砚冰坚手指不可屈伸弗之怠翻译
天大寒砚冰坚手指不可屈伸弗之怠翻译 送东阳马生序原文
天大寒砚冰坚手指不可屈伸弗之怠，这句描绘了明代文学家宋濂在极端条件下仍坚持勤奋学习的场景。他在《送东阳马生序》中通过自身的经历，勉励晚生马生君则勤奋好学。文章中，宋濂忆及自己幼时家贫无书，常向他人借书抄录，即使严寒时节，也不曾懈怠。他长途跋涉，只为求教于名师，面对尊长，态度恭谨，...
送东阳马生序翻译
余幼时即嗜（shì）学。家贫，无从致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还。天大寒，砚（yàn）冰坚，手指不可屈伸，弗（fú）之怠（dài）。录毕，走送之，不敢稍逾（yú）约。以是人多以书假余，余因得遍观群书。既加冠(guān)，益慕圣贤之道。又患无硕师名人与游，尝趋百里...
古文句子:天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠。 什么意思?
天气严寒，砚台中的墨汁都结成坚冰，手指都冻僵了难以屈伸，也不懈怠。
送东阳马生序原文、翻译、重点词语等,以及相关联系
天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠。录毕,走送之,不敢稍逾约。以是人多以书假余,余因得遍观群书。既加冠,益慕圣贤之道。又患无硕师名人与游,尝趋百里外从乡之先达执经叩问。先达德隆望尊,门人弟子填其室,未尝稍降辞色。余立侍左右,援疑质理,俯身倾耳以请;或遇其叱咄,色 愈恭,礼愈至,不敢出一言以...
《送东阳马生序》翻译和原文注释
天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠。录毕,走送之,不敢稍逾约。以是人多以书假余,余因得遍观群书。既加冠,益慕圣贤之道 ,又患无硕师、名人与游,尝趋百里外,从乡之先达执经叩问。先达德隆望尊,门人弟子填其室,未尝稍降辞色。 余立侍左右,援疑质理,俯身倾耳以请;或遇其叱咄,色愈恭,礼愈至,不敢出...
天大寒砚冰坚手指不可屈伸弗之怠翻译
在明代文学家宋濂的名篇《送东阳马生序》中，他以亲身经历描绘了求学之艰辛。当天气酷寒，砚池冰封，手指冻僵难以弯曲时，他仍坚持不懈地抄书，丝毫不敢怠慢。这不仅是他勤奋学习的写照，更是他对后辈马生的激励，希望他能像自己一样，即使面临困难，也要坚守求知的决心。宋濂通过讲述自己早年借书、跋山...
送东阳马生序翻译
原文:天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗(fú)之怠(dài)。字词:弗之怠:不懈怠,不放松译文:(赶上冬天)天气很冷,砚里的墨汁结成坚硬的冰,手指(冻得)不能弯曲伸直,也从不放松抄写。原文:录毕,走送之,不敢稍逾约。字词:逾约:超过约定的期限译文:抄完后,跑着去送还书,不敢稍微超过约定的期限。原文:以是人多...
天大寒,冰坚,手指不可屈伸,弗之怠。怠是什么?
懈怠，停止的意思 负：背着 支；通肢 抄写完了，跑着送去，不敢有所耽误。
送东阳马生序原文及翻译
2、最能表现作者幼时抄书艰苦的句子:天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸。 3、表明老师发怒,自己以谦和的态度虚心请教的句子: 或遇其叱(chì)咄(duō),色愈恭,礼愈至,不敢出一言以复;俟(sì)其欣悦,则又请焉。 4、揭示精神追求战胜物质贫困的句子:以中有足乐者,不知口体之奉不若人也。文章中心 本文作者以自己...
问一个关于古文的问题?
分别翻译、解释如下：古之人不余欺也：古人没有欺骗我。“不余欺”的“余”是动词“欺”的宾语，即“不欺余”。天大寒，砚冰坚，手指不可屈伸，弗之怠：冬天非常寒冷，砚台里的墨汁都结了冰，手指冻得不能弯曲和伸直，也不敢丝毫懈怠它（指抄书这件事）。“弗之怠”即“弗怠之”，不怠慢它。臣...
芙蓉区甜梦回答： 天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠 天气很冷,砚池里的水也结成坚硬的冰,手指冻得不能弯曲伸直,但我不因此而有所放松
顾婵19684918159问： “天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠”的翻译 - ？
芙蓉区甜梦回答：[答案] 天气非常的寒冷,砚台的墨水都已经结冰了,我的手指不能够弯曲和伸直(既手指已经冻僵了),但是我不敢懈怠.
顾婵19684918159问： “天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠” 翻译为现代文是?3Q - ？
芙蓉区甜梦回答：[答案] 天气酷寒时,砚池中的水冻成了坚冰,手指不能屈伸,我仍不懈怠
顾婵19684918159问： “天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠” 翻译为现代文是? - ？
芙蓉区甜梦回答：[答案] 天气酷寒时,砚池中的水冻成了坚冰,手指不能屈伸,我仍不懈怠 满意请采纳
顾婵19684918159问： 手指不可屈生,文言文 - ？
芙蓉区甜梦回答：[答案] 天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠. 意思是:天气酷寒时,砚池中的水冻成了坚冰,手指不能屈伸,我仍不懈怠. 这是明朝宋濂《送东阳马生序》中的一句.
顾婵19684918159问： 天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠.苦读不缀”的翻译 - ？
芙蓉区甜梦回答： 在严冷的天气里,砚台里面都结冰了,手制动的不能弯曲了,不能懈怠.一直苦学不偷懒
顾婵19684918159问： 余因得遍观全书译文 - ？
芙蓉区甜梦回答：[答案] 原文 余幼时即嗜[1]学.家贫,无从[2]致书[3]以观,每假借[4]于藏书之家,手自笔录,计日以还.天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠[5].录毕,走送之,不敢稍逾约[6].以是人多以书假余,余因得遍观群书.既加冠[7],益慕圣贤之道.又患[8]无硕师[9]...
顾婵19684918159问： 翻译天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠,录毕走送之,不敢稍逾约. - ？
芙蓉区甜梦回答： 天气非常寒冷,砚台冰冷坚硬,手机不可以弯曲伸直,不敢怠慢,抄录完毕跑着送去,不敢稍微超过约定的时间.(文言文翻译的秘诀就是,一个字一个字翻译,把原文中的一个字翻译成两个字,这样每一个字都要翻译到,就不会被扣分了)
顾婵19684918159问： “天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠”的翻译 - ？
芙蓉区甜梦回答： 天气非常的寒冷,砚台的墨水都已经结冰了,我的手指不能够弯曲和伸直(既手指已经冻僵了),但是我不敢懈怠.
顾婵19684918159问： 东阳马生序 第二段课文和翻译 - ？
芙蓉区甜梦回答：[答案] 给你找了全文及翻译,请参阅 送东阳马生序 原文: 余幼时即嗜学.家贫,无从致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还.天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠.录毕,走送之,不敢稍逾约.以是人多以书假余,余因得遍观群书.既加冠,益...
