此何不为福乎翻译
勾践之困会稽也喟然叹曰吾终于此乎吴既赦越越王勾践反国乃苦身焦思置...
（原文）勾践之困会稽也喟然叹曰吾终于此乎吴既赦越越王勾践反国乃苦身焦思置胆于坐坐卧即仰胆饮食亦尝胆也曰女忘会稽之耻邪身自耕作夫人自织食不加肉衣不重采折节下贤人厚遇宾客振贫吊死与百姓同其劳 （参考译文）越王勾践被困会稽之时，感叹的说道，我终于受到吴王赦免越国。越王勾践返回越国，...
...其父曰:’此何遽不为福乎?‘“里面的”父“怎么读,老师都不会。_百...
那个老人说：“这怎么就不能变成一件好事呢？”过了一年，胡人大举入侵边境一带，壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人，绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战，父子得以保全生命。所以福变成祸，祸变成福，变化得没法子研究到底，深得没法子测量啊 赞同0| 评论 ...
此何遽不能为祸乎的为是什么意思
”居数月,其马将胡骏马而归.人皆贺之,其父曰：“此何遽不能为祸乎?”家富良马,其子好骑,堕而折其髀.人皆吊之,其父曰：“此何遽不为福乎?”居一年,胡人大入塞,丁壮者引弦而战.近塞之人,死者十九.此独以跛之故,父子相保.翻译：靠近边境一带居住的人中,有位擅长占术的人.一次,他们...
《塞翁失马》翻译
原文 塞上有老翁，马无故亡入胡。人皆吊之。其翁曰：“此岂不为福？”居数月，其马将胡骏马而归。人皆贺之，翁曰：“此岂不能为祸乎？”家富良马，其子好骑，堕而折髀。人皆吊之，翁曰：“此岂不为福乎？”居一年，胡人大入翁。丁壮者引弦而战。近塞之人，死者十九。此独以跛之故...
翻译古文《塞翁失马》(七上)
人皆贺之，其父曰：“此何遽不能为祸乎？”家富良马，其子好骑，堕而折其髀。人皆吊之，其父曰：“此何遽不为福乎？”居一年，胡人大入塞，丁壮者引弦而战。近塞之人，死者十九。此独以跛之故，父子相保。故福之为祸，祸之为福，化不可及，深不可测也。翻译 在靠近长城一带的人中...
表达“失去的也不一定是坏事”一句古诗是什么
人皆贺之，其父曰：“此何遽不能为祸乎？”家富良马，其子好骑，堕而折其髀。人皆吊之，其父曰：“此何遽不为福乎？”居一年，胡人大入塞， 丁壮者引弦而战，近塞之人，死者十九，此独以跛之故，父子相保。故福之为祸，祸之为福，化不可极，深不可测也。译文如下：在靠近边塞的人中...
文言文翻译)大战相乎!通是道者,所谓相而已矣
译文：这是因为强盗如果擅长奔跑，必然不会被（路人）捉住，因此知道不擅长奔跑的那个人是强盗。（二）卧薪尝胆 【原文】句践之困会稽也，喟然叹曰：“吾终于此乎？”种曰：“汤系夏台，文王囚羑里，晋重耳奔翟，齐小白奔莒，其卒王霸。由是观之，何遽不为福乎？”吴既赦越，越王句践反国，乃...
...2:此独以比只顾,父子相保 3:人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎...
1、近塞之人，死者十九。 ——边塞附近的人，死亡的占了十分之九 2：此独以比只顾，父子相保 ——而塞翁的儿子因为是个跛腿，免服兵役，所以他们父子得以避免了这场生离死别的灾难。3：人皆吊之，其父曰:“此何遽不为福乎。”——邻居们得知这一消息以后，纷纷表示惋惜。可是塞翁却不以为意...
塞翁失马焉知非福的意思是什么?
【释义】比喻虽然一时受到损失，也许反而因此能得到好处。也指坏事在一定条件下可变为好事。这个成语的出处是 近塞上之人有善术者。马无故亡而入胡。人皆吊之，其父曰:"此何遽不为福乎?"居数月，其马将胡骏马而归。人皆贺之，其父曰:"此何遽不能为祸乎?"家富良马，其子好骑，堕而折其髀...
速度《智子疑邻》的注解和句意分开翻译,用自己的话。如果很满意的话,可...
人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居数月,其马将胡骏马而归。人皆贺之,其父曰:“此何遽不为祸乎?”家富良马,其子好骑,堕而折其髀。【bi四声哦】人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居一年,胡人大入塞,丁壮者引弦而战。近塞之人,死者十九。此独以跛之故,父子相保。 译文:靠近边境一...
平远县女金回答： 此何遽不为福乎?[译文]怎么知道不是一件好事呢.何,怎么. 遽,通“讵”,岂,难道(表示反问语气,可以不译). [出处]《淮南子·人间训》“塞翁失马,焉知非福”._____近塞上之人有善术者,马无故亡而入胡.人皆吊之,其父曰:...
仝柴19781582839问： 此何不为福乎的意思 - ？
平远县女金回答： 这为什么不(能)作为福气(来看待)呢? 直译,就是这怎么不是福气或者这也是福气啊!
仝柴19781582839问： 此何遽不为福乎的为是什么意思 - ？
平远县女金回答：[答案] 为:是 语出:《淮南子·人间训》《塞翁失马》 此何遽不为福乎?通“讵”,岂. 译文,怎么知道不是一件好事呢
仝柴19781582839问： 此何禭不为福乎的为什么意思 - ？
平远县女金回答： 禭,应为遽,读ju,本义:送信的快车或快马.此何遽不为福乎:语出《淮南子》中的《塞翁失马》.这句话的意思是:怎么知道这不是一件好事呢!
仝柴19781582839问： 此何遽不为福乎译文 - ？
平远县女金回答： 这是塞翁失马的.是塞翁的儿子得到好马,然后他骑马时摔断了腿.然后塞翁便说了这句话. 这句话大致意思是:这为什么不是个福气呢? (翻译的意思相差不多即可)
仝柴19781582839问： 其父曰此何遽不为福乎,其的意思? - ？
平远县女金回答： 1、其父曰此何遽不为福乎,“其”的意思:代词,他的(代指丢马人的).2、“其父曰:此何遽不为福乎”意思:“何遽”,表示反问,可译为怎么.他的父亲说,这怎么就不能是一件好事呢.3、出处:塞翁失马(西汉,刘安)4、全文:近塞上之人,有善术者,马无故亡而入胡.人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居数月,其马将胡骏马而归.人皆贺之,其父曰:“此何遽不能为祸乎?”家富良马,其子好骑,堕而折其髀.人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居一年,胡人大入塞,丁壮者引弦而战.近塞之人,死者十九.此独以跛之故,父子相保.
仝柴19781582839问： 此何遽不为福乎中何遽的意思 - ？
平远县女金回答：[答案] 何遽:怎么 何:怎么. 遽:通“讵”,岂,难道.(表示反问语气,可以不译) 此何遽不为福乎:这怎么不是好事呢? 如满意请点击下面的“选为满意答案”按钮,
仝柴19781582839问： 此何遽不为福乎的为是什么意思 - ？
平远县女金回答： 为:是 语出:《淮南子·人间训》《塞翁失马》 此何遽不为福乎?通“讵”,岂. 译文,怎么知道不是一件好事呢
仝柴19781582839问： 文言文《守珠待兔》的原文,译文,练习题 - ？
平远县女金回答： 1. 原文 宋人有耕田者.田中有株,兔走触株,折颈而死.因释其耒而守株,冀复得兔.兔不可复得,而身为宋国笑.今欲以先王之政,治当世之民,皆守株之类也. ——出自《韩非子·五蠹》 2. 译文 宋国有个农民,他的田地中有一截树桩....
仝柴19781582839问： 近塞上之人,有善术者,马无故亡而入胡.什么意思 - ？
平远县女金回答： “近塞上之人有善术者,马无故亡而人胡.人皆吊之.其父曰:'此何邃不为福乎?'”一句的译文是:“靠近边塞的地方住着一个善于用方木推测吉凶的人,他的马跑到胡人的地面去了.别人都安慰人,他父亲却说'这难道不会给你带来福气吗?'
