煮豆燃豆萁漉菽以为汁
《煮豆燃豆萁》的全诗是怎样的?
原文：七步诗 煮豆持作羹，漉豉以为汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急？译文：锅里煮着豆子，是想把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁来作羹。豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的，豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢！
曹植的七步诗煮豆燃豆萁
曹植的七步诗煮豆燃豆萁原文 七步诗 曹植 〔两汉〕煮豆持作羹，漉菽以为汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急？译文 锅里煮着豆子，是想把豆子的残渣过滤过后，留下豆汁来做成羹。豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的，豆秸怎能这样急迫地...
煮豆燃豆萁四句诗 煮豆燃豆萁全诗释义
“煮豆燃豆萁”出自曹植的《七步诗》，这首诗有两个版本，其四句版本的全文为：煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急?《七步诗》最早记录于《世说新语》中，原诗为六句。《七步诗》的全诗 煮豆持作羹，漉菽以为汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急?《七步诗》...
煮豆燃豆萁的全诗意思 七步诗曹植全诗的意思
“煮豆燃豆萁”出自曹植的《七步诗》，全诗翻译如下：煮豆子用来做豆羹，过滤豆子的残渣，留下豆汁；豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣；豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的，豆秸怎么能这么急迫地煎熬豆子呢?煮豆燃豆萁的出处 “煮豆燃豆萁”出自三国时期著名文学家曹植的《七步诗》，原诗如下：...
“煮豆燃豆萁”出自什么诗?
【出自】：两汉 · 曹植 ·《七步诗》原文如下：（版本一）煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急？译文：锅里煮着豆子，豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的，豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢？（版本二）煮豆持作羹，漉菽以为汁。萁在釜下燃，...
漉菽以为汁这句诗出自哪里,作者是谁?
《七步诗》年代: 魏晋 作者: 曹植 版本一 煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急？版本二 煮豆持作羹，漉菽以为汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急？译文：版本一 锅里煮着豆子，豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的，...
曹植七步诗原文是什么
曹植七步诗有两个版本，版本一：煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急？版本二：煮豆持作羹，漉菽以为汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急？译文:锅里煮着豆子，豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的，豆秸怎能这样急迫地煎熬...
七步诗到底是煮豆燃豆萁,还是煮豆持作羹
【原文】《七步诗》【作者】曹植 【朝代】三国·魏 煮豆持作羹，漉菽以为汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急？【诗句译文】煮豆来做豆羹，想把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁来作羹。豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的，豆秸怎能这样...
七步诗的原文和解释
七步诗的原文及解释如下：七步诗 曹植 〔两汉〕煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急？（版本一）煮豆持作羹，漉菽以为汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急？（版本二）译文 锅里煮着豆子，豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。豆子和豆秸本来是同一条根上生长...
七步诗的原文和意思
《七步诗》 曹植 煮豆持作羹， 漉豉以为汁。 萁在釜下燃， 豆在釜中泣。 本自同根生， 相煎何太急？附:【现代《七步诗》】——是后人所改【三国·魏】 曹植煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急？[编辑本段]注释漉：过滤。意思是把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁作羹。羹:用...
金塔县润正回答： 七步诗 [三国·魏]曹植 zhǔ dòu rán dòu qí 煮 豆 燃 豆 萁 , lù chǐ yǐ wéi zhī 漉 豉 以 为 汁 . qí zài fǔ xià rán 萁 在 釜 下 燃 , dòu zài fù zhōng qì 豆 在 釜 中 泣 . běn shì tóng gēn shēng 本 是 同 根 生 , xiāng jiān hé tài jí 相 煎 何 太 急 .
却贴13695865418问： 煮豆燃豆萁,漉豉以为汁.萁在釜下燃,豆在釜中泣.本是同根生,相煎何太急!含义是? - ？
金塔县润正回答：[答案] 诗人以箕豆相煎为比喻,控诉了曹丕对自己和其他兄弟的迫害
却贴13695865418问： 煮豆诗的是什么意思 - ？
金塔县润正回答：[答案] 《七步诗》原文 三国.魏[曹植] 煮豆持作羹,漉菽以为汁. 萁在釜下燃,豆在釜中泣. 本是同根生,相煎何太急. 《七步诗》后人缩写 三国.魏[曹植] 煮豆燃豆萁,豆在釜中泣. 本是同根生,相煎何太急? 你说的煮豆诗应该是曹子建的七步诗,通过讲煮豆...
却贴13695865418问： 煮豆持作羹,漉菽以为汁的意思是? - ？
金塔县润正回答： 曹植的七步诗里也有类似描述:煮豆燃豆萁,漉豉以为汁. 漉就是指液体缓慢渗出的意思,豉是豆汁的意思.古人煮豆子,收集豆子渗出的液体.是一种古代的烹饪方法.
却贴13695865418问： 煮豆持作羹,漉lu菽shu以为汁.(草头其)在釜下燃,豆在釜中泣.本是同根生,相煎何太急曹植这七步诗的全文、具体出处及由来和释 - ？
金塔县润正回答：[答案] 七步诗 [三国·魏]曹植 煮豆持作羹, 漉菽以为汁. 萁在釜下燃, 豆在釜中泣. 本是同根生, 相煎何太急. [注释] 1.釜(fǔ):古代的一种锅. 2.煎:煎熬,隐喻迫害.[简析] 据《世说新语·文学》记载:曹植的哥哥曹丕做了皇帝后,要想迫害曹植...
却贴13695865418问： 曹植的《七步诗》内容及来源? - ？
金塔县润正回答：[答案] 《七步诗》原文:煮豆持作羹漉菽以为汁.萁在釜下燃,豆在釜中泣.本是同根生,相煎何太急.《七步诗》后人缩写:煮豆燃豆萁,豆在釜中泣.本是同根生,相煎何太急?典故出自南朝刘义庆的《世说新语-文七步诗》.
却贴13695865418问： 煮豆燃萁文言文及译文 - ？
金塔县润正回答： “文帝尝令东阿王七步作诗,不成者行大法煮豆燃萁 成语故事 成语典故 经典成语 成语大全.应声便为诗曰:'煮豆持作羹,漉菽以为汁,萁在釜下燃,豆在釜中泣,本自同根生,相煎何太急?'帝深有惭色.” 注释:燃:烧.豆萁:大豆的豆...
却贴13695865418问： 煮豆持作羹,漉鼓以为汁.漉鼓 是什么意思啊 - ？
金塔县润正回答： 应该是:漉豉(lù chǐ),意思是:过滤煮熟后发酵过的豆.此句出自《七步诗》. 七步诗 朝代:三国 作者:曹植 煮豆持作羹,漉豉以为汁. 萁在釜下燃,豆在釜中泣. 本自同根生,相煎何太急? 释义: 煮豆来做豆羹,过滤的豆子做成汁. ...
却贴13695865418问： 七步诗每句话的意思 (要相对应的意思)?煮豆持作羹,漉菽以为汁.萁在釜下燃,豆在釜中泣.本自同根生,相煎何太急? - ？
金塔县润正回答：[答案] 煮豆持作羹,漉菽以为汁:煮豆子是为了把豆渣过滤出去,留下豆汁作羹.萁在釜下燃,豆在釜中泣:豆秸在锅下燃烧,而豆子却在锅里小声哭泣.本自同根生,相煎何太急:豆子和豆秸本是同条根上生出来的,豆秸煎熬豆子又怎能这样迫切呢?
却贴13695865418问： 《七步诗》原文 煮豆持作羹,漉菽以为汁.萁在釜下燃,豆在釜中泣.本自同根生,相煎何太急. - ？
金塔县润正回答：[答案] 错了3个字,网上的许多都这样抄,我为了小孩子,特地查了一下. 发现3个别字:豉,然,是 正确的应该是: 煮豆持作羹, 漉豉以为汁. 萁在釜下然, 豆在釜中泣. 本是同根生, 相煎何太急.
