现代文翻译古文优美句子
《刘峻好学》翻译成代文
有个叫峻的青年，非常喜欢看书，寄宿在别人家里，自己认真研究书本，经常点灯读书，从夜晚到第二天的早上，有时候不小心睡着了，就吊起自己的头发，让自己清醒继续读书，一夜都不睡觉，他的精神就是这样！当魏孝文帝时选拔人才，凡江南学子有识之士，都去觐见申请被选。独刘俊兄弟没有被选上。他和明...
求《秋日登洪府滕王阁》第二段的现(急)代文翻译
地上的积水已尽，而寒冽的赣江水十分清澈，远晀西山峰峦云烟凝集，山色青苍欲滴。马车在高高的道路上前进，到高大的山陵上寻访名胜风景。来到滕王建阁的大州上，登上滕王所建的高阁。层层的楼台闪耀着青绿，高高耸入云霄，飞耸的楼阁涂饰得鲜艳欲滴，向下看不见地面。白鹤野栖息的水岸沙洲，极尽岛屿的...
画蛇添足代文
画蛇添足 楚有祠者，赐其舍人卮酒，舍人相谓曰：“数人饮之不足，一人饮之有余。请画地为蛇，先成者饮酒。”一人蛇先成，引酒且饮之，乃左手持卮，右手画蛇，曰：“吾能为之足。”未成，一人之蛇成，夺其卮曰：“蛇固无足，子安能为之足？”遂饮其酒。为蛇足者，终亡其酒。译文 楚国...
世间应有的翻译是什么
世间应有,芳甘浓美,不到吾家门户。比著儿曹,累累却有,金印光垂组。付君此事,从今直上,休忆对床风雨。但赢得,靴纹绉面,记余戏语。二、赏析唐宋八大家之一的苏轼由作诗转为填词,到了辛弃疾时,则更进一步以词代文,表情达意,这首《永遇乐》,就是这一方面的成功之作。茂嘉,辛弃疾的族弟,因他在家中排行第十二...
怨而不言的翻译是什么
”(《学而》)子夏问曰:“‘巧笑倩兮,美目盼兮,素以为绚兮’。何谓也?”子曰:“绘事后素。”曰:“礼后乎?”子曰:“起予者商也!始可与言《诗》已矣。”(《八佾》)子谓《韶》,“尽美矣,又尽善也。”谓《武》,“尽美矣,未尽善也。”(《八佾》)从前两则可见到对文学的批评相当灵活,特别是用到了联想...
颖悟日发文言文翻译
2. 元史吴澄传翻译现 代文 【译文】 吴澄字幼清,抚州崇仁人。自幼聪敏,三岁能诵读古诗,五岁每日受课千余言,读书通宵达旦。母亲怕他勤奋过度,不让他多读。澄候母亲就寝后,又燃灯读书。九岁与其他子弟参加乡校考试,吴澄总是名列前茅。长大成人之后,学习经、传,致力于圣贤之学。曾参加进士考试,未中。 至元十三...
小亦合於方圆这一句翻译成现代文
从细小的地方来看，也是符合规范的。亦：也。方圆：指方法、准则、规范。出自宋 苏轼 《谢王内翰启》：“奇文高论，大或出於绳检；比声协句，小亦合於方圆。”
古文翻译
）正是严重的时候，公立剪擎东者（两种可能，或者是立刻杀了向东来的逃人，或者是立刻收缴向东来的所有人的粮食和东西）使他们得不到一点粮食，从此，在他的任上，逃人再也不敢到陈留了。他崇尚修建学校，培养童生，提拔童生六人，。。。（这个地方肯定有省略）他两次登上大堤（所谓驾橇，应该是临时...
是你的终究是你的,莫强求!翻译成古文
翻译成古文是：命里有时终须有，命里无时莫强求。1、句子出处 语出《增广贤文》（上集）：“……宁可信其有，不可信其无。 竹篱茅舍风光好，道院僧堂终不如。 命里有时终须有，命里无时莫强求。 道院迎仙客，书堂隐相儒…… ”《增广贤文》是中国明代时期编写的道家儿童启蒙书目，集结中国从古到...
文言文翻译
这句应该翻为“宋代的文章多为志怪小说”。这是在信、达、雅三个层面上总结出来的，如果从文言文分析上看，应是:宋朝的文章，人们将其叫做志怪小说。括号里为在下的猜测（这里有种可能：“之”通“知”做使动词，念四声，以（使）...为...的意思）。宋代的文章多为志怪小说，这些志怪小说文字...
温江区上清回答：[答案] 首句钟山即紫金山(在南京市的东面);苍黄意突变,指革命风雨突然袭来.第二句指解放军横渡长江.三句“虎踞龙蟠”形容地势险要,借指南京(南京四周有山,长江);整句意思:这个南京就将更好了天翻地覆的变化真令人感慨啊.后四句不...
宥哄19227849589问： 求译句子 古文翻现代文庭中始为篱,已为墙,凡再变矣吾家读书久不效,儿之成,则可待乎! - ？
温江区上清回答：[答案] 庭中开始用篱笆隔开,后来又用墙隔离,总共变动了两次. 我家的人长期以来读书没有得到功名,这孩子取得成就,就可以等待了呀!
宥哄19227849589问： 求译句子(古文翻现代文进则思赏,退则思刑. - ？
温江区上清回答：[答案] 前进时想到勇猛杀敌,回去就能被赏赐;后退当逃兵就要想到回去回受刑罚.
宥哄19227849589问： 求译句子(古文翻现代文实迷途其未远,觉今是而昨非. - ？
温江区上清回答：[答案] 走入迷途还不算远,我觉得今天生活方式是正确的选择,而昨天的生活方式是错误的 表面看诗人是在谴责自己走错了路,实际是表达了对现实的不满,对社会黑暗的批判.在这样一种心情驱使下,诗人归心似箭,让船儿快地行,恨不得天快一点亮起...
宥哄19227849589问： 求译句子(古文翻现代文)今将军诚能命猛将统兵数万. - ？
温江区上清回答：[答案] 今将军诚能命猛将统兵数万. 现在将军确实能号令猛将,统领兵士数万.
宥哄19227849589问： 现代文生日贺词翻译成文言文祝福你在每一天里永远多采多姿心坎中聚满百般好长存百般美祝福你在你一生里永远充满欢喜好开心共你好知己时时笑开眉春风... - ？
温江区上清回答：[答案] 我帮你,不过这两天没时间上网,星期六晚上我用信息给你发过去. 没有文体限制吧. 我也不要分,你的用户名是才注册的吧,可能是你的全部了,况且我也不缺分. 嗯,就当练习古文了. 你抽死我吧...我就这水平了 里面有重复的句子我就不翻译了~ 愿...
宥哄19227849589问： 将下列文言句子翻译成现代汉语(1)勿使我家人知之,余亦终勿告人也.(2)吾妻之美我者,私我也. - ？
温江区上清回答：[答案] (1)句中重点词语有:“勿”是“不要”的意思,“使”是“让”的意思,“知”是“知道”,“之”代词代之这件事.“余”... 连起来可解释为“不要让我的家人知道这件事,我也始终不会告诉别人.” (2)句是判断句,翻译时两个分句间加判断词“是”...
宥哄19227849589问： 求译一个句子(古文翻现代文)质明,避哨竹林中 - ？
温江区上清回答：[答案] 天亮时,在竹林里躲避哨兵
宥哄19227849589问： 求译句子(古文翻现代文至于今,郡之贤士大夫请于当道. - ？
温江区上清回答：[答案] 到了现在,(吴)郡的贤士大夫向当权的人请示,就清理魏阉已废的生词的旧址来安葬他们,并且在他们的墓门立碑,来表扬他们的事迹.
宥哄19227849589问： 用现代文翻译古文 - ？
温江区上清回答： 1,译文∶孔子说∶“贤德啊,颜回!吃的是一小筐饭, 喝的是一瓢水,住在穷陋的小房中,别人都受不了 这种贫苦,回,却仍然不改变向道的乐趣.贤德啊,颜回!”2,译文∶我十五岁开始立志学习,三十岁能自立于世,四十岁遇事就不迷惑,五十岁懂得了什么是天命,六十岁能听得进不同的意见,到七十岁才能达到随心所欲,想怎么做便怎么做,也不会超出规矩.
