煮豆燃豆萁的全诗意思 七步诗曹植全诗的意思

作者&投稿:运瑶 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

“煮豆燃豆萁”出自曹植的《七步诗》,全诗翻译如下:煮豆子用来做豆羹,过滤豆子的残渣,留下豆汁;豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣;豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎么能这么急迫地煎熬豆子呢?

煮豆燃豆萁的出处

“煮豆燃豆萁”出自三国时期著名文学家曹植的《七步诗》,原诗如下:

煮豆持作羹,漉菽以为汁。

萁在釜下燃,豆在釜中泣。

本自同根生,相煎何太急?

在小学教材中,《七步诗》还有一个版本如下:

煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。

译文:

锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤过后,留下豆汁来做成羹。

豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。

豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢!

赏析:这首诗借用燃萁煮豆的日常生活现象,比喻同胞骨肉相残的现实。诗人借此表达了自己的悲伤与痛苦,也反映了曹丕迫害手足的残忍,反映了诗人自身处境艰难与沉郁愤激的思想感情。




煮豆燃萁文言文及译文
“文帝尝令东阿王七步作诗,不成者行大法煮豆燃萁 成语故事 成语典故 经典成语 成语大全。应声便为诗曰:‘煮豆持作羹,漉菽以为汁,萁在釜下燃,豆在釜中泣,本自同根生,相煎何太急?’帝深有惭色。”注释:燃:烧。豆萁:大豆的豆秸,是大豆脱粒后剩下的茎,晒干后可以当柴烧。釜:古代用...

煮豆燃豆箕,豆在釜中泣.的意思是什么
一天在大厅议事的时候说:“曹植,你的文学水平很高,要能在七步之内作出一首诗,我就嘉奖你,说不出来,就要杀了你。”大家都担心曹植,只见他想了一会儿,站起来一边走一边说:“煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急!”这首古诗就是在这样的背景下写出来的,“本是同根生,相煎何太急”的意思是:我们...

曹植七步诗原文的意思
据《世说新语·文学》记载:曹植的哥哥曹丕做了皇帝后,要想迫害曹植,于是命令曹植在走七步路的短时间内做一首诗,做不成就杀头。结果曹植应声咏出这首《七步诗》。诗人以箕豆相煎为比喻,控诉了曹丕对自己和其他兄弟的残酷迫害。前两句“煮豆燃豆萁,豆在釜中泣”,一“燃”一“泣”写出“萁...

豆萁燃豆的意思
豆萁燃豆的意思是用豆萁作燃料煮豆子,比喻兄弟间自相残杀。出自《七步诗》,是三国时期魏国诗人曹植的一首诗。全诗为:煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?”豆萁燃豆的故事 豆萁燃豆,这是中国传统文化中的一句成语,也是一则富有哲理的故事。它主要讲述的是,豆子和豆萁的关系。

“煮豆燃豆萁,豆在釜中泣..”这首诗的后两句、作者、全诗意思是...
后两句:本是同根生,相煎何太急。作者:三国时期的曹植。全诗意思:煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急。这首诗以豆子比喻兄弟间的矛盾与斗争,生动形象地揭示了封建社会中兄弟之间为了争夺权力而自相残杀的悲剧。诗中第一句描述豆子被放在锅中煮的情景,第二句描绘了豆萁燃烧、豆子...

《煮豆燃豆萁》的全诗是怎样的?
《煮豆燃豆萁》的全诗为:煮豆燃豆萁,豆熟萁成灰。煮熟锅中豆,只余萁下悲。这首诗出自三国时期魏国诗人曹植的《七步诗》。这首诗以豆子与豆萁的关系展开,表达了深刻的含义。诗中提到煮豆子时燃料是豆萁,最终的结果是豆子被煮熟而豆萁却成灰烬。这个过程让诗人深有感触,寓意手足相残和内部的纷争...

本是同根生相煎何太急是什么意思
出自于晋代曹植的《七步诗》,原意是本来我们是同一条根上生长出来的,你为什么要这样紧紧逼迫呢? 而这句诗用同根而生的萁和豆来比喻同父共母的兄弟,用萁煎其豆来比喻同胞骨肉的哥哥残害弟弟,生动形象、深入浅出地反映了封建统治集团内部的残酷斗争。

煮豆燃豆萁出自那首古诗啊?
"煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?"这是出自唐代诗人杨炯的《劝农》。这首诗以煮豆为比喻,表达了同根生的人们互相残害、相互伤害的悲愤之情。诗中的豆燃烧时,泣泪于釜中,象征着同胞之间的悲伤与痛苦。诗人以此警示人们,同根生的人们应该互相关爱、和谐相处,而不是互相伤害...

豆萁燃豆的意思是什么
三国魏曹植《七步诗》:“煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急。”后以“豆萁燃豆”喻兄弟相残。

煮豆燃萁的故事和含义简短
14、曹植应声而作此诗来讽刺曹丕,说-煮豆的时候,釜下燃烧着豆萁,豆子就在釜中哭泣,那豆萁和那豆子本都是同一豆根生出来的,那豆萁要煎害豆子,又何必那么急呢曹植的意思是说兄弟手足,就象那豆和萁,老是同一母亲所。15、煮豆燃萁的历史人物是曹植煮豆燃萁是指烧豆秸煮豆子,豆秸和豆子就好比...

周村区13412122819: 七步诗的诗意是什么? -
达黎唯地:[答案] 七步诗 曹 植 煮 豆 燃 豆 萁, 豆 在 釜 中 泣. 本 是 同 根 生, 相 煎 何 太 七步诗》的诗意: 煮豆子正燃着豆秸,因煮熟豆子来做豆豉而使豆子渗出汁水.豆秸在锅下燃烧着,豆子正在锅里哭泣.本来我们是同一条根上生长出来的,你为什么要这样紧紧...

周村区13412122819: 曹植的《七步诗》什么意思? -
达黎唯地:[答案] 《七步诗》 曹植 煮豆持作羹, 漉菽以为汁. 萁在釜下燃, 豆在釜中泣. 本自同根生, 相煎何太急?附:【现代《七步诗》】——是后人所改【三国·魏】 曹植煮豆燃豆萁,豆...

周村区13412122819: 《七步诗》的意思是? -
达黎唯地:[答案] 七步诗 曹 植 zhǔ dòu rán dòu qí 煮 豆 燃 豆 萁 ,lù chǐ yǐ wéi zhī 漉 豉 以 为 汁 .qí zài fǔ xià rán 萁 在 釜 下 燃 ,dòu zài fù zhōng qì 豆 在 釜 中 泣 .běn shì tóng gēn shēng...

周村区13412122819: 《七步诗》的意思是?曹植的作品 -
达黎唯地:[答案] 走七步做出一首诗 回答者:没错_就是我 - 秀才 二级 3-30 20:34 [三国·魏]曹植 煮豆燃豆萁, 豆在釜中泣. 本是同根生, 相煎何太急. 相传曹植的哥哥魏文帝(曹丕),要他在七步之内作成一首诗, 不然就要杀他的头,曹植愤然写了这首诗.豆和豆秸...

周村区13412122819: 曹植写的七步诗 翻译 -
达黎唯地: 七步诗 曹 植 煮 豆 燃 豆 萁, 豆 在 釜 中 泣. 本 是 同 根 生, 相 煎 何 太 急? 七步诗》的诗意: 煮豆子正燃着豆秸,因煮熟豆子来做豆豉而使豆子渗出汁水.豆秸在锅下燃烧着,豆子正在锅里哭泣.本来我们是同一条根上生长出来的,你为什...

周村区13412122819: 七步诗意思只说每句的意思不讲什么什么作者 -
达黎唯地:[答案] 七步诗 曹 植 煮 豆 燃 豆 萁, 豆 在 釜 中 泣. 本 是 同 根 生, 相 煎 何 太 诗意:煮豆子正燃着豆秸,因煮熟豆子来做豆豉而使豆子渗出汁水.豆秸在锅下燃烧着,豆子正在锅里哭泣.本来我们是同一条根上生长出来的,你为什么要这样紧紧逼迫呢?

周村区13412122819: 曹植七步诗原文的解释七步诗 [三国·魏]曹植 煮豆持作羹,漉豉以为汁.萁在釜下燃,豆在釜中泣.本自同根生,相煎何太急.谁知道这首诗的意思以及一些词语... -
达黎唯地:[答案] 豆萁:豆秸.釜:锅.据《世说新语·文学》记载:“文帝(曹丕)尝令东阿王(曹植)七步中作诗,不成者行大法(杀),应声便为诗……帝深有惭色.”该诗千百年来一直脍炙人口,历传不衰.又,“幼儿版”的《七步诗》被改编成...

周村区13412122819: 七步诗内容 -
达黎唯地:[答案] 《七步诗》,是三国时期魏国著名文人曹植的名篇.这首诗用同根而生的萁和豆来比喻同父共母的兄弟,用萁煎其豆来比喻同... 本自同根生, 相煎何太急? 《七步诗》现代版本 煮豆燃豆萁,豆在釜中泣.本是同根生,相煎何太急? 持:用来. 羹(...

周村区13412122819: 七步诗~~!翻译 -
达黎唯地: 要煮豆子作豆鼓, 抱来豆梗当柴烧. 豆梗在锅下燃烧, 豆子被煮得哭叫: 咱是同根上长的, 为什么不饶了我

周村区13412122819: 找七步诗原文的译文漉菽以为汁.萁在釜下燃,豆在釜中泣.本是同根生,相煎何太急.《七步诗》后人缩写,的译文煮豆燃豆萁,豆在釜中泣.本是同根生,相煎... -
达黎唯地:[答案] 七步诗(曹植原版):煮豆持作羹,漉菽以为汁. 萁在釜下燃,豆在釜中泣. 本是同根生,相煎何太急? 锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆子汁来做菜做成的糊状食物.豆茎在锅下...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网