汉语中日语词汇有哪些
日语的动词有哪些?
3、日语的动词、形容词、形容动词和助动词虽然有词尾变化，但不像英语那样受性、数、格的影响。4、日语的名词、数词和代词等没有性、数和格的变化。名词在句子中的成分需要用助词来表示。5、日语的主语或主题一般在句，谓语在句尾，其他成分在中间，即日语的一般语序为：主语（——补语）——宾语—...
汉语都什么词汇是引进日语的外来语?
现代汉语中的日本外来语包括许多从日语借入的词汇。以下是一些例子：B: 白夜、百日咳、版画、半径、半旗、饱和、保险、保障、备品、背景、必要、编制、变压器、辩护士标本、标高、表决、表象、病虫害、舶来品、博士、博物、不动产、不景气……C: 财阀、采光、参观、参看、参照、策动、插话、茶道、长波、...
日语的词汇构成
有的时候同一个外来语单词可以有 2 种或更多种的片假名单词写法。以至于可以说现代日本的片假名单词达到了泛滥成灾的地步是一点也不为过。4. 有些日语片假名单词,因为还没有被广大的日本大众接受或业界人士的认可,它可能在日本的现实生活中也只能注定是昙花一现的命运,具体可能包含以下几种情况:1) 外国人的人名...
日语中有哪些中国古代的汉语词语?
在日本语的语汇中，和语占36.6%、汉语占53.6%，昭和39年（1964年）日本国立研究所对90种杂志用语进行了调查研究，得出了和语占36.7%、汉语占47.5%、西洋语占近10%的结论。其他日语常用语中文谐音 1、你好：こんにちは（哭你一起挖）。2、早上好：おはようございます（哦还呦够炸一玛斯）。
日本语中动物词汇
へび和ネズミ是日文原来的写法，对应的日文汉字也是“蛇”和“鼠”。而スネーク（snake）和マウス（mouse）是外来语，英语音译过来的。表达的意思都一样，不过一个是日文写法，一个是外来语读法，日本的年轻人现在越来越倾向于使用外来语。类似的动物词汇还有：猫（ねこ）、キャット（cat）犬（い...
日语中常见汉字及中文释义是哪些?
训读是与中文读音无关联的汉字读法，是为了标示原来存在的日文词汇而加上联系的汉字，可说是为了解决原本日文词汇有音无字的现象。日文部分词汇也有音、训二读，并有不同意思。例如“仮名”（假名）一词，音读为“カメイ”（kamei），意思为假的名字。训读读作“カナ”（kana）的话则指用来书写日文字...
日本语中有哪些拟态词?
日语拟态词（包括拟声语），比较常见的有以下几种类型。ABAB型：两个假名反复出现的形式。例：わくわく、どきどき、ふらふら、ごろごろ ABっ（と）型：若干假名后出现小促音，一般在句子中，小促音后需要加と才能使用。共212个，是第二多的拟声拟态词类型。例：きらっ（と）、ちらっと、はっ...
有哪些汉语词汇是从日语中借来的
中文有许多从日文音译过来的词汇，现代汉语中的日语“外来语”，数量是很惊人的。据统计，我们今天使用的社会和人文科学方面的名词、术语，有70％是从日本输入的，这些都是日本人对 西方相应语词的翻译，传入中国后，便在汉语中牢牢扎根。如服务、组织、纪律、政治、革命、政府、党、方针、政策、申请、...
“常用日语口语1000句”中加谐音的有哪些?
お休(やす)みなさい。 (o ya su mi na sai) 晚安。おはようございます。 (o ha you go za i mas)早上好。ごめんなさい。 (go men na sai) 对不起。こんにちは。 (kon ni qi wa) 你好。どうして。 (dou si de) なぜ (na ze) 为什么啊?いってきます。 (i te ki ma...
日语里有什么很美的词汇
基本只需要能看懂汉字，就可以从字中体会到这些日语词里的巧妙优美之处。像这样的例子还有很多。我在日本生活的时候，最喜欢的清酒就叫澪(mio)，此外居酒屋里叫“镜月(kyougetsu)”、"白雾岛(sirogirizima)”这样名字的烧酒可谓淋漓满目。日本人对名字的执著和品味可见一斑。那么，你又知道哪些优美的...
雅安市谊迪回答： 一、「人気」→“人气” 「人気」的日文解释是「その会社で好ましいものとして受け入れられること.狭义では、その芸人の出演が娯楽
苌律17386801161问： 请问现代汉语中哪些词汇来自于日语？
雅安市谊迪回答： 没有吧,日语里面的字都来自于汉语
苌律17386801161问： 日语中和语词汇和汉语词汇有什么区别 - ？
雅安市谊迪回答： 汉语词汇是中文中也有的,如:健康(けんこう)、旅行(りょこう)等,日语固有词汇是中文中没有日本人自己创造的词汇,如:元気(げんき)出张(しゅっちょう)等. 所以汉语词汇前加 ご:健康(けんこう)----ご健康、 日语固有词汇前加お:元気(げんき)----お元気. 有这个规律,但不是绝对.
苌律17386801161问： 现代汉语里有哪些日语「外来词」? - ？
雅安市谊迪回答： 补充:conservative意义的“保守”一词.最早出现在梁启超 的《中国学术思想变迁之大势》第三章第二节:“北派喜保守,南派喜破坏.” 欢迎大家继续补充,使本话题成为最全的资料.
苌律17386801161问： 来自于日语的中文词汇,哪个你最想不到 - ？
雅安市谊迪回答： 来自日语的词语比较常见的有 1、 逆袭 “屌丝逆袭”一词最近红透网络.“逆袭”在网络游戏常用语中指的是在逆境中反击成功,现在多用在形容本应该是失败的行为,却最终获得了成功的结果.来源:「逆袭(ぎゃくしゅう)」:反击,还击.在日语中可以看到这样的用法:「弱者の逆袭」(弱者的反击).
苌律17386801161问： 有哪些汉语传到日本的词,又有哪些日语传到中国的词语 - ？
雅安市谊迪回答： 日语文字本就借鉴中国古汉语,但有些词又与现代汉语的意思大相径庭,诸如爱人,等词比比皆是.而如今,曾经的“出口”变成了现在的“引进”.诸如“达人”等词语都是日语汉化后又传回了中国,别有一番风味.
苌律17386801161问： 中文的日常用语中有哪些是日语流入的? - ？
雅安市谊迪回答： 现代汉语中的“日语外来词” 一、唐代的日本学中国与近代的中国学日本 中日之间的文化交流史上,有着许多有趣味也有意味的事.从大的方面说,有两个时期的情形特别引人注目...
苌律17386801161问： 现代汉语中有多少词来自日语?原因是什么? - ？
雅安市谊迪回答： 这个还真没统计过,也没看过有关论文.但是现代汉语中确实有很多是从日本引进的词汇.比如经济,法律等.其实明治维新之后,中国很多先贤赴日留学,然后将日本翻译的欧美经典在翻译成中文,当时就直接使用了很多日文词汇,一直保留到现在.
苌律17386801161问： 现代汉语中真的有近70%词汇来源于日本吗? - ？
雅安市谊迪回答：[答案] 实际的情况是,日语中有大量的汉语借词,从日本的奈良时代(AD710-784)起,汉语词就已经大量使用了.目前来看,日语中的汉语借词占总词汇的50%左右.类似的情况是朝鲜语,在朝鲜语中的汉语借词更高达70%. 不过,近代以来,汉语也从日语...
苌律17386801161问： 汉语中有来自日语的词吗 - ？
雅安市谊迪回答： 好问题. 高明凯等四位作者曾编写《汉语外来语词典》,书名凭记忆,很多的汉语外来语都是来自日语的.建议查找.
