李将军列传逐句翻译
《李将军列传》翻译
广骑曰：“故李将军。”尉曰：“今将军尚不得夜行，何乃故也！”止广宿亭下。居无何，匈奴入杀辽西太守，败韩将军，后韩将军徒右北平死，于 是天子召拜广为右北平太守。广即请霸陵尉与俱，至军而斩之。 译文：而程不识 也调为长乐宫卫尉，程不识从前与李广都当边郡太守，屯兵驻防。出击匈奴时...
求史记 李将军列传的部分翻译
李广以卫尉的身份做将军，出雁门关抗击匈奴，匈奴军队庞大，把李广的军队打败了。活捉了李广。匈奴单于一直听说李广贤德，有命令说若捉到李光一定要带来。匈奴骑兵捉到李广的时候李广正生病，于是匈奴骑兵就把李广用网装起来，让他卧在网中，并将网栓在两马之间。行进了十几里之后，李广装死，偷瞄到旁边...
急求《李将军列传》句子翻译、概括、解答
军亡导，或失道，后大将军。大将军与单于接战，单于遁走，弗能得而还。南绝幕，遇前将军、右将军。广已见大将军，还入军。大将军使长史持Я醪遗广，因问广、食其失道状，青欲上书报天子军曲折。广未对，大将军使长史急责广之幕府对簿。广曰：「诸校尉无罪，乃我自失道。吾今自上簿。」译文:...
李将军列传7 8段翻译
原文： 广出猎，见草中石，以为虎而射之，中石没镞，视之石也。因复更射之，终不能复入石矣。广所居郡，闻有虎，尝自射之。及居右北平，射虎，虎腾伤广，广亦竟射杀之。翻译：李广出外打猎，看见草中的石头，以为是虎就射去，箭头没入石中，近看原来是石头。于是又重射，却再不能射进...
李将军列传翻译:广出猎,见草中石...广亦竟射杀之
李广出外打猎，看见草中的石头，以为是虎就射去，箭头没 入石中，近看原来是石头。于是又重射，却再不能射进石头里了。李广所在的郡 ，听说有虎，他常自己去射。他在右北平射虎，虎曾跳起来抓伤过他，李广也终 于把虎射死。
人教版语文李将军列传翻译
李广，陇西成纪人，其先祖李信，秦朝时为将军，曾追获燕太子丹。李广家族原居槐里，后迁至成纪，世代传习射术。文帝十四年（前166年），匈奴大举入侵萧关，李广以良家子弟身份参军，因擅长骑射，斩敌众多，被任命为汉朝中郎。其堂弟李蔡亦被任命为中郎，二人均任武骑常侍，年俸八百石。李广随皇帝出行，...
史记李将军列传翻译
【李将军列传第四十九】李将军广者，陇西成纪人也。其先曰李信，秦时为将，逐得燕太子丹者也。故槐里，徙成纪。广家世世受射。孝文帝十四年，匈奴大入萧关，而广以良家子从军击胡，用善骑射，杀首虏多，为汉中郎。广从弟李蔡亦为郎，皆为武骑常侍，秩八百石。尝从行，有所陷折关及格猛兽，而...
李将军列传(节选翻译) 急!!!
一、译文 李广不久随大将军卫青出征匈奴,出边塞以后,卫青捉到敌兵,知道了单于住的地方,就自己带领精兵去追逐单于,而命令李广和右将军的队伍合并,从东路出击。东路有些迂回绕远,而且大军走在水草缺少的地方,势必不能并队行进。 李广就亲自请求说:“我的职务是前将军,如今大将军却命令我改从东路出兵,况且我从少年时...
文言文.鄂教版语文,李将军列传-翻译
四年以后，李广从卫尉调任为将军，率领军队出雁门关去攻打匈奴。匈奴兵多，打败了李广的部队，并活捉了李广。单于一向听说李广有才能，下令说：“抓住李广—定要是活的交给我。”匈奴兵抓到李广，李广当时正受伤，匈奴就用绳子编成网络，让李广躺在里面，把绳网放在并排的两匹马中间抬着走。走了十多...
史记李将军列传译文
史记李将军列传译文: 将军李广,是陇西郡成纪县人。他的先祖叫李信,秦朝时任将军,就是追获了燕太子丹的那位将军。他的家原来在槐里县,后来迁到成纪。 李广家世代传习射箭之术。文帝十四年(前166),匈奴人大肆举兵侵入萧关,李广以良家子弟的身份参军抗击匈奴,因为他善于骑术和射箭,斩杀敌人首级众多,所以被任为汉朝廷...
察哈尔右翼中旗独活回答：[答案] 原文: 广既从大将军青击匈奴,既出塞,青捕虏知单于所居,乃自以精兵走之,而令广并於右将军军,出东道.东道少回远,而大军行水草少,其势不屯行.广自请曰:「臣部为前将军,今大将军乃徙令臣出东道,且臣结发而与匈奴战,今乃一得当...
倚贤15680372804问： 史记李将军列传的翻译 ？
察哈尔右翼中旗独活回答： 史记 李将军列传 李将军广者,陇西成纪人也.其先曰李信,秦时为将,逐得燕太子丹者也.故槐里,徒成纪.广家世世受射.孝文帝十四年,匈奴大人萧关,而广以良家...
倚贤15680372804问： 急求《李将军列传》句子翻译、概括、解答急求翻译、解答翻译:广不谢大将军而起行,意甚愠怒而就部青欲上书报天子军曲折概述 广既从大将军青击匈奴…... - ？
察哈尔右翼中旗独活回答：[答案] 原文:广既从大将军青击匈奴,既出塞,青捕虏知单于所居,乃自以精兵走之,而令广并於右将军军,出东道.东道少回远,而大军行水草少,其势不屯行.广自请曰:「臣部为前将军,今大将军乃徙令臣出东道,且臣结发而与匈奴战,今乃...
倚贤15680372804问： 急求《李将军列传》句子翻译、概括、解答 - ？
察哈尔右翼中旗独活回答： 原文:广既从大将军青击匈奴,既出塞,青捕虏知单于所居,乃自以精兵走之,而令广并於右将军军,出东道.东道少回远,而大军行水草少,其势不屯行.广自请曰:「臣部为前将军,今大将军乃徙令臣出东道,且臣结发而与匈奴战,今乃一...
倚贤15680372804问： 李将军列传文章翻译 - ？
察哈尔右翼中旗独活回答： 远远望见几千名匈奴骑兵.他们看到李广,以为是诱敌之骑兵,都很吃惊,跑上山去摆好了阵势.李广的百名骑兵也都大为惊恐,想回马飞奔逃跑.李广说:“我们离开大军几十里,照现在这样的情况,我们这一百名骑兵只要一跑,匈奴就要来追击射杀,我们会立刻被杀光的.现在我们停留不走,匈奴一定以为我们是大军来诱敌的,必定不敢攻击我们.”李广向骑兵下令:“前进!”骑兵向前进发,到了离匈奴阵地还有大约二里的地方,停下来,下令说:“全体下马解下马鞍!”骑兵们说:“敌人那么多,并且又离得近,如果有了紧急情况,怎么办?”李广说:“那些敌人原以为我们会逃跑,现在我们都解下马鞍表示不逃,这样就能使他们更坚定地相信我们是诱敌之兵.”于是匈奴骑兵终于不敢来攻击.
倚贤15680372804问： 初中九年级文言文翻译,李将军列传(节选)后二岁,广以郎中令将四千骑出右北平,博望侯张骞将万骑与广俱,异道.行可数百里,匈奴左贤王将四万骑... - ？
察哈尔右翼中旗独活回答：[答案] 此后两年李广以郎中令身份率四千骑兵从右北平出塞,与博望侯张骞的部队一起出征匈奴,行军的路线不同.李广部队前进了数百里时,匈奴左贤王带领四万名骑兵将李广部队包围.李广的士兵们都非常害怕,李广就派自己的儿子李敢先入敌阵探察...
倚贤15680372804问： 史记 李将军列传 翻译句子 - ？
察哈尔右翼中旗独活回答： 1.今皆解鞍以示不走,用坚其意.于是胡骑遂不敢去:现在我们都解下马鞍来表示不走,可以使敌人更加坚持我们是来诱敌的错误判断.2.得李广必生致己:得到李广一定要活着捉到他.3.《传》曰:...
倚贤15680372804问： 帮忙翻译几个 李将军列传 的句子1、广不谢大将军而起行,意甚愠怒而就部2、青欲上书报天子军曲折 - ？
察哈尔右翼中旗独活回答：[答案] 1、广不谢大将军而起行,意甚愠怒而就部 李广不向大将军告辞就起程了,心中非常恼怒地前往军部 2、青欲上书报天子军曲折 卫青要给天子上书报告详细的军情
倚贤15680372804问： 《史记•李将军列传》部分 翻译 - ？
察哈尔右翼中旗独活回答： 李广将军,陇西成纪人.他的先祖名李信,秦朝时做过将军,就是追获燕太子丹的那位将军.他们老家在槐里,后迁徙到成纪.李广家世代传习射箭.建元四年,匈奴大举入侵萧关,李广以良家子弟的身份从军抗击匈奴,因为精通骑马射箭,杀...
