盍各言尔志言的意思
孔门弟子“各言尔志”翻译
【译文】颜渊、季路侍奉在孔子身边。孔子说："为什么不说说各人的愿望呢？"子路说："愿将车马和裘衣和朋友共用，把它们用坏了也不遗憾。"颜渊说："愿做到不夸耀自己的好处、不宣扬自己的功劳。"子路说："您的愿望呢？"孔子说："使老人能享受安乐，使朋友能够信任我，使年轻人能够怀念我。"...
二三子各言尔志吾将择焉翻译
1、二三子各言尔志,吾将择焉意思为：你们每个人各谈谈自己的志向，我将从中做出选择。2、此句出自春秋时期孔子的《孔子家语》致思第八篇。原文：孔子北游于农山，子路、子贡、颜渊侍侧。孔子四望，喟然而叹曰：“于斯致思，无所不至矣。二三子各言尔志，吾将择焉。”子路进曰：“由愿得白羽...
颜渊季路侍,子曰:盍各言尔志?翻译
翻译：颜渊、子路两人侍立（在孔子身边）。孔子说：“你们何不各自说说自己的志向？”子路说：“我愿意把自己的车马、衣服、皮袍拿出来与朋友共享，用坏也不抱怨。”颜渊说：“我愿意不夸耀自己的好处，不表白自己的功劳。”子路说：“希望听听老师您的志向。”孔子说：“（我的志向）是让年老的人得...
言志文言文原文及翻译
原文：颜渊、季路侍。子曰：“盍各言尔志？”子路曰：“愿车马衣裘，与朋友共，敝之而无憾。”颜渊曰：“愿无伐善，无施劳。”子路曰：“愿闻子之志。”子曰：“老者安之，朋友信之，少者怀之。”译文：颜回与子路侍立在孔子的身边。孔子对他们说：“何不各自说说你们的志向呢？”子路说：“...
《孔门弟子"各言尔志"》 文言文翻译
子路说：“愿将车马和裘衣和朋友共用，即使用坏了,也不遗憾。”颜渊说：“愿不夸耀自己的好处、不宣扬自己的功劳。”子路说：“我们想听听老师您的愿望。”孔子说：“使老人能过得安适，使朋友信任我，使年轻人归依我。”二、原文 颜渊、季路侍。子曰：“盍各言尔志？”子路曰：“愿车马衣裘与...
文言文翻译:《个言尔志》
“点，尔何如？”“曾点，你怎么样？”鼓瑟希，铿尔，舍瑟而作，对曰：“异乎三子者之撰。”（曾点）弹瑟的声音渐渐稀疏下来，铿的一声，放下瑟直起身来，回答说：“我和他们三人的才能不一样呀！”子曰：“何伤乎？亦各言其志也！”孔子说：“那有什么关系呢？不过是各自谈谈自己的志向！”...
文言文言志原文及翻译
文言文《言志》的原文及翻译如下：原文：颜渊、季路侍。子曰：盍各言尔志？曰：愿车马衣轻裘与朋友共蔽之而无憾。原车马衣轻裘与朋友共敝之而无憾。曰：愿无伐善无施劳。原无伐善无施劳。子路曰：愿闻子之志。子曰：老者安之，朋友信之，少者怀之。翻译：颜渊、季路站在孔子身边。孔子说：...
颜渊季路侍子曰盍各言尔志翻译
”。“光”这个词是一个派生词，因为《论语》中的“光皮”而被曲解。裘皮大衣。共同的，共同的: 动词: 分享; 毫无怨言地疲惫不堪。(磨损; 磨损)。I: 用法。颜回说: “我不夸耀自己的优点(鞭打: 自夸) ，也不把我的劳动强加给别人。”子路说: “我希望(古代遗嘱的意思)你能倾听你的心声。...
各言尔志的尔是什么意思?
“各言尔志”的意思是每个人都有自己的想法、主张和观点，应该勇敢地表达出来。在现代社会，言论自由和民主意识得到了越来越广泛的关注和支持。我们应该尊重彼此的意见、避免对立和冲突，而不是压制或忽略别人的声音。在文学作品中，“各言尔志”的概念也是非常重要的。一个作家应该有自己独特的风格和...
各言尔志文言文阅读答案
1. 《孔门弟子"各言尔志"》 文言文翻译 【原文】颜渊、季路侍。子曰：“盍各言尔志？”子路曰：“愿车马、衣轻裘，与朋友共，敝之而无憾。”颜渊曰：“愿无伐善，无施劳。”子路曰：“愿闻子之志。”子曰：“老者安之，朋友信之，少者怀之。”（《论语·公冶长》）【译文】颜渊、...
望花区双酚回答：[答案] 颜回、子路侍立在孔子身旁(颜渊:名回,字子渊.季路:名由,字子路或季路).孔子说(子:男子的尊称,这里指孔子):“何不各自谈谈你们的志向呢(盍:何不)?” 子路说:“(我)愿将我的车马、衣服和朋友共同享用(衣裘:泛指衣服...
俎莺17625032689问： “盍”在文言文中有何意思? - ？
望花区双酚回答：[答案] 基本字义 1.何不,表示反问或疑问:各言尔志?” 2.何故,为何:不出从乎?君将有行”. 3.合,聚合:簪(“勿疑朋~.”意思是待人不疑心,朋友就会聚合而疾来). 详细字义 〈动〉 1.(会意.本作“盇”,从血,从大.段玉裁《说文解字注》:“皿...
俎莺17625032689问： 盍各言尔志翻译 ？
望花区双酚回答： 盍各言尔志翻译:何不各自谈谈你们的志向呢?该句出自《颜渊季路侍》,颜渊在孔门弟子中,颜回最称高足,其品德与学业均翘居群首,是孔子多次赞许的弟子.原文如下:颜渊季路侍,子曰,盍各言尔志.子路曰,愿车马衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾.颜渊曰,愿无伐善,无施劳.子路曰,愿闻子之志.子曰,老者安之,朋友信之,少者怀之.译文:颜渊、子路侍立在孔子身旁.孔子说:“何不各自谈谈你们的志向呢?”子路说:“愿将我的车马、衣服和朋友共同享用,用坏了也不抱怨.”颜渊说:“愿做到不夸耀自己的好处,不宣扬自己的功劳.”子路说:“愿意听听您的志向.”孔子说:“使老人安享晚年;使平辈的人信任我;年少的人得到关怀.”
俎莺17625032689问： 颜回,季路待.子曰:“盍各言尔志?”什么意思 - ？
望花区双酚回答： 这句话意思是:颜渊、子路陪在孔子身边.孔子说:“何不各自说说你们的志向呢?” 原文是: 颜渊、季路侍.子曰:“盍各言尔志?” 子路曰:“愿车马衣轻裘,与朋友共敝之而无憾.” 颜渊曰:“愿无伐善,无施劳.” 子路曰:“愿闻子之志.” 子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之.” 译文:颜渊、子路陪在孔子身边.孔子说:“何不各自说说你们的志向呢?”子路说:“我愿意将自己的车马衣服拿出来与朋友们分享,用破了也不会抱怨.”颜渊说:“我愿意做到不夸耀自己的长处,不夸大自己的功劳.”子路说:“希望听听先生您的志向.”孔子说:“我的志向是使老年人得到安逸,使朋友们得到信任,使年青人得到关怀.”
俎莺17625032689问： 翻译:1磕各言尔志.2愿无伐善,无施劳.3老者安子,朋友信之,少者怀之. - ？
望花区双酚回答：[答案] 盍各言尔志:何不说说你们各自的志向 愿无伐善,无施劳.我希望不夸耀自己的长处,不表白自己的功劳 老者安之,朋友信之,少者怀之:我希望使老年人得到安适,使朋友得到信任,使年轻人得到关怀
俎莺17625032689问： 颜渊季路侍子曰盍各言尔志 这段话表达了什么思想 - ？
望花区双酚回答： 颜渊、季路侍.子曰:“盍各言尔志.”子路曰:“原车马,衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾.”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳.”子路曰:“愿闻子之志.”子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之.”【注释】侍:服侍,站在旁边陪着...
俎莺17625032689问： 孔门弟子“各言尔志”道理 - ？
望花区双酚回答： 《论语别裁》 颜渊、季路侍.子曰:盍各言尔志.子路曰:愿车马,衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾.颜渊曰:愿无伐善,无施劳.子路曰:愿闻子之志!子曰:老者安之,朋友信之,少者怀之. 有一天,颜渊和子路站在孔子旁边闲谈,孔...
俎莺17625032689问： 盍各言尔志的意思和原车马衣裘与朋友共,敝之而无憾的意思还有愿无伐善,无施劳的意思先回答任意一个也可以 - ？
望花区双酚回答：[答案] 都出自《论语·公治长》,相关的一段现代汉语表达如下: 孔子坐着,颜渊、季路两人站在孔子身边.孔子问:“何不各人说说自己的志向?”子路道:“愿意把我的车马衣服同朋友共同使用坏了也没有什么不满意.”颜渊道:“愿意不夸耀自己的好...
俎莺17625032689问： 盍各言尔志中的尔是什么意思 - ？
望花区双酚回答： 尔 [ěr] 解释. 你,你的: 原文 颜渊、季路侍.子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马衣裘与朋友共敝之而无憾.”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳.”子路曰:“愿闻子之志.”子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之.” 译文 颜回、子路在孔子身边陪着. 孔子说:“为什么不说说你们每个人的志向呢?” 子路说:“愿将车马和裘衣和朋友共用,即使用坏了,也不遗憾.” 颜渊说:“愿不夸耀自己的好处、不宣扬自己的功劳.” 子路说:“我们想听听老师您的愿望.” 孔子说:“使老人能过得安适,使朋友得到信任,使年轻人得到关怀.”
俎莺17625032689问： 将文中部分句子翻译成现代汉语. 颜渊季路侍.子曰:“盍各言尔志.”子路曰:“愿车马衣轻①裘,与朋友共,敝之而无憾.”颜渊曰:“愿无伐善,无... - ？
望花区双酚回答：[答案] 答案: 解析: (1)孔子说:“何不各人说说自己的志向.” (2)我愿意把我的车马衣服同朋友共同使用,坏了也没有什么不满. (3)孔子说:“(我的志向是)对老年人,使他们安逸;对平辈的朋友,使他们信任我;对少年人,使他们归依怀念我....
