某所而母立于兹的翻译

作者&投稿:丘光 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

《项脊轩志》原文、翻译和内容
妪每谓余曰:“某所,而母立于兹。”妪又曰:“汝姊在吾怀,呱呱而泣;娘以指叩门扉曰:‘儿寒乎?欲食乎?’吾从板外相为应答。”语未毕,余泣,妪亦泣。 余自束发,读书轩中,一日,大母过余曰:“吾儿,久不见若影,何竟日默默在此,大类女郎也?”比去,以手阖门,自语曰:“吾家读书久不效,儿之成,则可待...

余扃牖而居久之能以足音辨人翻译 余扃牖而居久之能以足音辨人译文_百度...
妪,先大母婢也,乳二世,先妣抚之甚厚。 室西连于中闺,先妣尝一至。妪每谓余曰:“某所,而母立于兹。”妪又曰:“汝姊在吾怀,呱呱而泣;娘以指叩门扉曰:‘儿寒乎?欲食乎?’吾从板外相为应答。”语未毕,余泣,妪亦泣。余自束发,读书轩中。 一日,大母过余曰:“吾儿,久不见若影,何竟日默默在此,大...

轩东故尝为厨翻译 项脊轩志原文
妪,先大母婢也,乳二世,先妣抚之甚厚。 室西连于中闺,先妣尝一至。妪每谓余曰:“某所,而母立于兹。”妪又曰:“汝姊在吾怀,呱呱而泣;娘以指叩门扉曰:‘儿寒乎?欲食乎?’吾从板外相为应答。”语未毕,余泣,妪亦泣。余自束发,读书轩中。 一日,大母过余曰:“吾儿,久不见若影,何竟日默默在此,大...

久之能以足音辨人翻译 久之能以足音辨人译文
妪每谓余曰:“某所,而母立于兹。”妪又曰:“汝姊在吾怀,呱呱而泣;娘以指叩门扉曰:‘儿寒乎?欲食乎?’吾从板外相为应答。”语未毕,余泣,妪亦泣。余自束发,读书轩中。 一日,大母过余曰:“吾儿,久不见若影,何竟日默默在此,大类女郎也?”比去,以手阖门,自语曰:“吾家读书久不效,儿之成,则可...

项文言文轩
妪每谓余(予)曰:“某所,而母立于兹。”妪又曰:“汝姊(zǐ)在吾怀,呱呱(gū)而泣;娘以指叩门扉曰:‘儿寒乎?欲食乎?’吾从板外相为应答。” 语未毕, 余泣,妪亦泣。余自束发,读书轩中,一日,大母过余曰:“吾儿,久不见若影,何竟日默默在此,大类女郎也?”比去,以手阖门,自语曰:“吾家读书久不...

必修五文言文重点字词
实词 1. 通假字 某所,而母立于兹(通“尔”,你的) 古今异义 (1)人至不去 古义:离开 今义:前往 (2)吾妻来归 古义:女子出嫁 今义:返回、还给 (3)墙往往而是 古义:处处 今义:常常 (4)比去,以手阉门 古义:及、等到、并排的 今义:较量、紧靠 2. 一词多义 得 不能得日(动词,得到,获得) ...

文言文子所的翻译
⑥某所,而母立于兹。⑦此何所也? ⑵用在动词或者“介词+动词”之前,组成名词性词组,相当于“。。的事、物”?“。。的地方”、“。。的人”等。例:①渔人一一为具言所闻。②衣食所安,弗敢专也,必以分人。③道之所存,师之所存也。④荆柯有所待,欲与俱。⑤此疾之所由生也。(所由生:产生的缘由...

关于父母养育的文言文
妪每谓余曰:”某所,而母立于兹。”妪又曰:”汝姊在吾怀,呱呱而泣;娘以指叩门扉曰:‘儿寒乎?欲食乎?’吾从板外相为应答。” 语未毕,余泣,妪亦泣。余自束发,读书轩中,一日,大母过余曰:”吾儿,久不见若影,何竟日默默在此,大类女郎也?”比去,以手阖门,自语曰:”吾家读书久不效,儿之成,则可待...

肉留给母亲吃的文言文
妪每谓余曰:”某所,而母立于兹。”妪又曰:”汝姊在吾怀,呱呱而泣;娘以指叩门扉曰:‘儿寒乎?欲食乎?’吾从板外相为应答。” 语未毕,余泣,妪亦泣。余自束发,读书轩中,一日,大母过余曰:”吾儿,久不见若影,何竟日默默在此,大类女郎也?”比去,以手阖门,自语曰:”吾家读书久不效,儿之成,则可待...

妪每谓余曰,某所,而母立于兹翻译
明代文学家归有光在他的散文《项脊轩志》中,通过一位老婆婆的口述,向我们揭示了母亲曾经站立的地方,那是一个承载着深深亲情回忆的角落。这处简陋的南阁子,见证了归家几代人的变迁,不仅是作者读书的场所,更是亲人们生活过的痕迹。老屋的破败,环境的昏暗,都未能掩盖亲情的温暖和记忆的深刻。随着...

卷许17698944177问: 某所,而母立于兹.翻译 -
岗巴县盐酸回答:[答案] 某所”就是此地的意思.“而”通假字,同“尔”,“而母”就是你的母亲的意思.整句话的意思是:这个地方,是你母亲曾经站立的地方.

卷许17698944177问: 翻译 某所,而母立于兹. 译: -
岗巴县盐酸回答:[答案] 答案: 解析: 这个地方,你的母亲曾经在这里站立.

卷许17698944177问: 将下列文言句子翻译成现代汉语.(1)某所,而母立于兹.《项脊轩志》____________________________________________________ - (2)方六七... -
岗巴县盐酸回答:[答案] (1)这个地方,你的母亲曾经在这里站立.(“而”和“兹”) (2)一个纵横六七十里,或者五六十里的小国,让我去治理,等到三年,就可以使人民富足.(“如”和“比及”) (3)况且和暖的春天以绮丽的景色在召唤我们,大自然又提供我们如此灿烂的...

卷许17698944177问: 妪每谓余曰,某所,而母立于兹翻译
岗巴县盐酸回答: 妪每谓余曰,某所,而母立于兹翻译:老婆婆常常对我说,这个地方,你母亲曾经站在这儿.该句出自归有光的《项脊轩志》,《项脊轩志》是明代文学家归有光所作的一...

卷许17698944177问: 英语翻译速求,考试中.《一》东犬西吠,客逾庖而宴,鸡栖于厅.《二》妪每谓余曰:“某所,而母立于兹.”《三》轩凡四遭火,得不焚,殆有神护者. -
岗巴县盐酸回答:[答案] 翻译:一,东家的狗对着西家叫,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂内栖宿.二,老婆婆对我说:“这个所在,就是你母亲曾经站立的地点.”三,轩室共遭到四次火灾,不能被焚毁,大概是得到神灵的护佑.

卷许17698944177问: 语文必修五文言文重点翻译 -
岗巴县盐酸回答:[答案] 陈情表》 一. 虚词 1. 以 (1)臣以险衅,夙遭闵凶(连词,因为) (2)猥以微贱,当侍东宫(介词,凭借) (3)臣具以... (4)吾妻死之年所手植也(助词,的) 二. 实词 1. 通假字 某所,而母立于兹(通“尔”,你的) 古今异义 (1)人至不去 ...

卷许17698944177问: 翻译下列句子 东犬西吠,客逾庖而宴. 瞻顾遗迹,如在昨日,令人长号不自禁. 从余问古事,或凭几学书. 某所,而母立于兹. 庭中始为篱,已为墙,凡... -
岗巴县盐酸回答:[答案] 答案: 解析: 东家的狗对着西家叫,客人得越过邻家厨房去吃饭 回忆旧日的这些事,好像就在昨天,真叫人大哭不已 向我询问古代的事,或者靠着几案学写字 这个地方,你母亲曾立在那儿 庭院中开始用篱笆隔开,后用墙隔开,共变了两次

卷许17698944177问: 英语翻译1.又间令吴广之次所旁丛祠中2.某所,而母立于兹3.师之所存也4.过蒙拔擢,宠命优渥,岂敢盘桓,有所希冀5.夜则以兵围所寓舍 -
岗巴县盐酸回答:[答案] 1、陈胜又暗中指使吴广到军队驻地旁边的丛林里的神庙中 2、这地方,你母亲曾经站在这儿. 3、值得我们去学习 4、承蒙得到提拔,而且恩命十分优厚,怎敢犹豫不决,另有所图呢? 5、在晚上,就派士兵包围我(文天祥)所住的地方

卷许17698944177问: 谁能帮忙翻译几句古诗啊?1王师北定中原日,家祭无忘告乃翁.2若毒之乎?3尔其无忘乃父之志4而母立于兹要全句翻译啊!谢谢! -
岗巴县盐酸回答:[答案] 1.王师 北定 中原日,家祭 无忘 告乃翁. 朝廷的军队 收复北方领土的那一天,在家里祭祀祖先的时候,不要忘记(把这件事情)告诉你的父亲. 2.若 毒之 乎 你怨恨干这差事吗? “毒之”是“以之为毒(毒,怨恨) 3.尔其 无忘 乃父之志 你千万不要忘...

卷许17698944177问: 将下列文言句子翻译成现代汉语(1)某所,而母立于兹项脊轩志?
岗巴县盐酸回答: (1)这个地方,你的母亲曾经在这里站立.(“而”和“兹”)(2)一个纵横六七十里,或者五六十里的小国,让我去治理,等到三年,就可以使人民富足.(“如”和“比及”)(3)况且和暖的春天以绮丽的景色在召唤我们,大自然又提供我们如此灿烂的文采.(介词结构后置和“大块”)


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网