木兰从军
木兰从军原文及翻译注释
原文：遥闻客船唱离歌，正威懑，下泪相如湿。译文：远处传来客船唱着离别的歌曲，这时木兰心中既惊慌又难过，掉下了眼泪。注释：1、木兰：根据民歌故事情节，木兰是女子名字，为了代替父亲从军，化名为男子从军。2、可汗：古代匈奴、突厥等民族的首领称号。3、市鞍马：指市集中出售的战马。4、黄河：古代...
木兰从军文言文翻译及原文
关于木兰从军文言文翻译及原文具体如下：一、文言文 木兰者，古时一民间女子也。少习骑，长而益精。值可汗点兵因其父名在军书，与同里诸少年皆次当行。因其父以老病不能行。木兰乃易男装，市鞍马，代父从军，溯黄河，度黑山，转战驱驰，凡十有二年，数建奇功。嘻!男子可为之事女子未必不可为...
木兰从军的原文
木兰诗唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，惟闻女叹息。问女何所思，问女何所忆。女亦无所思，女亦无所忆。昨夜见军帖，可汗大点兵，军书十二卷，卷卷有爷名。阿爷无大儿，木兰无长兄，愿为市鞍马，从此替爷征。东市买骏马，西市买鞍鞯，南市买辔头，北市买长鞭。旦辞爷娘去，暮宿黄河边...
木兰从军翻译及原文
木兰从军翻译及原文如下：原文：木兰者，古时一民间女子也。少习骑，长而益精。值可汗点兵，因其父名在军书，与同里诸少年皆次当行。因其父以老病不能行。木兰乃易男装，市鞍马，代父从军，溯黄河，度黑山，转战驱驰，凡十有二年，数建奇功。嘻！男子可为之事女子未必不可为，余观夫木兰从军之...
木兰从军文言文全文翻译
《木兰从军》文言文翻译如下：木兰是古时候的一名民间女子。从小练习骑马，随着年龄的增长技术不断精深，正碰到皇帝招兵，她的父亲的名字也在名册上，和同村的许多年轻人都在此次出征中。她的父亲因年老多病而不能胜任，木兰便女扮男装，买了骏马和马鞍，替父亲出征。逆黄河而上，翻越黑山，骑马转战共...
文言文:《木兰从军》全部译文
行军万里奔赴战场作战，翻越关隘和山岭就像飞过去那样迅速。北方的寒风中传来打更声，清冷的月光映照着战士们的铁甲战袍。将士们经过无数次出生入死的战斗，多年之后才得胜而归。胜利归来朝见天子，天子坐上殿堂（论功行赏）。记功授爵木兰是最高一等，得到的赏赐千百金以上。天子问木兰有什么要求，木兰...
木兰从军文言文翻译及注释
木兰从军文言文翻译及注释如下：木兰是古时候的一名民间女子。从小练习骑马，随着年龄的增长技术不断精深，正碰到皇帝招兵，她的父亲的名字也在名册上，和同村的许多年轻人都在此次出征中。她的父亲因年老多病而不能胜任，木兰便女扮男装，买了骏马和马鞍，替父亲出征。逆黄河而上，翻越黑山，骑马转战共...
木兰从军的全文翻译
原文：木兰者，古时一民间女子也。少习骑，长少而益精。值可汗点兵，其父名在军书，与同里诸少年皆次当行。其父以老病不能行。木兰乃易男装，市鞍马，代父从军，溯黄河，度黑山，转战驱驰凡十有二年，数建奇功。嘻！男子可为之事女子未必不可为，余观夫木兰从军之事因益信。注：此篇古文不...
南北朝时木兰从军的故事 木兰从军多少年时间
所以，木兰从军的时间应该是公元429年四月至十月，共半年。或更长，从公元429年至439年，最多十年，但这种可能性不大，因为北魏的兵役制度（“东市买骏马，西市买鞍鞯，南市买辔头，北市买长鞭”句说的是木兰生活的地区实行的是府兵制。）规定百姓平时为民，战时为兵。除非北魏连年不断征战，否则木兰...
木兰从军文言文翻译是什么?
《木兰从军》文言文翻译如下：木兰是古时候的一名民间女子。从小练习骑马，随着年龄的增长技术不断精深，正碰到皇帝招兵，她的父亲的名字也在名册上，和同村的许多年轻人都在此次出征中。她的父亲因年老多病而不能胜任，木兰便女扮男装，买了骏马和马鞍，替父亲出征。逆黄河而上，翻越黑山，骑马转战共...
镇雄县西黄回答：[答案] 原文木兰者,古时一民间女子也.少习骑,长而益精.值可汗点兵,因其父名在军书,与同里诸少年皆次当行.因其父以老病不能行.木兰乃易男装,市鞍马,代父从军,溯黄河,度黑山,转战驱驰凡十有二年,数建奇功.嘻!男子可为之事女子...
溥柳13545614137问： 木兰从军 译文原文:木兰者,古时一民间女子也.少习骑,长少而益精.值可汗点兵,其父名在军书,与同里诸少年皆次当行.其父以老病不能行.木兰乃易男... - ？
镇雄县西黄回答：[答案] 1.木兰是古时的一名民间女子,从小时起变学习骑术,长大之后更加精通.正值可汗招兵,她的父亲便被列入名册之中,(要求)与当地的青年少年一起去服役.(由于)因为她的父亲年事已高,身体有疾,不能去,于是木兰换上男装,到市里购置了...
溥柳13545614137问： 木兰从军的故事 - ？
镇雄县西黄回答： 北魏末年,柔然、契丹等少数民族日渐强大,他们经常派兵侵扰中原地区,抢劫财物.北魏朝廷为了对付他们,常常大量征兵,加强北部边境的驻防.木兰从军讲的是当时一位巾帼英雄的故事.木兰据说姓花,商丘(今河南商丘县南)人,从...
溥柳13545614137问： 文言文《木兰从军》翻译,要正确的文章! - ？
镇雄县西黄回答：[答案] 唧唧复唧唧,木兰当户织.不闻机杼声,惟闻女叹息.问女何所思,问女何所忆.女亦无所思,女亦无所忆.昨夜见军帖,可汗大点兵,军书十二卷,卷卷有爷名.阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征.东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头...
溥柳13545614137问： 花木兰从军的故事名花木兰从军的故事 - ？
镇雄县西黄回答：[答案] 北魏末年,柔然、契丹等少数民族日渐强大,他们经常派兵侵扰中原地区,抢劫财物.北魏朝廷为了对付他们,常常大量征兵,加强北部边境的驻防. 木兰从军讲的是当时一位巾帼英雄的故事.木兰据说姓花,商丘(今河南商丘县南)人,从小跟着父亲...
溥柳13545614137问： 木兰从军什么意思 - ？
镇雄县西黄回答： “木兰从军”讲述了木兰代替父亲去征战的故事. 关于木兰身处年代的说法,主要是两种说法: 1.北魏太武帝向北大破柔然期间. 2.隋恭帝义宁年间,突厥犯边. 关于木兰的姓名,主要有: 1. 木兰,女子名,姓氏里居不详. 2.一般认为姓花,名木兰. 3.教科书上统一规范为姓穆,名兰. 4.此外,还有姓魏、朱之说,也有说“木兰”即是姓,无名. “木兰从军”出处: 木兰者,古时一民间女子也.少习骑,长而益精.值可汗点兵,因其父名在军书,与同里诸少年皆次当行.因其父以老病不能行.木兰乃易男装,市鞍马,代父从军,溯黄河,度黑山,转战驱驰,凡十有二年,数建奇功.嘻!男子可为之事女子未必不可为,余观夫木兰从军之事,因益信.
溥柳13545614137问： 木兰从军原文带翻译还有字的注释 - ？
镇雄县西黄回答： 原文 木兰者,古时一民间女子也.少习骑,长而益精.值可汗点兵,因其父名在军书,与同里诸少年皆次当行.因其父以老病不能行.木兰乃易男装,市鞍马,代父从军,溯黄河,度黑山,转战驱驰凡十有二年,数建奇功.嘻!男子可为之事女...
溥柳13545614137问： 《木兰从军》整篇文章的意思 - ？
镇雄县西黄回答：[答案] 木兰是古时候的一位民间女子.从小练习骑马,随着年龄的增长技术不断精深.时值可汗点兵,她的父亲也在名册上,和同村的许多年轻人都在次此出征中.她的父亲因年老多病而不能胜任.木兰便女扮男装,给马在集市配好马鞍,替父亲出征.逆黄河而上...
溥柳13545614137问： 文言文 木兰从军 - ？
镇雄县西黄回答：[答案] 原文 木兰者,古时一民间女子也.少习骑,长而益精.值可汗点兵,因其父名在军书,与同里诸少年皆次当行.因其父以老病不能行.木兰乃易男装,市鞍马,代父从军,溯黄河,度黑山,转战驱驰凡十有二年,数建奇功.嘻!男子可为之事女子未必不可...
