曾子耘瓜原文及翻译
四时田园杂兴古诗的意思翻译?
《四时田园杂兴》原文翻译 白天锄地,夜晚搓麻,农家男女都各司其事。小孩子不懂得种田织布之事，却也学着大人在桑树阴下种瓜。《四时田园杂兴》原文 昼出耘田夜绩麻，村庄儿女各当家。童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜。《四时田园杂兴》是诗人退居家乡后写的一组大型的田家诗，共六十首，描写...
四时田园杂兴昼出耘田夜绩麻白话文意思?
翻译：白天去田里锄草，夜晚在家中搓麻线，村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布，也在那桑树荫下学着种瓜。原文：昼出耘田夜绩麻，村庄儿女各当家。童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜。出处：南宋范成大的《四时田园杂兴·昼出耘田夜绩麻》。赏析 这首诗描写农村夏日生活中的一个...
童孙未解供耕织的全文翻译
谢谢你的关注 南宋诗人范成大《四时田园杂兴·其三十一》译文： 白天在田里锄草，夜晚在家中搓麻线，村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布，也在那桑树阴下学着种瓜。 原文： 昼出耘田夜绩麻，村庄儿女各当家。 童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜。 扩展资料 写作背景 范成大早年...
童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。全诗翻译赏析及作者出处
他们从小耳濡目染，喜爱劳动，于是“也傍桑阴学种瓜”，也就在茂盛成阴的桑树底下学种瓜。这是农村中常见的现象，却颇有特色。结句表现了农村儿童的天真情趣。诗人用清新的笔调，对农村初夏时的紧张劳动气氛，作了较为细腻的描写，读来意趣横生。1 全文翻译及注释 全文翻译 白天在田里锄草，...
乙亥北行日记的作品片段翻译
江北的习俗的确好得多。偶然间我放弃骑马开始步行，路过一农家，这家男主人正在给园子浇大粪，女子从井里打水洗衣。园中有豆篷瓜架，还有几棵郁郁葱葱的树木，孩子嬉戏欢笑，鸡和狗都在鸣叫。我看着看着越来越羡慕他们，觉得这一家子中，万物都怡然自得，我自遗憾比他们差得远呢！
...童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。这首诗的翻译是:还是靠着桑树...
四时田园杂兴(其三十一)古诗译文 译文： 白天在田里锄草，夜晚在家中搓麻线，村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布，也在那桑树阴下学着种瓜。 宋代范成大《四时田园杂兴·其三十一》原文： 昼出耘田夜绩麻，村庄儿女各当家。 童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜。 扩展资料 创作...
【南吕】梁州第七 妓门庭原文_翻译及赏析
做美,扌闰就的姨夫每厮和会。端的俺许你,许你一片心过从著四下里。 归隐 紫塞冒风沙,谩区区两鬓生华。归来好向林泉下。买牛卖剑,求田问舍,学 圃耘瓜。 【归塞北】争似我,恬淡作生涯。切意采芝编药篓,留心垂钓棹鱼 差,汾 水岸晋山坡。 【么】清耳目,欲慕许由家。苔砌倦观群蚁阵,花房嫌听...
...村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。翻译成现代...
白天出去锄草夜间搓细麻，农家的儿女各人都会持家。小孩子不懂得耕田和织布，也在桑树荫下学着种瓜。
求范成大泛石湖记的翻译!!
“昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。”作者用平易如话的语言描绘出了一幅幅农家耕织图。然而这些图画并非历代隐居者所向往的世外桃源,而是充满痛苦和辛酸的现实社会的生动写照。“垂成穑事苦艰难,忌雨嫌风更怯寒。笺诉天公休掠剩,半偿私债半输官。”“采菱辛苦废犁锄,血指...
As a man sows, so he shall reap.怎么翻译?
两个都不算错，你应根据出现此句的的文章中的上下文涵义来译，若文章中用此句表现好的、赞美之类的意思，最好用“一分耕耘一分收获”，若是表现恶有恶报之类的意思，就一定要译成“种瓜得瓜,种豆得豆”
望都县龙勃回答：[答案]小题1:A 小题1:CF 小题1:F 小题1:A 小题1:向:一向,素来. 小题1:例句为修饰,CF为承接. 小题1:都指自己. 小题1:其他三项曲解短文的主旨.
但蔡14769162916问： 向也参得罪于大人,大人用力教,参得无疾乎.翻译 - ？
望都县龙勃回答： 曾子受杖 【原文】: 曾子耘瓜,误斩其根,曾晳怒,建大杖以击其背,曾子仆地而不知人久之.有顷乃苏,欣然而起,进于曾晳曰:「向也参得罪于大人,大人用力教参,得无疾乎?」退而就房,援琴而歌,欲令曾晳而闻之,知其体康也.孔...
但蔡14769162916问： 将下列语段翻译为白话文？
望都县龙勃回答：曾子:名参,孔子的弟子. 曾皙:曾参的父亲,孔子的弟子. 曾子(在地里)耘瓜,不小心之下,错误地斩断了瓜苗.曾晳非常生气,拿起粗大的(木)杖敲打他(指曾子)的背部.曾子倒在地上昏迷不醒很长时间.过了一阵子,他就醒了,...
但蔡14769162916问： 英语翻译曾子耕瓜······遂造孔子而谢过 - ？
望都县龙勃回答：[答案] 曾子修整瓜地,不小心锄断了瓜苗的根,曾皙大怒,举起大木棍来击打他的背,曾子倒地不省人事许久.良久,才醒过来,高高兴兴地(从地上)爬起来,向曾皙进言:＂刚才参得罪了父亲大人,父亲用尽力气教训参,该不会累病了吧?＂ (...
但蔡14769162916问： 那本书记载曾子挨父亲的打以后孔子还批评他 - ？
望都县龙勃回答： 曾子耘瓜,误斩其根,曾晳怒,建大杖以击其背,曾子仆地而不知人久之.有顷乃苏,欣然而起,进于曾晳曰:「向也参得罪于大人,大人用力教参,得无疾乎?」退而就房,援琴而歌,欲令曾晳而闻之,知其体康也.孔子闻之而怒,告门弟子曰:「参来勿内.」曾参自以为无罪,使人请于孔子.子曰:「汝不闻乎?昔瞽瞍有子曰舜,舜之事瞽瞍,欲使之未尝不在于侧;索而杀之,未尝可得.小棰则待过,大杖则逃走,故瞽瞍不犯不父之罪,而舜不失烝烝之孝.今参事父,委身以待暴怒,殪而不避,既身死而陷父于不义,其不孝孰大焉?汝非天子之民也,杀天子之民,其罪奚若?」曾参闻之曰:「参罪大矣!」遂造孔子而谢过. ——《孔子家语·六本第十五》
但蔡14769162916问： 曾子烹彘 翻译 - ？
望都县龙勃回答： 原文 曾子之妻之市,其子随之而泣.其母曰:“女还,顾反为女杀彘.”妻适市来,曾子欲捕彘杀之.妻止之曰:“特与婴儿戏耳.”曾子曰:“婴儿非与戏也.婴儿非有智也,待父母而学者也,听父母之教.今子欺之,是教子欺也.母欺子...
但蔡14769162916问： 孔子的弟子被他父亲用锄头打,他不跑,但是被孔子批评了,这事儿的原文 - ？
望都县龙勃回答： 《家语》云:曾皙使曾参锄瓜,而误断其本,皙怒,援大杖以击其背,手仆地,绝而复苏.孔子闻之,告门人曰:'参来勿内.'既而曾子请焉,孔子曰:'舜之事父母也,使之常在侧;欲杀之,乃不得.小箠则受,大杖则走.今参于父,委身以待暴怒,陷父于不义,不孝莫大焉.”
但蔡14769162916问： 不知明文言文译文？
望都县龙勃回答： 曾子烹彘 原文 曾子之妻之市,其子随之而泣.其母曰:“女还,顾反为女杀彘.”妻适市来,曾子欲捕彘杀之.妻止之曰:“特与婴儿戏耳.”曾子曰:“婴儿非与戏也.婴儿非有智也,待父母而学者也,听父母之教.今子欺之,是教子欺也...
但蔡14769162916问： ·有没有《曾子易箦》的原文及翻译 - ？
望都县龙勃回答： 原文: 曾子(孔子的有名弟子)寝疾,病.乐正子春(曾子的弟子)坐于床下,曾元、曾申(曾子的儿子)坐于足,童子隅坐而执烛.童子曰:“华而睆(读音huan三声,浑圆、有光泽的样子),大夫之箦(读音ze二声,竹席)与!”子春...
