班超家贫文言文翻译及原文

作者&投稿:彩绍 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

“班超字仲升,扶风平陵人···”这一段的翻译
家贫,常为官佣书以供养。久劳苦,尝辍业投笔叹曰:“大丈夫无它志略,犹当效傅介子、张骞立功异域,以取封侯,安能久事笔研间乎?”左右皆笑之。超曰:“小子安知壮士志哉!”选自《后汉书·班超传》译文:班超字仲升,扶风平陵人,是徐县县令班彪的小儿子。班超为人有远大的志向,不计较一些...

投笔从戎译文 超家贫,尝为官拥书以供养.
译文:班超字仲升,扶风安陵人,是徐县令班彪的小儿子.为人有远大志向,不拘小节.但在家孝顺父母,常干辛苦的事,不以劳动为耻辱.能言善辩,粗览历史典籍.永平五年.哥哥班固被征召做校书郎,班超和母亲跟到洛阳.家里穷,常给官府雇佣抄书来养家.长期的劳苦,曾经停下活,扔笔感叹:“大丈夫没有更好的志...

班超传原文及翻译
译文:班超传,班超字仲升,扶风平陵县人,是徐县县令班彪的小儿子。他为人有大志,不拘小节。可是他孝顺恭谨,居家操持勤苦,不以劳苦受辱为耻。他广阅书传,很有口才。原文:永平五年,兄固被召诣校书郎,超与母随至洛阳。家贫,常为官佣书以供养。久劳苦,尝辍业投笔叹曰:“大丈夫无它志略...

文言文"超家贫,尝为官佣书以供养..."中包含的成语是什么,还有意思_百度...
——班超因为家庭贫穷,曾经为官府抄书挣钱来养家。长期劳苦不堪。有一次,他停下手中的活儿,扔了笔感叹道:“大丈夫如果没有其他的志向谋略,也应像昭帝时期的傅介子、武帝时期的张骞那样,怎么可以现在一样碌碌无为呢?”后来在西域立功,被封为定远侯。这一段文字所包含的成语是“投笔从戎”。意...

立志文言文 带重点字意 全文翻译 感受的
翻译:(班超)家里贫穷,常常受雇为官府抄书挣钱以供生活所需。时间长了,觉得很劳苦。曾停止抄写工作,把笔掷在地上,感叹说:“大丈夫如果没有别的抱负,也应像傅介子(汉昭帝时的使臣)、张骞(汉武帝时期的使臣)那样,出使国外建立功勋,来获得封侯,怎么能长期地在笔、砚之间忙碌呢?”旁边的...

班超弃笔从戎文言文
1. 文言文翻译 班超投笔从戎 原文: 班超字仲升,扶风平陵人,徐令彪之少子也。 为人有大志,不修细节。然内孝谨,居家常执勤苦,不耻劳辱。 有口辩,而涉猎书传。永平五年。 兄固被召诣校书郎,超与母随至洛阳。家贫,常为官佣书以供养。 久劳苦,尝辍业投笔叹曰:“大丈夫无它志略,犹当效傅介子、张骞立...

班超列传文言文翻译
1. 班超投笔从戎文言文翻译 原文编辑 班超字仲升,扶风平陵人,徐令彪之少子也。 为人有大志,不修细节。然内孝谨,居家常执勤苦,不耻劳辱。 有口辩,而涉猎书传。永平五年。 兄固被召诣校书郎,超与母随至洛阳。班超家贫,常为官佣书以供养。 久劳苦。尝辍业投笔叹曰:“大丈夫无它志略,犹当效傅介子、...

班超投笔从戎文言文翻译及注释班超投笔从戎文言文翻译
32、班超家贫,常为官佣书以供养。33、久劳苦。34、尝辍业投笔叹曰:“大丈夫无它志略,犹当效傅介子、张骞立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?”左右皆笑之。35、超曰:“小子安知壮士志哉!”后超出使西域,竟立功封侯。36、其后行诣相者,曰:“祭酒,布衣诸生耳,而当封侯万里之外。3...

家贫文言文
4. 翻译文言文《商於子家贫》 商於子家很贫穷,又没有牛耕田,他就牵一头大猪自西向东耕田。大bai猪不肯被套上轭,一套上又被挣脱,一天也不能耕一小块田。宁毋先生经过时责备他说:“你错啦!耕地应当用牛,凭借牛巨大的力气能够使土块耕起,凭借牛坚硬有力的蹄子可以站立于泥淖之中。...

翻译:超家贫,尝为官佣书以供养……安能久事笔砚间乎?
Because of poverty, Chao used to transcribe the documents for the government to support the familly...How can one be engaged in writing for long time

桓戴17686336902问: 投笔从戒译文 -
鸡西市三磷回答:[答案] 原文:超家贫,尝为官佣书以供养,久劳苦.尝辍业投笔叹曰:"大丈夫无他志略,犹当效傅介子、张骞立功西域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?”后立功西域,封定远侯. 译文:班超家中贫穷,曾经靠为官府抄书来养家,长期抄写,十分劳苦.班超...

桓戴17686336902问: 班超投笔从戎 文言文班超家贫,尝为官佣书以供养,久劳苦.尝缀业投笔叹曰:“大丈夫无他志略,犹当效傅介子、张骞立功西域,以取封侯,安能久事笔砚... -
鸡西市三磷回答:[答案] 班超因为家庭贫穷,常为官府抄书挣钱来养家.长期抄写,劳苦不堪,有一次,他停下的手中的活儿,扔了笔感叹道:“大丈夫如果没有更好的志向谋略,也应像昭帝时期的傅介子、武帝时期的张骞那样,在异地他乡立下大功,以得到封侯,怎么能长...

桓戴17686336902问: 《班超投笔从戎》译文班超家贫,常为官用书以供养……译文 -
鸡西市三磷回答:[答案] 原文:《后汉书·班超传》:为人有大志,不修细节.然内孝谨,居家常执勤苦,不耻劳辱.有口辩,而涉猎书传.永平五年.兄固被召诣校书郎,超与母随至洛阳.家贫,常为官佣书以供养.久劳苦,尝辍业投笔叹曰:“大丈夫无它志略,犹...

桓戴17686336902问: 投笔从戎译文超家贫,尝为官拥书以供养. -
鸡西市三磷回答:[答案] 原文: 班超字仲升,扶风平陵人,徐令彪之少子也.为人有大志,不修细节.然内孝谨,居家常执勤苦,不耻劳辱.有口辩,而涉猎书传.永平五年.兄固被召诣校书郎,超与母随至洛阳.家贫,常为官佣书以供养.久劳苦,尝辍业投笔叹曰:“大丈夫无它志...

桓戴17686336902问: “家贫,常以官佣书以供养”出自哪里翻译 -
鸡西市三磷回答:[答案] 东汉官修《东观汉记·班超传》载:班超家贫“恒为官佣写书以供养” 家里穷,常常替官府抄书来养家

桓戴17686336902问: 《班超投笔从戎》的译文 -
鸡西市三磷回答: 因为家中贫寒,他常常受官府所雇以抄书来谋生糊口,天长日久,非常辛苦.他曾经停止工作,将笔扔置一旁叹息道:“身为大丈夫,虽没有什么突出的计谋才略,总应该学学在国外建功立业的傅介子和张骞,以封侯晋爵,怎么能够老是干这笔...

桓戴17686336902问: 投笔从戎班超家贫,常为官佣书以供养.久劳苦,尝辍业投笔曰:"大丈夫无他智略,犹当效傅介子,张骞立功异域,以取封侯之赏,安能久事笔砚间乎?"... -
鸡西市三磷回答:[答案] 班超家里穷常常靠做官吏的侍童来养家糊口但长时间的承受劳苦之灾便辞去事业写到大丈夫没有其他的智慧才略就如同傅介子?(不知谁)张骞在异域立功得到王侯的赏封我怎么能够长期从事与纸笔砚台间无所作为呢? 佣yong(一声)佣人 事shi(...

桓戴17686336902问: 文言文《班超投笔从戎》的译文是什么?
鸡西市三磷回答: 《后汉书·班超传》: 为人有大志,不修细节.然内孝谨,居家常执勤苦,不耻劳辱.有口辩,而涉猎书传.永平五年.兄固被召诣校书郎,超与母随至洛阳.家贫,常为官佣书以供养.久劳苦,尝辍业投笔叹曰:“大丈夫无它志略,犹当效傅...

桓戴17686336902问: 班超投笔从戎文言文翻译 -
鸡西市三磷回答: 原文编辑 班超字仲升,扶风平陵人,徐令彪之少子也.为人有大志,不修细节.然内孝谨,居家常执勤苦,不耻劳辱.有口辩,而涉猎书传.永平五年.兄固被召诣校书郎,超与母随至洛阳.班超家贫,常为官佣书以供养.久劳苦.尝辍业投笔...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网