晏子春秋景公问晏子曰原文及翻译
景公问晏子曰原文及翻译
1、景公问晏子曰：“治国之患，亦有常乎？”对曰：“佞人谗夫之在君侧者，好恶良臣，而行与小人，此治国之常患也。”公曰：“谗佞之人，则诚不善矣。虽然，则奚曾为国常患乎？”晏子曰：“君以为耳目而好谋事，则是君之耳目缪也。夫上乱君之耳目，下使群臣皆失其职，岂不诚足患哉！”2、...
晏子春秋景公问于晏子曰何患社鼠也的翻译
一、译文 齐景公（姜姓，名杵臼）问晏子：“治理国家怕的是什么？”晏子回答说，“怕的是社庙中的老鼠。”景公问：“说的是什么意思？”晏子答道：“说到社，把木头一根根排立在一起（束：聚，这里指并排而立），并给它们涂上泥，老鼠于是前往栖居于此。用烟火熏则怕烧毁木头，用水灌则有怕毁坏...
晏子春秋内篇原文及翻译
1、晏子春秋内篇是一部珍贵的历史文献，蕴含了丰富的政治智慧和道德哲学。以下是其中一段原文及翻译的论述：原文：景公问晏子曰：“治国若何？”晏子对曰：“君修先王之术，讲明礼义，正身行，贵贱有等，贫富轻重有度，不失其理。乃至山川鬼神，莫不顺其治”。2、翻译：齐景公问晏子：“如何治理国家...
晏子春秋翻译 景公问晏子曰:“谋必得,事必成……”,……尚可没其身也...
晏子说：“谋划计度于最佳行为方式必然就能得到，事情凭借于民心必然就能成功。”景公说：“为什么这样说？”晏子说：“谋划事情，要左右的人没有干系，要上下之人没有牵连，言论不违背行为，结果不违反本意，谋划事情对上不违背天意，对下不违背民心，用这种方法谋划事情必然就能得到；谋大事就能得大利，...
《景公问晏子曰》
景公问晏子曰：“吾欲服圣王之服，居圣王之室，如此，则诸侯其至乎？” 晏子对曰：“法其节俭则可；法其服，居其室，无益也。三王①不同服而王，非以服致诸侯也，诚于爱民，果于行善，天下怀其德而归其义，若其衣服节俭而众说也。夫冠足以修敬不务其饰衣...
求详尽《晏子春秋》中一段的翻译(11普陀一摸文言第二篇)
景公问晏子曰：“谋必得，事必成……”，……尚可没其身也”翻译 ：景公问晏子说：“谋事必定有收获，做大事一定取得成功，有办法吗？”晏子回答说：“有的。”景公说：“那办法是怎样的呢？”晏子说：“谋事用是否合符道义为标准必定会有收获，做大事以老百姓的利益为出发点考虑必定会成功。”景公...
古文社鼠的翻译
国家也有这类老鼠，君主的亲信们就是。在宫廷内对君主掩盖是非真相，在宫廷外对百姓滥用职权。不除掉这类人，国家就混乱；要杀掉他们，却往往被君主包庇下来，反而成为亲信。这类人就是国家的社鼠。”2、出处：选自《晏子春秋·内篇问上》。3、原文：景公问晏子曰：“国何患?”晏子对曰：“患夫社鼠...
春秋时期齐景公对孔子的政治质询的内容是什么?
齐景公问晏子：“孔子是什么样的人？”雁子没有回答。齐景公又问了一遍，但还是没有回答。景曰：“有许多人告诉我，孔是个聪明人。我今天问你，你不回答。为什么？”晏子曰：“晏婴贪而知贤。即便如此，晏婴听说，所谓圣人，在别的国家，是要调和君主与臣民的感情，调和上下级的仇与仇。当孔到达...
晏子春秋景公登射晏子修礼而侍出自哪里
景公曰：“善。”乃饰射，更席，认为上客，终甚问礼。此文出处：《晏子春秋》【翻译】景公举行大射，晏子按射礼的规定侍奉着景公。 景公说:“选射的礼仪，我早已厌烦了! 我想得到天下的勇士，和他们一起谋划国事。”晏子回答说：“君子如果没有礼仪，就成了平民百姓；平民百姓如果不讲礼仪，就与...
晏子春秋,景公问晏子曰“吾欲服圣王之服,居圣王之室,如此,则诸侯_百度...
12. 错误选项是B。晏子认为效法古圣王的节俭风尚是最重要的，而不是古圣王已经过时的制度。13. 翻译如下：（1）那些不居住用柴薪搭建的巢形住所的人，是因为要避风雨；不挖洞穴居的人，是因为要避开潮湿。（2）大王希望招徕诸侯（或：使诸侯到来），不是很难吗？您的话过分（或：错了）了。（3...
三亚市艾兰回答：[答案] 景公问晏子曰:“贤君之治国若何?” 晏子对曰:“其政任贤,其行爱民,其取下节,其自养俭;在上不犯下,在治不傲穷;从邪害民者有罪,进善举过者有赏.其政,刻上而饶下,赦过而救穷;不因喜以加赏,不因怒以加罚;不从欲以...
舌项13456531402问： 景公出游翻译景公出游,问于晏子曰 :“吾欲观于转附、朝舞(地名),遵海而南,至于琅琊.寡人何为能效先王之游?” “善哉!君之问也!”晏子再拜... - ？
三亚市艾兰回答：[答案] 齐景公要出游,问晏子说:“我想到转附,朝舞两座名山上去游览然后沿着海边南下一直到琅琊山,我该怎么做才能与古代圣王的外出巡游相比呢?”晏子说:“问得太好了,我听说天子到诸候那里视察叫巡狩,诸候去朝拜天子...
舌项13456531402问： 古诗文景公问晏子曰:“贤军之治国若何”…(求,译文) ？
三亚市艾兰回答： 景公问晏子曰:“贤君之治国若何?”晏子对曰:“其政任贤,其行爱民,其取下节,其自养俭;在上不犯下,在治不傲穷;从邪害民者有罪,进善举过者有赏.其政,刻...
舌项13456531402问： 文言文阅读. 景公外傲诸侯,内轻百姓,好勇力,崇乐以从嗜欲,诸侯不说,百姓不亲. 公患之,问于晏子曰:“古之圣王,其行若何 ?”... - ？
三亚市艾兰回答：[答案] 1、B 2、C 3、D 4.(1)景公很害怕这种处境,问晏子说:“古代的圣主,他们的行事怎样?” (2)晏子懂得治国的方法,得道在于为别人,失道在于为自己.(意对即可)
舌项13456531402问： 景公问于晏子曰:“治国何患?”.......此亦国之社鼠也!” - ？
三亚市艾兰回答： 齐景公(姜姓,名杵臼)问晏子:“治理国家怕的是什么?”晏子回答说,“怕的是那些土地庙中的老鼠.”景公问:“说的是什么意思?”晏子答道:“土地庙,(是)把木头一根根排立在一起(束:聚,这里指并排而立),并给它们涂上泥...
舌项13456531402问： 急求《晏子春秋》第四卷 内篇 问下第四翻译 - ？
三亚市艾兰回答： 景公问晏子:＂往日先皇桓公有三百乘车马跟随,多次盟会诸侯,安全天下,(成就霸业);而今我有车马千计跟随,可以赶的上桓公吗?”晏子回答说:“桓公有三百乘车马跟随而能多次盟会诸侯、安全天下、成就霸业是因为他有鲍叔牙、管仲相助;而今您身边是倡、优这些人,都是阿谀奉承之辈,又怎么能赶的上桓公呢?” 这段对话阐述了晏子用人唯贤的观点.
舌项13456531402问： 翻译 景公问于晏子曰:“忠臣之事也,何若?” - ？
三亚市艾兰回答： 齐国的国王问晏子:“忠臣对他的国君是怎样的?”晏子说:“君主有难他不会替他去死,君子流亡,他不会出去送他.”国君说:“我给他封地,使他能做封地主,给他爵位,使他能显贵;我有难,他不为我死,我流亡,他不来送我,这可以称作忠臣吗?”晏子说:“臣子说的话君主能用,那么君主终生不会蒙难,臣子为什么要为他而死呢?臣子出的谋略,君主都能照着做,那么君主终身都不会遭到流亡,臣子为什么要去送他呢?如果臣子的话不听,蒙了难,而臣子为他死,是不明整理,白白送了死;臣子的劝告、谋略不跟着做,遭到了流亡而臣子又去送他,这臣子是在违心做事.所以忠臣能为君主出好主意,使君主管理好国家,而不能与君主一同遭难.”
舌项13456531402问： 英语翻译景公问晏子曰:“古之莅国治民者,其任人何如?”晏子对曰:“地不同生,而任之以一种,责其俱生不可得;人不同能,而任之以一事,不可责遍... - ？
三亚市艾兰回答：[答案] 【译文】 景公问晏子说:古代君临天下治理百姓的君王,他们任用人的情况如何?晏子回答说:＂土地有不同的性能,而不同性能的土地只能栽种某一种植物,要求它什么都能生长是不可能的;人有不同的才能,而不同才能的人只能...
舌项13456531402问： 英语翻译景公问晏子曰 翻译 - ？
三亚市艾兰回答：[答案] 齐景公向晏子问道:“处理政事担忧什么?”晏子回答说:“担忧善恶不分.”齐景公问:“靠什么明察这个问题?”(晏子)回答说:“审慎选择近臣.近臣善,那么百官就能明确各自应该做什么,善恶从而分明.” 孔子听到这件事,说:“这话,确...
