民不堪命矣翻译
民不堪命矣翻译
民不堪命矣翻译的意思：老百姓忍受不了了！此句出自左丘明的《召公谏厉王弭谤》，《召公谏厉王弭谤》是春秋时期文学家左丘明创作的一篇散文。这篇文章文字简明，结构严谨，全文寥寥数百字，就扼要记述了召穆公劝谏周厉王停止“卫巫监谤”未成，终致国人起义、厉王被逐这一事件的始末。该文以生动形象...
民不堪命矣的堪是什么意思
痛苦得活不下去.【出处】：《左传·桓公二年》：“宋殇公立,十年十一战,民不堪命.”【示例】：由今之道,且顿变而为千万无赖之尤,矣,于兴国究何与焉.★鲁迅《坟·文化偏至论》【近义词】：民不聊生【反义词】：国泰民安【语法】：作谓语、定语、补语；...
求郑伯克段于鄢 召公谏厉王弭谤的译文(直译)
26〔不堪〕受不了。 焉辟害①?”对曰:“姜氏何厌之有②!不如早为之所③,无使滋蔓④。蔓,难图⑤也;蔓草犹不可除,况君之宠弟乎!”公曰:“多行不义,必自毙⑥,子⑦姑⑧待之!” 既而⑨大叔命西鄙⑩北鄙贰于己⑾。公子吕⑿曰:“国不堪贰,君将若之何⒀?欲与大叔⒁,臣请事之⒂;若⒃弗与,则请除之...
《召公谏厉王弭谤》全文的翻译
百姓心里考虑的，口里就公开讲出来，天子要成全他们，将他们的意见付诸实行，怎么能堵住呢？如果堵住百姓的口，将能维持多久？”厉王不听。于是国都里的人再不敢讲话。三年以后，便将厉王放逐到彘地去了。召公谏厉王弭谤对照翻译：厉王虐，国人谤王。召公告曰：“民不堪命矣！”王怒，得卫巫，使监谤...
民不堪命矣
“民不堪命矣 ”出自《召公谏厉王弭谤》（国语） 公 谏 厉 王 止 谤 国 语 厉王虐，国人谤王，召公告曰：「民不堪命矣！」王怒，得卫巫，使监谤者。以告，则杀之。国人莫敢言，道路以目。 王喜，告召公曰：「吾能弭谤矣，乃不敢言。」召公曰：「是障之也，防民之口，甚于防川。川...
民不堪命表示什么意思?民不堪命的读音是什么
成语民不堪命读音mínbùkānmìng释义堪：忍受；命：命令。民众负担沉重，痛苦得活不下去。出处暂无民不堪命的出处举例由今之道，且顿变而为千万无赖之尤，由今之道，且顿变而为千万无赖之尤，民不堪命矣，于兴国究何与焉★鲁迅《坟·文化偏至论》
十篇《古文观止》里短一点的文言文
邵公告曰(3):“民不堪命矣(4)!”王怒,得卫巫(5),使监谤者。以告,则杀之。国人莫敢言,道路以目。 王喜,告邵公曰:“吾能弭谤矣(6),乃不敢言。”邵公曰:“是障之也(7)。防民之口,甚于防川。川壅而溃,伤人必多,民亦如之。是故为川者决之使导(8),为民者宣之使言(9)。故天子听政(10),使...
秦晋肴之战的全部翻译
作品译文 冬天，晋文公去世了。晋文公死后第二天，晋国要在曲沃殡葬他。护送棺柩的队伍刚走出绛城，棺材里就响起了像牛叫一样的声音。卜偃让大夫们行跪拜礼，说：“国君向我们发布战争命令，秦师将越过我国界线。我军攻击他们，必定能取得重大胜利。”杞子从郑国派人向秦国报告说：“郑国人让我掌管...
赋税严苦,贫者不堪命,多逃亡入蛮 怎么翻译
朝廷（政府）的赋税很严苛，贫穷的百姓不能够忍受苛政，大多逃到了蛮夷之地去生活
苏世长讽谏文言文翻译
为什么雕刻装饰这么像呢？”高祖回答说：“你好进谏像个直率的人，其实内心狡诈。你难道不知道这座宫殿是我建的，为什么要假装不知道而怀疑是隋炀帝建的呢？”苏世长回答说：“我实在不知道，只是看见倾宫、鹿台、琉璃等如此奢华，不是一位崇尚节约的君王所做的。如果真是您建造的，...
兴隆台区丽珠回答： 词目 民不堪命 发音 mín bù kān mìng 释义 堪:忍受.民众负担沉重,痛苦得活不下去. 用法:主谓式;作谓语、定语、补语;含贬义. 出处 先秦·左丘明《左传·桓公二年》:“宋殇公立,十年十一战,民不堪命.”
聊雯15581373825问： 民不堪命的堪是什么意思? - ？
兴隆台区丽珠回答： 中华成语大词典 民不堪命 【拼音】:mín bù kān mìng 【解释】:堪:忍受;命:命令.民众负担沉重,痛苦得活不下去. 【出处】:《左传·桓公二年》:“宋殇公立,十年十一战,民不堪命.” 【示例】:由今之道,且顿变而为千万无赖之尤,~矣,于兴国究何与焉. ★鲁迅《坟·文化偏至论》 【近义词】:民不聊生 【反义词】:国泰民安 【语法】:作谓语、定语、补语;指不堪忍受 【英文】:the people cannot stand the pressure of the government
聊雯15581373825问： 邵公谏厉王弭谤的译文(要简单) - ？
兴隆台区丽珠回答： 邵公谏厉王弭谤》——《国语》 厉王虐,国人谤王.邵公告曰:「民不堪命矣!」王怒,得卫巫,使监谤者.以告,则杀之.国人莫敢言,道路以目. 王喜,告邵公曰:「吾能弭谤矣,乃不敢言.」邵公曰:「是障之也.防民之口,甚於防川...
聊雯15581373825问： 《邵公谏厉王弭谤》的出处是什么?翻译是什么?急用 - ？
兴隆台区丽珠回答： 出自《国语·周语上》 全文翻译如下: 周厉王暴虐无道,老百姓都指责他的暴政.召公告诉厉王说:“人民忍受不了这样的暴政了!”厉王发怒了,找来卫国的巫师,派他监视那些指责朝政的人.根据卫国巫师的报告,厉王就按照报告把那些...
聊雯15581373825问： 邵公告曰民不堪命矣是什么意?邵公告曰民不堪命矣是什么意思 ？
兴隆台区丽珠回答： “民不堪命矣 ”出自《召公谏厉王弭谤》(国语) 公 谏 厉 王 止 谤 国 语 厉王虐,国人谤王,召公告曰:「民不堪命矣9王怒,得卫巫,使监谤者.以告,则杀之.国人莫敢言,道路以目.
聊雯15581373825问： 帮忙翻译下古文 谢谢啦! - ？
兴隆台区丽珠回答： 出自: 《国语·周语上·召公谏厉王弭谤》 这是召公说的第5句和第6句. 翻译: 因此治水的人疏通河道使它畅通,治民者只能开导他们而让人畅所欲言.所以君王处理政事,让三公九卿以至各级官吏进献讽喻诗,乐师进献民间乐曲,史官进献有借鉴意义的史籍,乐师诵读箴言,盲人吟咏诗篇,诵读讽谏之言,掌管营建事务的百工纷纷进谏,平民则将自己的意见转达给君王,近侍之臣尽规劝之责,君王的同宗都能补其过失,察其是非,乐师和史官以歌曲、史籍加以谆谆教导,元老们再进一步修饰整理,然后由君王斟酌取舍,付之实施,这样,国家的政事得以实行而不违背道理.
聊雯15581373825问： “厉王虐,国人谤王..........”写出全文.并带翻译 - ？
兴隆台区丽珠回答： 厉王虐,国人谤王.召公告曰:“民不堪命矣!”王怒,得卫巫,使监谤者.以告,则杀之.国人莫敢言,道路以目. 王喜,告召公曰:“吾能弭谤矣,乃不敢言.”召公曰:“是障之也.防民之口,甚于防川.川壅而溃,伤人必多.民亦如之...
聊雯15581373825问： 文言大师看这里 - ？
兴隆台区丽珠回答： 召公谏厉王弭谤原文阅读及翻译译文 厉王虐,国人谤王.召公告曰:“民不堪命矣!”王怒,得卫巫,使监谤者.以告,则杀之.国人莫敢言,道路以目.王喜,告召公曰:“吾能弭谤矣,乃不敢言.”召公曰:“是鄣之也.防民之口,甚于...
聊雯15581373825问： 防民之口,甚于防川出自哪里? ？
兴隆台区丽珠回答： 防民之口甚于防川出处: 召公谏厉王弭谤 召公谏厉王弭谤 作者:佚名 (先秦) 厉王虐,国人谤王. 召公告曰:“民不堪命矣! ”王怒,得卫巫, 使监谤者.以告, 则杀...
