私见张良具告以事翻译
古文《鸿门宴》第二段翻译
趁机说："沛公不先攻破关中，你怎么敢进关来呢?现在人家有了大功，却要攻打他，这是不讲信义。不如趁此好好对待他。"项羽答应了。第二段原文：楚左尹项伯者，项羽季父也，素善留侯张良。张良是时从沛公，项伯乃夜驰之沛公军，私见张良，具告以事，欲呼张良与俱去，曰：“毋从俱死也。”张良曰...
《鸿门宴》文言文翻译是什么?
范增说项羽曰沛公居山东时，贪于财货，好美姬。今入关，财物无所取，妇女无所幸，此其志不在小。吾令人望其气，皆为龙虎，成五采，此天子气也。急击勿失。鸿门宴范文 楚左尹项伯者，项羽季父也，素善留侯张良。张良是时从沛公，项伯乃夜驰之沛公军，私见张良，具告以事，欲呼张良与俱去，曰：...
《鸿门宴》中的“具告以事”怎样分析和翻译
1、分析：具告以事” ，即“以事具告” ，“以事”介宾短语做“告”的状语。2、翻译为：把事情详细的告诉 1、鸿门宴：指在公元前206年于秦朝都城咸阳郊外的鸿门(今陕西省西安市临潼区新丰镇鸿门堡村)举行的一次宴会，参与者包括当时两支抗秦军的领袖项羽及刘邦。这次宴会在秦末农民战争及楚汉战争...
翻译《史记·项羽本纪》
张良这时跟从沛公，项伯于是连夜骑马到沛公军营，私下里会见张良，把项羽攻打刘邦的事全部告诉了张良，想叫张良和他一起离开，说：“你不要跟他一起送死。”张良说：“我替韩王送沛公，沛公现在遇到急难，逃走是不守信义的，不能不告诉（他）。”张良于是进去，（把情况）详细 告沛公。沛公大吃一惊...
鸿门宴》原文及翻译?
楚左尹项伯者,项羽季父也,素善留侯张良。张良是时从沛公,项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事,欲呼张良与俱去,曰:“毋从俱死也。”张良曰:“臣为韩王送沛公,沛公今事有急,亡去不义,不可不语。”良乃入,具告沛公。沛公大惊,曰:“为之奈何?”张良曰:“谁为大王此计者?”曰:“鲰生说我曰:‘距关,...
楚左尹项伯者,项羽季父也什么意思
全文（节选）如下：楚左尹项伯者，项羽季父也，素善留侯张良。张良是时从沛公，项伯乃夜驰之沛公军，私见张良，具告以事，欲呼张良与俱去，曰：“毋从俱死也。”张良曰：“臣为韩王送沛公，沛公今事有急，亡去不义，不可不语。”译文如下：楚国的左尹项伯，是项羽的叔父，一向同留侯张良交好。
具告以事的以是什么意思
此句句式是状语后置句，省略句。项伯连夜赶到刘邦的军营，秘密地见了张良，把事情都告诉了他。主语省略(项伯)。 出处：汉代史学家、文学家司马迁的《鸿门宴》。原文节选：楚左尹项伯者，项羽季父也，素善留侯张良。张良是时从沛公，项伯乃夜。私见张良 具告以事句式 私见张良，具告以事，倒装句，...
鸿门宴前三段的字词逐字翻译
楚左尹项伯者，项羽季父也，素善留侯张良。张良是时从沛公，项伯乃夜驰之沛公军，私见张良，具告以事，欲呼张良与俱去，曰：“毋从俱死也。”张良曰：“臣为韩王送沛公，沛公今事有急，亡去不义，不可不语。” 良乃入，具告沛公。沛公大惊，曰：“为之奈何？”张良曰：“谁为大王为此计者？...
鸿门宴 课文翻译
原文:张良是时从沛公,项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事,欲呼张良与俱去,曰:“毋从俱死也。”翻译:张良那时跟随着沛公,项伯于是就在夜里骑马跑到沛公的军营,私下里会见了张良,把事情详细地告诉(张良),想要叫上张良和(他)一起离开,说:“不要跟随着(沛公)一起去死啊!”讲解:“从”是动词“跟随”;“...
红门宴原文翻译
范增说项羽曰：“沛公居山东时，贪于财货，好美姬。今入关，财物无所取，妇女无所幸，此其志不在小。吾令人望其气，皆为龙虎，成五彩，此天子气也。急击勿失！”楚左尹项伯者，项羽季父也，素善留侯张良。张良是时从沛公，项伯乃夜驰之沛公军，私见张良，具告以事，欲呼张良与俱去，曰：“毋...
高阳县妇康回答：[答案] (项伯)私下会见张良,把项羽将发动进攻的事全都告诉了他,想叫张良跟他一同离去.
僪项13063596996问： 翻译:张良是时从沛公,项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事. - ？
高阳县妇康回答：[答案] 张良是跟随刘邦的,项伯连夜赶到刘邦的军营,秘密地见了张良,把事情都告诉了他.历史桥段:鸿门宴的前端.
僪项13063596996问： 翻译:张良是时从沛公,项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事. - ？
高阳县妇康回答： 张良是跟随刘邦的,项伯连夜赶到刘邦的军营,秘密地见了张良,把事情都告诉了他.历史桥段:鸿门宴的前端.
僪项13063596996问： 私见张良,具告以事,欲呼张良与俱去. 翻译？
高阳县妇康回答： (项伯)私下会见张良,把项羽将发动进攻的事全都告诉了他,想叫张良跟他一同离去.
僪项13063596996问： 英语翻译请帮我翻译下“固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作”“项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事”蚓无爪牙之利,筋骨之强”帮忙翻译下这三句 - ？
高阳县妇康回答：[答案] 固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作 ----本来知道把生和死,寿命长的和寿命短的看才成一样是谬论 项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事 ----项伯就连夜骑马赶到刘邦军中,私下会见了张良,详细把事情告诉(张良) 蚓无爪牙之利,筋骨之强 ----...
僪项13063596996问： 私见张良,具告以事,欲呼张良与俱去.的翻译 - ？
高阳县妇康回答： (补充主语)暗中见张良,把事情详细的告诉他,想要让张良和他一起离开.
僪项13063596996问： 私见张良,具告以事. - ？
高阳县妇康回答： 私见张良,具告以事,欲呼张良与俱去-------Translation-------(项伯)私下会见张良,把项羽将发动进攻的事全都告诉了他,想叫张良跟他一同离去
僪项13063596996问： 速求'采菊东篱下,悠然见南山'、'私见张良,具告以事'、'汝真女子之见'的翻译 - ？
高阳县妇康回答： 采菊东篱下,悠然见南山':我在东边的篱笆下边采摘冲菊花茶用的菊花,时而抬起头惬意的看一下南边葱茏的青山...私见张良,具告以事':私下会见张良,把事情全告诉了他 汝真女子之见':说那人见识短浅,看不到本质.
僪项13063596996问： 替我翻译下《项羽本纪》中的一段楚左尹项伯者,项羽季父也,素善留侯张良①.张良是时从沛公,项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事②,欲呼张良... - ？
高阳县妇康回答：[答案] 楚国的左尹项伯,是项羽的叔父,一向跟留侯张良要好.张良这时正跟随沛公,项伯连夜驱马跑到沛公军中,私下会见了张良,把事情全都告诉了他,想叫张良跟他一起离开.项伯说:“不要跟沛公一块儿送死啊.”张良说:“我是为韩王来护送沛...
僪项13063596996问： 楚左尹项伯者,项羽季父也,素善留侯张良.张良是时从沛公,项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事,欲呼张良与俱去,曰:“毋从俱死也.”张良曰... - ？
高阳县妇康回答：[答案] (1)本题考查对常见文言词一词多义的问题.要注意平时区别记忆.做此类题目,要着眼“意义”和“用法”两点,“意义”是就表意而言的,“用法”是就词性而言的.“具告以事”中的“以”把的意思;A按照;B用;C把;...
