石渠记原文及翻译注释
翻译杨播,字延庆,自云恒华阴人也...文言文翻译
我现在把全文翻译成白话文给你,够意思吧!杨播,字延庆,自称是恒农华阴人。高祖杨结,在慕容氏政权中任职...每州有宗子稻田,屯田兵士八百户,每年常发民夫三千、草三百车,修补田畦渠堰。杨椿以屯兵只是务此田
求当代学生2010版中,高中古文70篇的全部翻译,给全的给大量积分!!!_百...
9. 雷州盗记雷州在广东是最远的一个郡。祟祯初年,有一个金陵人,以部曹的身份(去雷州)出任太守。船进入长江时遇到强盗。强盗知道他是太守,就把他杀了,同时把他的随从也消灭了,只留下他的妻子和女儿。群盗让同伙中一个最聪明而狡猾的人做假太守,拿着公文前往(雷州上任),而其余的强盗装做仆人,人们都不能...
齐桓晋文之事全文翻译
【注释】 (1)选自《孟子·梁惠王上》。 (2)齐宣王:田氏,名辟疆,齐国国君,前342年至前324年在位...这篇文章记孟子游说宣王行仁政。说明人皆有不忍之心,为国君者,只要能发扬心中这种善端,推己及人,恩...经过上文对王霸利弊的说明,齐宣王表示愿意就教,孟子这才水到渠成地拿出了他的仁政主张:"制民之产"...
夷水文言文
浅处有许多五色石，冬夏季节时白色的清波飞溅，水流边有许多茂盛的树木及空虚的洞穴，静夜中听听这些，常有清远的声响。众多的鸟儿飞翔的禽鸟，凄清的鸣声互相应和，巡行在“颓浪”中的人，不觉得疲倦因而忘记回去了 3. 文言文《襄州宜城县长渠记》的翻译,曾巩写的 译，曾巩写的。 荆山和康狼山...
归有光弘玄先生自序赞原文及翻译
《白将军楼》《归州街渠记》，皆先生自为文。(选自《震川先生集》，有删改)[注]①弘玄先生：姓秦，名云，字起和，曾任霍州判官、夷陵州判。②上舍生：太学生的一种，可以不用通过科举考试进入职场。③仪宾：明代称亲王、郡王的女婿。④绰楔：官署牌坊。译文：赞说：弘玄先生年老贫穷，每天把...
游高梁桥记 翻译
现在我没有一官半职，屡屡谋求却得不到，效果也是可以看得见的了。而家里本来有产业可以维持生计，却舍去享受山水花鸟风光的乐趣，而奔跑在充满浑浊的烟气沙尘的地方，我问自己这个问题，我无法解释。既然如此，那么这次出游也应当写下来，写下它用来记下我的着迷于仕途钻营却不知羞耻，本末倒 ...
古今谭概文言文翻译
【 注释】①释:放下。②藉背:藉是坐卧之用;背是披背之用。意思是经常使用之物。③惠:李惠,中山(今河北定县满城一带)人,北魏太武帝时任雍州刺史。本篇选自《北史·李惠传》。④纲纪:随从人员。州纲纪指州府的主簿。⑤群下:部下,属员。⑥实:事实,真相。 【译文】: 有负盐的和负柴的,两个人同时放下重...
黑漆弩·游金山寺原文_翻译及赏析
渠辈年少气锐,渊源正学,不致费日力于此也。其词曰: 游记景点 译文及注释 译文 我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对...以其境过清,不可久居,乃记之而去。同游者:吴武陵,龚古,余弟宗玄。隶而从者,崔氏二小生:曰恕己,曰奉壹。袁家渴记由冉溪西南水行十里,山水之可取...
小石潭记 一句原文 一句译文
8、坐潭上，四面竹树环合，寂寥无人，凄神寒骨，悄怆幽邃。以其境过清，不可久居，乃记之而去。译文：我坐在潭边，四面环绕合抱着竹林和树林，寂静寥落，空无一人。使人感到心情凄凉，9、寒气入骨，幽静深远，弥漫着忧伤的气息。因为这里的环境太凄清，不可长久停留，于是记下了这里的情景就离开...
高中文言文常考字词翻译
4.求高中文言文一些常用字的翻译高中文言文常用字检索爱ài①对人或事物有深厚真挚的感情《尔雅》:“惠,爱也。”《法言》:“君子自爱,仁之至也。”《左传·隐公元年》:“爱共叔段,欲立之。”杜牧《山行》:“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。”《战国策》:“父母之爱子也,则为之计深远。”明·崔铣《记...
湘潭县枢柔回答：[答案] 求柳宗元《石渠记》译文[原文]自渴西南行不能百步,得石渠,民桥其上.有泉幽幽然,其鸣乍大乍细.渠之广或咫尺,或倍尺,其长可十许步.其流抵大石,伏出其下.逾石而往,有石泓,昌蒲被之,青鲜环周.又折西行,旁陷岩石下,北堕小...
邗祝13678018663问： 急求《石渠记》的译文 - ？
湘潭县枢柔回答：[答案] 柳宗元《石渠记》译文 [原文] 自渴西南行不能百步,得石渠,民桥其上.有泉幽幽然,其鸣乍大乍细.渠之广或咫尺,或倍尺,其长可十许步.其流抵大石,伏出其下.逾石而往,有石泓,昌蒲被之,青鲜环周.又折西行,旁陷岩石下,北堕小潭.潭幅员减...
邗祝13678018663问： 柳宗元写的石渠记翻译 - ？
湘潭县枢柔回答：[答案] 求刘“石渠记”翻译 [原创] 百步从口渴西南线不能给石渠,中国桥.有淡淡的天然温泉,明忽大忽细.渠宽或附近,或者双击的长度,其长度可十许步.流到达巨石,跌出其下.石和去那边世宏,菖蒲,新鲜的绿色环周.关西行侧陷阱岩,北小湖下...
邗祝13678018663问： 柳宗元的《石渠记》《石涧记》全篇的译文 - ？
湘潭县枢柔回答： 求柳宗元《石渠记》译文 [原文] 自渴西南行不能百步,得石渠,民桥其上.有泉幽幽然,其鸣乍大乍细.渠之广或咫尺,或倍尺,其长可十许步.其流抵大石,伏出其下.逾石而往,有石泓,昌蒲被之,青鲜环周.又折西行,旁陷岩石下,北堕...
邗祝13678018663问： <石渠记>的翻译 - ？
湘潭县枢柔回答： 《石渠记》译文:从渴河(河流名称)向西南走不到一百步(步是古代的长度计量单位),有个石渠,百姓在上面建了一座桥.泉水幽然流淌,水声时大时小.石渠的宽度有的地方只有一尺,有的地方好几尺,石渠的长度有十几步.水流遇到...
邗祝13678018663问： 石渠记中 “故累记其所属,遗之启其人,书之其阳·····”的翻译是什么? 急求答案!谢了谢了··文中写了哪些景物? 分别从哪些角度来写的? - ？
湘潭县枢柔回答：[答案] 所以我把它全都记写下来,留给匠人,刻写在潭北面的石头上,帮助以后喜好游历的人能较容易地看到它.写了石渠、石泓和小潭原文译文:从袁家渴潭往西南走不到百步,就看见一个石渠,百姓在石渠上建了一座便桥.有一眼泉水幽...
邗祝13678018663问： 石渠记 解释 加有关历史 - ？
湘潭县枢柔回答： 石渠记 求助编辑百科名片 石渠记文中记述了作者沿渠探幽,追求美景的事.表达了作者探奇制胜,拓宽胸怀,追求胜景借以抒发胸中积郁之气的感情. 目录 作品信息 作品原文 作品注释 作品译文 作品鉴赏 作者简介写作背景 作品信息 作品原文 ...
邗祝13678018663问： 《石涧记》原文翻译 - ？
湘潭县枢柔回答： 原文石渠之事既穷,上由桥西北下土山之阴,民又桥焉.其水之大,倍石渠三之一,亘石为底,达于两涯.若床若堂,若陈筳席,若限阃奥.水平布其上,流若织文,响若操琴.揭跣而往,折竹扫陈叶,排腐木,可罗胡床十八九居之.交络之...
邗祝13678018663问： ...23. 用现代汉语翻译下面的句子. 风摇其巅,韵动崖谷.视之既静,其听始远. 24. 揣摩课文和本文后,完成题目. (1) 《石渠记》和《小石潭记》都以... - ？
湘潭县枢柔回答：[答案] 20. (1) 架桥(2) 通“披”,覆盖(3) 落,流(4) 留给 21. A(前者是指“玉质装饰物”,后者是指“环绕”的意思)22. 惜其未始有传焉者/故累记其所属/遗之其人/书之 其阳/俾后好事者求之得以易23. 风吹动着山顶...
邗祝13678018663问： 石渠记练习解释加点词语民桥其上的桥 - ？
湘潭县枢柔回答： 架桥
