杨生之犬文言文翻译
丧家之犬文言文翻译
《丧家之犬》文言文翻译：孔子到郑国去，和学生们走散了，孔子独自站在郭东门。有个郑国人对子贡说，东门口有个人。他的额头像尧，他的后颈像皋陶，他的肩膀像子产，但是腰部以下不到大禹的三寸，憔悴颓废得像失去主人的狗。子贡将实际情况告诉了孔子，孔子欣然笑了。原文：孔子适郑，与弟子相失，孔子...
白话文如何转述文言文中关于犬的行为描述?
不明其真意者，误以为恶，实乃人之偏见。8、犬之习性，好肉为食，对主人忠心耿耿，摇尾示好，此为顺，反之，亦有违逆之时。总结，此乃犬之寻常生活，每犬皆有其特性，百度翻译之力，能将白话文巧妙转化为古文之美，实为生活中的文化桥梁。愿此简述能助你领略翻译之妙，生活之趣。
丧家之犬文言文翻译
丧家之犬文言文翻译如下：丧家之狗比喻失去依靠、无处投奔或惊慌失措的人。下面是丧家之狗文言文翻译，欢迎参考阅读！1.原文：“孔子适郑，与弟子相失，孔子独立东郭门。郑人或谓子贡曰：‘东门有人，其颊似尧，其项类皋陶，其肩类子产，然自腰以下不及禹三寸，累累若丧家之狗。’子贡以实告孔子。
攻具甫毕骨文言文
1. 文言文翻译 鬻犬 艾子晨饭毕,逍遥于门,见其邻担其两畜狗而西者。艾子呼而问之曰:“吾子以犬安之?”邻人曰:“鬻诸屠。”艾子曰:“是吠犬也,乌呼屠?”邻人指犬而骂曰:“此畜生昨夜盗贼横行,畏顾饱食,噤不则一声。今日门辟(开)矣,不能择人而吠,而群肆噬(读音shi四声,咬),啮伤及佳客,是以...
义犬救女文言文
1. 翻译古文犬救女 犬救*** 原文 呈贡县村民畜(养)一犬,甚驯(温驯)。母未时(下午2时)上山采薪(打柴), *** 随之不及(跟上),后于母里许。俄大雪,母薄(迫近,接近)暮(傍晚)负(背)薪归,女与犬俱不见。母惊怖万状,奔走号呼,竟(终)不见女。邻里相(她)助,亦无济。是夜其 *** 之父母悲痛欲...
丧家之犬文言文朗读
1. 《孔子像丧家之犬》文言文翻译成现代文 一、译文 孔子到郑国去，和学生们走散了。孔子独自站在郭东门。有个郑国人对子贡说：“东门口有个人。他的额头像尧，他的后颈像皋陶，他的肩膀像子产，但是腰部以下不到大禹的三寸，憔悴颓废得像失去主人的狗。”子贡将实际情况告诉了孔子。孔子欣然笑了...
生丈夫二壶酒一犬翻译
生丈夫二壶酒一犬翻译如下：生下男孩，公家奖励两壶酒，一条狗 勾践灭吴 公元前496年周敬王二十四年，吴王阖闾攻越兵败而亡，死前嘱其子夫差复仇。夫差练兵三年，于公元前494年大败越兵，越几亡。越王勾践领五千残兵退守会稽，外示弱求和于吴，内取十年生聚、富国强兵之策。并利用夫差好色的弱点，献...
杨生畜一犬畜的文言文翻译
晋太和年间，广陵有一位名叫杨生的人，养了一条狗。他非常喜爱这条狗，无论做什么事情都要和它在一起。有一天，杨生喝醉酒后在夜间行走，不慎跌入了一个深井中，而狗则在井边不停地吠叫整夜。第二天早晨，有路人经过，看到狗对着井叫，感到十分奇怪。他走过去查看，发现井中有一个人陷入其中，状...
驯犬伴夜文言文
5. 杨生之犬的原文(文言文) 出自《太平广记》 杨生 晋太和中,广陵人杨生者畜一犬,怜惜甚至,常以自随。后生饮醉,卧于荒草之中。时方冬燎原,风势极盛。犬乃周匝嗥吠,生都不觉。犬乃就水自濡,还即卧于草上。如此数四,周旋跬步,草皆沾湿,火至免焚。尔后生因暗行堕井,犬又嗥吠至晓。有人经过,路...
张元养犬文言文翻译
2. 文言文之张元饲弃狗翻译 原文 有犬为人所弃,惶惶于阡陌间。张元见之,即收而养之。其叔父怒曰:“何用此为?”将欲更弃之。元乞求毋弃,曰:“有生之物,莫不重其性命。若天生天杀,自然之理。今为人所弃而死,非其道也。若见而不收养,无仁心也。是以收而养之。”叔父感其言,遂许焉。 明年,犬随叔...
武城县伊得回答： 出自《搜神后记》 晋太和中,广陵人杨生,养一狗,甚爱怜之,行止与俱.后,生饮酒醉,行大泽草中,眠不能动.时方冬月燎原,风势极盛.狗乃周章号唤,生醉不觉.前有一坑水,狗便走往水中,还,以身洒生左右草上.如此数次,周旋...
仝侵15996613286问： 杨生之犬的翻译 - ？
武城县伊得回答： 杨生养了一条狗,特别喜欢它,无论做什么抄事情都要带着这狗.一天,杨生在夜里行走,不小心掉到一干涸的井里.狗叫了整整一个晚上.第二天,有人看见狗对着井号叫,感到奇怪.过去一看,看见了井里有人.杨生说:“你如果救了我,我一定会好好报答你的.”行人说:“如果你把你的狗送给我,我就救你出来.”杨生说:“这只狗曾经多次救活我,不能送给你.其他的都行.”行人说:“你如果不把狗给我,我就不救你出来.”这时狗低头看了看井里,杨生明白了狗的意思,于是就答应了.杨生出来了,行人把狗栓上离开了,狗不时的回头zhidao看.过了五天,狗在夜里回到了杨生家.
仝侵15996613286问： 杨生之犬的译文 - ？
武城县伊得回答： 是这个么 译文:晋朝太和年中,广陵人杨生养了一只狗,非常喜爱,(常)和狗一起出行.杨生喝酒喝醉了,走到了大水塘旁的草丛中,睡着了不能移动.当时是冬月,野火燃了起来,风又大.狗在他周围一直呼唤他醒来,(但是)杨生喝醉了...
仝侵15996613286问： 杨生之狗翻译 - ？
武城县伊得回答： 杨生养了一条狗,特别喜欢它,无论做什么事情都要带着这狗.一天,杨生在夜里行走,不小心掉到一干涸的井里.狗叫了整整一个晚上.第二天,有人看见狗对着井号叫,感到奇怪.过去一看,看见了井里有人.杨生说:“你如果救了我,我一...
仝侵15996613286问： 文言文启蒙读本里的《杨生之狗》 - ？
武城县伊得回答： 晋太和年间,广陵有个姓杨的人,养了一条狗.他特别爱这条狗,无论做什么事情都要带着这狗.一次,这个人喝醉酒后走到一个水洼附近的草地后,就倒地睡着了,无法赶路.当时正赶上冬天有人烧草燎原,当时风很大.与是狗反复不停的叫...
仝侵15996613286问： “杨生杨生畜一犬,甚爱之.一日,生夜行,堕涸井中.”出自哪里?什么意思? - ？
武城县伊得回答： 出自六年级的语文课外文言文阅读《杨生之犬》.此句可翻译为: 杨生养了一条狗,特别喜欢它,无论做什么事情都要带着这狗.一天,杨生在夜里行走,,不小心掉到一干涸的井里.在《搜神后记》中收集有这篇文章,当中此句应该是:”杨生畜一犬,甚爱之,行止与俱.一日,生夜行,堕涸井中”.爱:喜爱;俱:一同.此文提倡我们应该关爱小动物,狗是很有灵性的生物.
仝侵15996613286问： 杨生之狗(文言文启蒙读本)<改写> - ？
武城县伊得回答： 广陵人杨生养了一只狗,非常喜爱,常和狗一起出行.后来,杨生喝酒喝醉了,走到了大水塘旁的草丛中,睡着了不能移动.当时是冬月,野火燃了起来,风又大.狗在他周围一直呼唤他醒来,杨生喝醉了不知道.前面有一洼水,狗就走进水中,转身回来,将身上的水洒在他左右的草上.草沾了水,倒在地上了.火就绕了过去.杨生醒了才看到.
仝侵15996613286问： 杨生之犬的原文译文注释 谢了哈？
武城县伊得回答： 出自《太平广记》杨生晋太和中,广陵人杨生者畜一犬,怜惜甚至,常以自随.后生饮醉,卧于荒草之中.时方冬燎原,风势极盛.犬乃周匝嗥吠,生都不觉.犬乃就水自濡,还即卧于草上.如此数四,周旋跬步,草皆沾湿,火至免焚.尔后生...
仝侵15996613286问： 杨生之狗中“犬时时顾”的意思 - ？
武城县伊得回答： 翻译:狗时不时地回头看(杨生) 时时:不时地,时不时 顾:回头看
