王长豫为人谨慎的翻译

作者&投稿:东郭腾 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

王长豫为人谨顺文言文翻译
王长豫为人谨顺文言文翻译如下:王长豫为人谨慎和顺,侍奉父母神色愉悦,克尽孝道。他的父亲的丞相王丞相看见长豫就高兴,看见敬豫就生气。王长豫和王丞相谈话,总是以谨慎细密为本。王丞相要去尚书省,临走,长豫总是送他上车。长豫常常替母亲曹夫人收拾箱笼衣物。长豫死后,王丞相到尚书省去,上车后,...

王长豫为人谨顺原文及翻译
翻译:王长豫为人谨慎和顺,侍奉父母极尽孝道,又敬爱叔父,没有人能超过他。丞相(王敦)简文去世后,他的几个兄弟都活着。长豫因为自己年纪小,按次序排在下位,深夜到台(官署名称)去请求当差吏拿头巾(丧事中的礼仪规定)。太傅谢安坚决不和他说话,让他暂时回去。不一会儿,长豫又返回台请求。当...

《德行》文言文翻译
长豫亡后,丞相还台,登车后,哭至台门;曹夫人作簏,封而不忍开。(译)王悦为人谨慎谦和,对双亲也很孝顺。丞相王导见到王悦就高兴,见到次子王恬就生气。王悦和父亲谈话,总是以缜密谨慎为本。王导回尚书台,每次要走的时候,王悦都父亲送到车上,他还经常和曹夫人一起整理箱子。王悦去世后,王导回尚书台,上车后一直...

世说新语。德行的原文和翻译
(原文)王长豫为人谨顺,事亲尽色养之孝。丞相见长豫辄喜,见敬豫辄嗔。长豫与丞相语,恒以慎密为端。丞相还台,及行,未尝不送至车后。恒与曹夫人并当箱箧。长豫亡后,丞相还台,登车后,哭至台门;曹夫人作簏,封而不忍开。(译)王悦为人谨慎谦和,对双亲也很孝顺。丞相王导见到王悦就高兴,见到次子王恬就生气。

事亲须养志文言文阅读
译文: 王长豫为人谨慎和顺,侍奉父母神色愉悦,克尽孝道。丞相王导看见长豫就高兴,看见敬豫就生气。长豫和王导谈话,总是以谨慎细密为本。王导要去尚书省,临走,长豫总是送他上车。长豫常常替母亲曹夫人收拾箱笼衣物。长豫死后,王导到尚书省去,上车后,一路哭到官署门口;曹夫人收拾箱笼,一直把长豫收拾过的封好,不...

世说新语全文翻译
「译文」王长豫(王悦)为人谨慎谦和,对双亲也很孝顺。丞相(王导)见到长子长豫就高兴,见到次子敬豫(王恬)就生气。长豫和父亲谈话,总是以缜密谨慎为本。丞相回尚书台,每次要走的时候,长豫都父亲送到车上,他还经常和曹夫人一起整理箱子。长豫去世后,丞相回尚书台,上车后一直哭到尚书台门口;曹夫人整理箱子时,望...

求世说新语各章标题的翻译
「译文」王长豫(王悦)为人谨慎谦和,对双亲也很孝顺。丞相(王导)见到长子长豫就高兴,见到次子敬豫(王恬)就生气。长豫和父亲谈话,总是以缜密谨慎为本。丞相回尚书台,每次要走的时候,长豫都父亲送到车上,他还经常和曹夫人一起整理箱子。长豫去世后,丞相回尚书台,上车后一直哭到尚书台门口;曹夫人整理箱子时,望...

《世说新语·言语》翻译
一、译文 1、徐孺子九岁的时候,曾经在月光下玩耍,有人对他说:“如果月亮里面什么也没有,会非常明亮吧?”徐孺子说“不是这样的,如同人眼中有瞳孔,没有它,眼睛就不明亮。”2、在梁国,有一户姓杨的人家。家里有一个九岁的儿子,很聪明。有一次,孔君平来拜见他的父亲,刚好他的父亲不在家...

博士用文言文怎么说
译文:王长豫为人谨慎和顺,侍奉父母神色愉悦,克尽孝道。丞相王导看见长豫就高兴,看见敬豫就生气。 长豫和王导谈话,总是以谨慎细密为本。王导要去尚书省,临走,长豫总是送他上车。 长豫常常替母亲曹夫人收拾箱笼衣物。长豫死后,王导到尚书省去,上车后,一路哭到官署门口;曹夫人收拾箱笼,一直把长豫收拾过的封好,...

世说新语德行翻译
3、邓攸一向德行高洁,事业有成就,言谈举止都没有污点,听了这件事,伤心悔恨了一辈子,从此便不再娶妾 王长豫为人谨慎和顺,侍奉父母神色愉悦,克尽孝道丞相王导看见长豫就高兴,看见敬豫就生气长豫和王导谈话,总是以谨慎细密为本王。4、世说新语·德行第一文言文翻译华歆王朗一起乘船逃难途中有...

潜力17751524879问: 文言文翻译 长豫事亲 -
酒泉市银治回答: 译文: 王长豫为人谨慎和顺,侍奉父母神色愉悦,克尽孝道.丞相王导看见长豫就高兴,看见敬豫就生气.长豫和王导谈话,总是以谨慎细密为本.王导要去尚书省,临走,长豫总是送他上车.长豫常常替母亲曹夫人收拾箱笼衣物.长豫死后,王导到尚书省去,上车后,一路哭到官署门口;曹夫人收拾箱笼,一直把长豫收拾过的封好,不忍心再打开.

潜力17751524879问: 英语翻译王长豫为人谨顺,事亲尽色养之孝.丞相见长豫辄喜,见敬豫辄嗔.长 豫与丞相语,恒以慎密为端.丞相还台,及行,未尝不送至车后.恒与曹夫人并 当... -
酒泉市银治回答:[答案] 译文:王长豫为人谨慎和顺,侍奉父母神色愉悦,克尽孝道.丞相王导看见长豫就高兴,看见敬豫就生气.长豫和王导谈话,总是以谨慎细密为本.王导要去尚书省,临走,长豫总是送他上车.长豫常常替母亲曹夫人收拾箱笼衣物.长豫死...

潜力17751524879问: 长豫事亲 古文练习 -
酒泉市银治回答: 王长豫为人谨顺,事亲尽色养之孝.丞相见长豫辄喜,见敬豫辄嗔.长 豫与丞相语,恒以慎密为端.丞相还台,及行,未尝不送至车后.恒与曹夫人并 当箱箧.长豫亡后,丞相还台,登车后,哭至台门.曹夫人作簏,封而不忍开. 译文: 王长豫为人谨慎和顺,侍奉父母神色愉悦,克尽孝道.丞相王导看见长豫就高兴,看见敬豫就生气.长豫和王导谈话,总是以谨慎细密为本.王导要去尚书省,临走,长豫总是送他上车.长豫常常替母亲曹夫人收拾箱笼衣物.长豫死后,王导到尚书省去,上车后,一路哭到官署门口;曹夫人收拾箱笼,一直把长豫收拾过的封好,不忍心再打开. 不知道你具体要的是什么,先把这个给你

潜力17751524879问: 长豫是怎么侍奉双亲的?知道的请告诉我,谢谢! -
酒泉市银治回答: 原文王长豫(yù)①为人谨顺,事亲尽色养②之孝.丞相见长豫辄(zhé)喜,见敬豫③辄嗔(chēn)⑨.长豫与丞相语,恒以慎密为端④.丞相还台⑤,及行,未尝不送至车后.恒与曹夫人并当⑥箱箧(qiè)⑦.长豫亡后,丞相还台,登车...

潜力17751524879问: 非事母文言文翻译 -
酒泉市银治回答: 太公时期,齐地有个妇女姓吴.儿子叫非,不孝顺.非在山谷中耕地,看见树上鸟叫.有一个老雀口中衔食,幼鸟等着喂.非顿然感叹道:燕雀尚且这样,何况是人呢?回头看见母亲拿着饭到来,非快步去迎接.母亲见他的样子,怀疑是儿子非发怒了,特别害怕,撞在石头上死亡了.非特别悲痛.有个老嬷嬷念其后悔了,就采了前山的五松籽,又兑上山岭上的天齐的水,救了吴氏一命.儿子非完全觉悟了,事奉母亲特别地孝顺.

潜力17751524879问: 谨慎的意思? -
酒泉市银治回答: 谨慎,汉语词汇. 拼音:jǐn shèn 谨慎,指对外界事物或自己言行密切注意,以免发生不利或不幸的事情. 例句:我们对谈判的前景表示谨慎的乐观态度.谨慎是一种聪慧,谨慎的人,为人做事稳重,但是比较缺乏自信心和果断力.(1) [careful;prudent]∶细心慎重. 知臣谨慎.——诸葛亮《出师表》 谨慎的疑虑. (2) [discreet]∶指认为自己的看法有所根据,但还有所保留. 对谈判的前景表示谨慎的乐观.

潜力17751524879问: 天又随所至辄改张其观以示,若便尽识之.什么意思 -
酒泉市银治回答: 以“予之公书”与“张氏之吝书”作对比;以自身...沾满灰尘的丰富图书不能尽其用而愤慨,并为家贫好...又与上面“高束焉,庋藏焉”、“姑俟异日观”相...

潜力17751524879问: 结合原文理解谨慎的意思 -
酒泉市银治回答: (1)细心慎重.知臣谨慎.——诸葛亮《出师表》谨慎的疑虑.(2)指认为自己的看法有所根据,但还有所保留.对谈判的前景表示谨慎的乐观.

潜力17751524879问: 文言文翻译:许昌士人张孝基,娶同理富人女.富人惟一子,不肖,斥逐去,富人病且死,尽义家财付孝基.孝基与 -
酒泉市银治回答: 许昌有个士人叫张孝基的,娶同乡某富人的女儿.富人只有一个不肖的儿子,便骂着把他赶走了.富人生病死了,把家产全部交付孝基.孝基按礼数为富人办了后事.过了许久,富人的儿子在路上讨饭,孝基见了,同情地说道:“你会灌园吗?...

潜力17751524879问: 地道英语他为人很谨慎用英语怎么说 -
酒泉市银治回答: 他为人很谨慎He is very cautious重点词汇释义谨慎cautious; careful; prudent; circumspect; be cautious to


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网