爱情诚可贵两者皆可抛完整句
"友情诚可贵,爱情价更高,若为自由故,两者皆可抛"是什么意思?
“友情诚可贵,爱情价更高,若为自由故,两者皆可抛”的意思是:生命当然是可贵的,爱情的价值相比更高;但是为了追求自由,前面两样同样可以抛弃,因为自由是无价的。这首诗的名字是《自由与爱情》,其实这首诗并没有完,这首诗原本是七言诗。由于特殊原因,竟被生生节成了四言诗,并载入中学课本...
生命诚可贵,爱情价更高。 若为自由故,两者皆可抛。 这首诗叫什么名字...
这首诗叫做《自由与爱情》,出自匈牙利诗人裴多菲的作品。这句话的出处是这首诗的最后两句,即“生命诚可贵,爱情价更高。若为自由故,二者皆可抛。”这句话的意思是如果为了追求自由而必须选择放弃生命或爱情,那么这两者都可以被放弃,因为自由的追求是至高无上的。【出处】匈牙利大诗人裴多菲的《自...
生命诚可贵爱情价更高若为自由故两者皆可抛这句诗出自何处?_百度知 ...
如果是因为自由的缘故,世界万物都可以抛弃。出自——匈牙利诗人裴多菲的《自由与爱情》。原文:生命诚可贵,爱情价更高。若为自由故,两者皆可抛。译文:人的生命是很贵重的,失去了性命,一切都没有了。可是,如果人没有了爱情,生活变得平淡无味,就算活着又有什么意思呢?但是,人最不缺少的是自由...
“生命诚可贵,爱情价更高,若为自由故,两者皆可抛”这首诗的作者是哪国...
“生命诚可贵,爱情价更高,若为自由故,两者皆可抛”出自匈牙利诗人裴多菲·山陀尔的诗歌《自由与爱情》。《自由与爱情》是匈牙利诗人裴多菲·山陀尔于1847年创作的一首短诗,经由左联作家殷夫的翻译,鲁迅的传播,被广大中国读者熟知。后来又有翻译家孙用、 兴万生分别对这首小诗进行翻译、出版,但被...
生命诚可贵爱情价更高.若为自由故二者皆可抛出自哪一首诗?
意思是:如果是因为自由的缘故,这两者我都可以抛弃。这首诗的作者是匈牙利诗人桑多尔.裴多菲。全是为:“生命诚可贵,爱情价更高。若为自由故,二者皆可抛”。意思是:生命是很宝贵的,爱情的价值也很宝贵,若是没有了自由,这二者对我们来说就没有任何价值了。
生命诚可贵,爱情价更高,若为自由故,两者皆可抛
此语原为“生命诚可贵,爱情价更高。若为自由故,二者皆可抛。”意思是,爱情诚然珍贵,爱情却更加难的。但是如果是为了自由,那么生命和爱情都可以不要。这句话出自匈牙利诗人裴多菲1847年创作的一首短诗《自由与爱情》。
"生命诚可贵,爱情价更高,若为金钱故,两者皆可抛"这句话是什么意思?_百 ...
意思是生命很可贵,爱情比生命更可贵,但最重要的是自由。如果生命、爱情中都无自由可言,不要也罢。这首诗出自是匈牙利诗人裴多菲1847年创作的一首短诗《自由与爱情》,该诗还有另外一个翻译版本,如下:自由,爱情!我要的就是这两样。为了爱情,我牺牲我的生命;为了自由,我又将爱情牺牲。作者简介:...
生命诚可贵,爱情价更高。若为自由顾,两者皆可抛 是什么意思
山陀尔.意思是:生命固然非常宝贵,但是和爱情相比较的话,还是爱情更崇高一些!然而自由才是我们更向往的一种精神世界,为了生命,为了爱情,终日惶惶恐恐,唯唯诺诺,这和我们的精神向往所冲突,和我们对自由世界的追求相抵抗,那么生命和爱情在自由面前就会变的索然无味!为了自由,两者都可以抛弃!
生命诚可贵,爱情价更高,若为自由故,二者皆可抛。
意思是如果是为了自由,那么生命和爱情都可以不要。在这里,作者只是用生命和爱情来衬托自由的重要性。这是匈牙利诗人裴多菲创作的一首短诗《自由与爱情》,而它的翻译者正是左联作家殷夫。原文翻译为“生命诚可贵,爱情价更高。若为自由故,二者皆可抛。”这首诗想要表达主要的意思是人的生命一生只有...
“生命诚可贵,爱情价更高,若为尊严故,俩者皆可抛。”的作者是谁?_百度...
作者是裴多菲。1、原文:生命诚可贵,爱情价更高。若为自由故,二者皆可抛。2、翻译:是在1929年由“左联五烈士”之一的我国著名诗人殷夫(白莽)翻译过来的。殷夫的译诗,考虑到中国律诗的特点,把每一句都译成五言,且有韵脚,所以读起来朗朗上口,最为人们所熟悉。不过,这种译法对原诗的面貌作了...
蚌埠市醒脑回答: “两者皆可抛”完整句是“生命诚可贵,爱情价更高,若为自由故,两者皆可抛”.意思是生命是很可贵,如果没有了生命,一切也就变成了空谈.然而爱情的价格却要比生命高得多.这首耳熟能详的一首著名的诗歌《自由与爱情》出自匈牙利...
高舒17525614505问: 生命诚可贵,爱情价更高.完整诗句是?谁知道? - ?
蚌埠市醒脑回答: 若为自由故,两者皆可抛
高舒17525614505问: 两者皆可抛的前几句是啥 - ?
蚌埠市醒脑回答: 生命诚可贵,爱情价更高,若为自由故,两者皆可抛
高舒17525614505问: “生命诚可贵,爱情价更高;若为自由故,二者皆可抛.”的原诗是什么?还有“裴多菲”在英文中怎么写??
蚌埠市醒脑回答: Life is dear, love is dearer. Both can be given up for freedom. 生命诚可贵,爱情价更高,若为自由故,两者皆可抛. Petofi Sandor桑多尔.裴多菲
高舒17525614505问: 生命诚可贵爱情价更高若为自由故两者皆可抛是谁说的 - ?
蚌埠市醒脑回答: 生命诚可贵,爱情价更高,若为自由故,二者皆可抛.出自裴多菲这首小诗以递进关系,前两句阐述了生命与爱情的价值,生命诚然宝贵,但是出现了真正的爱情时,那么爱情远比人的一生重要.
高舒17525614505问: 生命诚可贵爱情价更高,若为自由故,二者皆可抛是谁写的 - ?
蚌埠市醒脑回答: 是匈牙利近代诗人裴多菲的著名诗句 生命诚可贵, 爱情价更高, 若为自由故, 两者皆可抛. 这首小诗绝妙之处还是中文翻译 五言绝句符合国人传颂 平仄对称,很多人还以为是战争期间留下来的就义诗
高舒17525614505问: 生命诚可贵, 爱情价更高, 若为自由故, 两者皆可抛. 是什么意思呀? - ?
蚌埠市醒脑回答: 爱情其实很简单,也很朴实!爱情不需要天花乱坠,平平淡淡才是真!对于爱情,我们不奢求它的圆满,但可以让它至真...现在的社会是一个感情泛滥的社会,爱情早已经成了快餐,不求天长地久,但求曾经拥有....将来到底会怎么样...
高舒17525614505问: 请问:“生命诚可贵,爱情价更高.若为自由故,二者皆可抛”. - ?
蚌埠市醒脑回答:[答案] 生命是可贵的,爱情也是甜美奢侈的,如果你想为了自由的生活而在三者之间作选择,你可以放弃宝贵的生命,可以放弃甜蜜的爱情.只愿这一生活的自由自在,快乐乐.
高舒17525614505问: 若为自己自由故二者皆可抛前一句 - ?
蚌埠市醒脑回答: 您问的是“若为自由故,二者皆可抛前一句”吗?生命诚可贵,爱情价更高.“若为自由故,二者皆可抛”的上一句是“生命诚可贵,爱情价更高”.这两句出自近现代·裴多菲·山陀尔的《自由与爱情》.意思是生命是很宝贵的,爱情的价值也很宝贵,若是没有了自由,这二者对我们来说就没有任何价值了.
高舒17525614505问: 生命诚可贵,爱情价更高,若为自由故,两者皆可抛 什么意思 求大神回答 - ?
蚌埠市醒脑回答: 生命是可贵的,但是还不及爱情.如果把这两个和自由相比的话,宁可放弃生命和爱情,选择自由.是人失去自由,对自由的渴望.