对茫茫的白苹和翻飞的鹧鸪,我惆怅无限。
张籍《凉州词三首》原文及翻译赏析
张籍《凉州词三首》原文及翻译赏析 我来答 1个回答 #热议# 为什么孔子像会雕刻在美最高法院的门楣之上?星恩文化 2022-09-26 · TA获得超过2046个赞 知道小有建树答主 回答量:141 采纳率:92% 帮助的人:31.1万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 凉州词三首原文: 边城暮雨雁飞低,芦笋...
与孟东野书原文及翻译
李习之娶吾亡兄之女,期在后月,朝夕当来此。张籍在和州居丧,家甚贫。恐足下不知,故具此白。冀足下一来相视也。自彼至此虽远,要皆舟行可至,速图之,吾之望也。春且尽,时气向热,惟侍奉吉庆。愈眼疾比剧,甚无聊,不复一一。愈再拜。二、《与孟东野书》翻译 与你分别已经很久了。就...
酬朱庆余原文及翻译
酬朱庆余原文及翻译如下:原:越女新妆出镜心,自知明艳更沉吟。齐纨未足时人贵,一曲菱歌敌万金。译文:一个刚刚经过修饰打扮,从清澈明净,风景优美的鉴湖中走出来的采菱女,采菱女自己也知道自己长得漂亮,但因过分爱美,却又自我思量起来。尽管有许多别的姑娘身上穿着齐地出产的精美绸缎做成的衣服...
玉仙馆这首诗的原文翻译?
《玉仙馆》是唐代诗人张籍的作品之一。原文是:长溪新雨色如泥,野水阴云尽向西。楚客天南行渐远,山山树里鹧鸪啼。翻译:新雨后溪水湍急,混浊如泥,天上阴云向西奔涌。“楚客”孤独一人,渐行渐远,在山林小径中留下一个模糊的背影。用声音、远景镜头从后面拍摄的方法营造出悲凉氛围,表现出楚客思乡不...
张中丞相 翻译
张中丞相 翻译回答:webappf_ask12同学:你的原文都未登出,很难给予翻译,但考虑你是学生,且肯定急需,现匆忙给予译文如下,为便于阅读,将文章分段列出,前为原文,后未译文:1)元和二年四月十三日夜,愈与吴郡张籍阅家中旧书,得李翰所为《张巡传》。翰以文章自名,为此传颇详密。然尚恨有阙者,不为许远立传,又不...
早春呈水部张十八员外原文翻译及赏析
韩愈 〔唐代〕天街小雨润如酥,草色遥看近却无。最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。2、译文 长安街上细密的春雨润滑如酥,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏。一年之中最美的就是这早春的景色,远胜过绿柳满城的春末。3、注释 呈:恭敬地送给。水部张十八员外:指张籍(766—830年)唐代...
张中丞传后叙原文及翻译
《张中丞传后叙》原文及翻译 原文:元和二年四月十三日夜,愈与吴郡张籍阅家中旧书,得李翰所为《张巡传》。翰以文章自名,为此传颇详密。然尚恨有阙者:不为许远立传,又不载雷万春事首尾。远虽材若不及巡者,开门纳巡,位本在巡上。授之柄而处其下,无所疑忌,竟与巡俱守死,成功名,城...
张中丞传后叙原文及翻译
张中丞传后叙原文及翻译如下: 原文:元和二年四月十三日夜,愈与吴郡张籍阅家中旧书,得李翰所为张巡传。翰以文章自名,为此传颇详密。然尚恨有阙者:不为许远立传,又不载雷万春事首尾。 翻译:元和(唐宪宗年号)二年四月十三日晚上,韩愈和吴郡(地名)人张籍浏览家里的旧书,找到一本李翰写的《张巡传》。李翰因为文...
黄石港区荧光回答: 翻译为: 客居洛阳城中,秋风惹人相思.想写一封家信,只是思绪万端. 匆匆忙忙之间,如何写进情感?信差刚要上路,却又被我叫住.打开信封细看,是否还有遗漏. 唐代张籍《秋思》,原文为: 洛阳城里见秋风,欲作家书意万重. 复恐匆...
安歪15238411274问: 《秋思》(张籍)译文【要一句一句解释的那种】 - ?
黄石港区荧光回答: 【译文】 洛阳城里吹起了萧瑟秋风, 要写家信禁不住心绪万重. 又恐匆忙倾述诉不尽情思, 捎书人临行我又打开信封.【注释】 意万重:形容表达的意思很多. 行人:这里指捎信的人. 开封:把封好的信拆开. 复恐:怕这封信的...
安歪15238411274问: 诗人张籍的《秋思》的意思 - ?
黄石港区荧光回答:[答案] 秋 思 张 籍 洛阳城里见秋风, 欲作家书意万重. 复恐匆匆说不尽, 行人临发又开封. 译诗: 一年一度的秋风, 又吹到了洛阳... 风格也由盛唐的雄浑高华、富于浪漫气息转向写实.张籍这首《 秋思 》寓情于事,借助日常生活中的一个片断——寄家书时...
安歪15238411274问: 秋 思 张籍的古诗怎么解释? - ?
黄石港区荧光回答:[答案] 秋 思 张 籍 洛阳城里见秋风, 欲作家书意万重. 复恐匆匆说不尽, 行人临发又开封. 译诗: 一年一度的秋风, 又吹到了洛阳城中, 催我写一封家书, 将万重心意与亲人沟通. 捎信人即将出发, 我又拆开了缄上的信封, 赶快再添上几句, 说不尽的心...
安歪15238411274问: 秋思的意思秋思 张 籍 洛阳城里见秋风,欲作家书意万重.复恐匆匆说不尽,行人临发又开封.译诗秋 思 一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,催我写一封家... - ?
黄石港区荧光回答:[答案] 洛阳文化源远流长,是一座历史悠久的古城.张籍离家去洛阳考察,不经意间已是一年.这天,他正在洛阳城中漫步.一阵秋风拂过,几片枯叶由树上慢慢飘落在他的肩上.张籍的心为之一动,他突然想到自己离家竟已一年有余.“我该写封家信了”,他自...
安歪15238411274问: 张籍的《秋思》的具体诗意?thank you! - ?
黄石港区荧光回答:[答案] 秋 思 张 籍 洛阳城里见秋风, 欲作家书意万重. 复恐匆匆说不尽, 行人临发又开封. 译诗: 一年一度的秋风, 又吹到了洛阳... 风格也由盛唐的雄浑高华、富于浪漫气息转向写实.张籍这首《 秋思 》寓情于事,借助日常生活中的一个片断——寄家书时...
安歪15238411274问: 《秋思》(张籍)译文【要一句一句解释的那种】还要作者资料…… - ?
黄石港区荧光回答:[答案] 【译文】 洛阳城里吹起了萧瑟秋风, 要写家信禁不住心绪万重. 又恐匆忙倾述诉不尽情思, 捎书人临行我又打开信封. ... '遂命驾而归"(《晋书·张翰传》).张籍祖籍吴郡 ,此时客居洛阳,情况与当年的张翰相仿佛,当他"见秋风"而起乡思...
安歪15238411274问: 《秋思》〔唐〕张籍的解释 - ?
黄石港区荧光回答:[答案] 译诗: 一年一度的秋风, 又吹到了洛阳城中, 催我写一封家书, 将万重心意与亲人沟通. 捎信人即将出发, 我又拆开了缄... 风格也由盛唐的雄浑高华、富于浪漫气息转向写实.张籍这首《 秋思 》寓情于事,借助日常生活中的一个片断——寄家书时的...
安歪15238411274问: 古诗 秋思 张籍 意思 - ?
黄石港区荧光回答: 秋思【唐 】张籍洛阳城里见秋风,欲作家书意万重(chóng).复恐匆匆说不尽,行人临发又开封. 诗歌译文 一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,催我写一封家书,将万重心意与亲人沟通.捎信人即将出发,我又拆开了缄上的信封,赶快再添上几句,说不尽的心事,无奈太匆匆.
安歪15238411274问: 张籍秋思译文 - ?
黄石港区荧光回答: 我是张籍的邻居,在洛阳也住了十年八年的.五年前,来了一位叫张籍的人……” 一转眼,又是一年,马上又是中秋月圆之时了,那秋风吹着金黄的树叶,在大街小巷铺成了一条条金黄的街道.我就盘算着:卖点啥好呢?近几日,洛阳城里那个...