生如夏花之绚烂全诗
"生如夏花之绚烂"原文的全文
"生如夏花之绚烂"出自印度诗人泰戈尔《飞鸟集》中第八十二首诗《生如夏花》,全文如下:我听见回声,来自山谷和心间,以寂寞的镰刀收割空旷的灵魂不断地重复决绝,又重复幸福。终有绿洲摇曳在沙漠我相信自己,生来如同璀璨的夏日之花,不凋不败,妖治如火。承受心跳的负荷和呼吸的累赘,乐此不疲二,...
泰戈尔 使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。原诗全文
我听见回声,来自山谷和心间 以寂寞的镰刀收割空旷的灵魂不断地重复决绝,又重复幸福 终有绿洲摇曳在沙漠我相信自己 生来如同璀璨的夏日之花 不凋不败,妖治如火 承受心跳的负荷和呼吸的累赘 乐此不疲二 我听见音乐,来自月光和胴体 辅极端的诱饵捕获飘渺的唯美 一生充盈着激烈,又充盈着纯然 总有回...
如夏花之绚烂,如秋叶之静美。是什么意思?
“生如夏花般绚烂,死如秋叶般静美“原文如下:Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves 出自印度泰戈尔《飞鸟集》第82首
在飞鸟集中 泰戈尔所写的 生如夏花 ,但是只有一小句 为什么 还有很长的...
“生如夏花”出自印度诗人泰戈尔《飞鸟集》第82首。英文原文:"Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves." 郑振铎译为“使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”。我相信自己 生来如同璀璨的夏日之花 不凋不败,妖治如火 承受心跳的负荷和呼吸的累赘 乐此不疲 我相信自...
“生如夏花之绚烂,死若秋叶之静美”的意思是什么?
“生如夏花之绚烂,死若秋叶之静美”的意思是:夏花是旺盛生命的象征,生如夏花,活着,就要灿烂、奔放,要像夏天盛开的花那样绚烂旺盛,要善待生命、珍惜生命,要活得有意义、有价值,而不要浑浑噩噩地过日子 秋叶,感伤,惆怅,凄美,安静,面临死亡,面对生命向着自然返归,要静穆、恬然地让生命...
生如夏花般绚烂死如秋叶般静美,原文是什么?
“生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”出自印度诗人泰戈尔所作《飞鸟集》的郑振铎译本。诗文恬静,意味着一切都平静自然地进行。原文如下:天空没有翅膀的痕迹,而我已飞过 I leave no trace of wings in the air,but I am glad I have had my flight 让生如夏花般绚烂,死如秋叶般静美 Let life ...
生如夏花之绚烂的全文是什么?
Let life be beautiful like summer flowers and death like autume leaves.使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美 生命,在于呼吸之间,爱情,在得失的边缘.既然生,便与夏花一样的绚烂!既然爱,便要付出所有的情感!因为有太多的经历,因为有太多的曾经,于是我们总会在不经意间失去一份本该有的绚烂的心情,看...
生如夏花全诗是什么?
life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves 生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美 Also care about what has 还在乎拥有什么?出自印度诗人泰戈尔《飞鸟集》第82首。生如夏花赏析:人生也难免会有不完美的地方和不如意的结局,即使是悲伤如死亡,淡然的看待,就像秋叶般静美地接受...
“生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。”下两句是什么?
出自 泰戈尔《飞鸟集》第82首,原文就这一句Let life be beautiful like summer flowers and death like autume leaves。生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。 这美妙的诗句有泰戈尔的功劳,也有译者郑振铎先生的功劳。《飞鸟集》英文本题名为Stray Birds.其中stray为漂泊的意思,Birds是鸟的复数形式,有时还...
泰戈尔生如夏花
——泰戈尔《生如夏花》 像惊鸿一般短暂 像夏花一样绚烂 ——朴树《生如夏花》 “ Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves." ——泰戈尔《生如夏花》 生来如同璀璨的夏日之花 不凋不败,妖冶如火 承受心跳的负荷和呼吸的累赘 乐此不疲 死时如同静美的秋日 不盛不乱,姿态...
凉山彝族自治州清开回答:[答案] 这个不可见的黑暗之火焰,以繁星为其火花的,到底是什么呢?what is this unseen flame of darkness whose sparks are the stars?使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美.let life be beautiful like summer flowers and deat...
禾季19339097635问: 生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美,是谁的诗??能把整首诗背下来吗??谢了 - ?
凉山彝族自治州清开回答: 印度泰戈尔《飞鸟集》第82首,英文原文:“Letlifebebeautifullikesummerflowersanddeathlikeautumeleaves." 郑振铎译为“使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美” 为什么说“生如夏花”呢?台湾作家罗兰曾在散文《夏天组曲》中写道:“夏天...
禾季19339097635问: "生如夏花之绚烂"所在的诗是哪首.给个全的吧 - ?
凉山彝族自治州清开回答: 泰戈尔飞鸟集全文 这个网站有 参考资料: http://www.cnread.net/
禾季19339097635问: 生如夏花般灿烂,死如秋叶之静美出自哪里? - ?
凉山彝族自治州清开回答: 这句诗本出自泰翁的《飞鸟集》,前面还有一句“生若夏花之绚烂.”两句连起来,是一种生命的感激和对自然之美的赞叹.没有经历过“生如夏花”的绚烂的人何尝体味的到“死若秋叶”静美呢?“死若秋叶”是一种对生活的满足,一种对生命的感激、和一种由感激和满足衍生出的豁达啊.
禾季19339097635问: 生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美.出自泰戈尔的哪部诗集? - ?
凉山彝族自治州清开回答:[答案] 泰戈尔《飞鸟集》 第82首
禾季19339097635问: “生如夏花之绚烂,死如秋叶之宁静”是谁说的? - ?
凉山彝族自治州清开回答:[答案] 泰戈尔的《飞鸟集》中的诗句. 泰戈尔《飞鸟集》 生如夏花般绚烂,死如秋叶般静美(let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves)-----泰戈尔
禾季19339097635问: 生如夏花般绚烂,死于秋叶般静美的原文诗句 - ?
凉山彝族自治州清开回答: Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves
禾季19339097635问: 生如夏花之绚烂什么意思 ?
凉山彝族自治州清开回答: 生如夏花之绚烂意思是一切都自然平静地进行.生如夏花之绚烂出自印度诗人泰戈尔所作《飞鸟集》.整句话是“生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”.《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔的代表作之一.也是世界上最杰出的诗集之一,它包括300余首清丽的小诗.白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛,都在泰戈尔的笔下合二为一,短小的语句道出了深刻的人生哲理,引领世人探寻真理和智慧的源泉.
禾季19339097635问: 泰戈尔 使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美.原诗全文 - ?
凉山彝族自治州清开回答: 泰戈尔的正版原文,冰心译 生命,一次又一次轻薄过 轻狂不知疲倦 ——题记 一 我听见回声,来自山谷和心间 以寂寞的镰刀收割空旷的灵魂 不断地重复决绝,又重复幸福 终有绿洲摇曳在沙漠 我相信自己 生来如同璀璨的夏日之花 不凋不败,妖...
禾季19339097635问: 生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美. - ?
凉山彝族自治州清开回答: 生命,在于呼吸之间,爱情,在得失的边缘. 既然生,便与夏花一样的绚烂!既然爱,便要付出所有的情感! 因为有太多的经历,因为有太多的曾经,于是我们总会在不经意间失去一份本该有的绚烂的心情,看雨的静谧,是那剪不断理还乱的...