晋文公将与楚战城濮原文
昔晋文公将与楚人战于城
在城濮战败了楚国人。回来后论功行赏，雍季被列为首位。晋文公身边的人进谏说：“城濮之战的成功，是因为用了咎犯的谋略，主公采纳他的谋略而论功行赏却把他放在后边，这或许不合适吧?”晋文公说：“雍季的话，可以百世获利；咎犯的话，不过是应付一时之急，哪有将一时之急务放在百世之利前面...
吕氏春秋原文及翻译_知不知,过矣…
吕氏春秋原文及翻译 昔晋文公将与楚人战于城濮，召咎犯而问曰：“楚众我寡，奈何而可?”咎犯对曰：“臣闻繁礼之君，不足于文；繁战之君，不足于诈。君亦诈之而已。”文公以咎犯言告雍季，雍季曰：“竭泽而渔，岂不获得？而明年无鱼；焚薮而田，岂不获得？而明年无兽。诈伪之道，虽今偷...
晋楚城濮之战原文及翻译
《晋楚城濮之战》原文及翻译如下：原文：宋人使门尹般如晋师告急。公曰：“宋人告急，舍之则绝，告楚不许。我欲战矣齐、秦未可，若之何”先曰：“使宋舍我而赂齐、秦，藉之告楚。我执曹君而分曹、卫之田以赐宋人。楚爱曹、卫，必不许也。喜赂怒顽，能无战乎”公说，执曹伯，分曹、卫...
城濮之战的成语典故
城濮之战的成语典故如下：公元前632年，春秋时期，晋文公与楚成王为争夺中原霸权，晋军谋略制胜，在城濮(山东鄄城西南)大败楚军，开“兵者诡道也”先河的一次作战。4月，晋、楚两军为争夺中原地区霸权，在城濮(山东鄄城西南)交战。楚军居于优势，晋军处于劣势。晋国下军副将胥臣奉命迎战楚国联军的...
君用其言而赏后其身,或者不可乎!
吕氏春秋原文及翻译 昔晋文公将与楚人战于城濮，召咎犯而问曰：“楚众我寡，奈何而可?”咎犯对曰：“臣闻繁礼之君，不足于文；繁战之君，不足于诈。君亦诈之而已。”文公以咎犯言告雍季，雍季曰：“竭泽而渔，岂不获得？而明年无鱼；焚薮而田，岂不获得？而明年无兽。诈伪之道，虽今偷...
城濮之战原文及翻译
译文：夏天四月初三，晋文公、宋成公、齐国大夫国归父、崔夭、秦国公子小子懿带领军队进驻城濮。楚军背*着险要的名叫郄的丘陵扎营，晋文公对此很忧虑。他听到士兵们唱的歌辞说：“原野上青草多茂盛，除掉旧根播新种。”晋文公心中疑虑。狐偃说：“打吧！打了胜仗，一定会得到诸侯拥戴。如果打不胜...
晋楚城濮之战原文及翻译赏析
《晋楚城濮之战》选自《左传·僖公二十七年、二十八年》。战争的根本原因在于晋、楚争霸中原。齐桓公称霸以 后,楚国强大起来,成为中原霸主,黄河流域的鲁、 宋、郑、陈、蔡、许、曹、卫等国先后与楚结盟,被其控制。晋国自献公以降,内乱外患不止,力量削弱。 晋文公经过长期流亡,回国掌权后,励精图治,加强 军...
晋楚城濮之战左传原文翻译注释
晋楚城濮之战左传原文：“夏四月，晋侯使荀罃、士鲂、栾黡、韩厥将兵伐楚。楚子使公子婴齐、公子侧、公子婴午、公子婴卯将兵拒之。晋师至邲，楚师不出。晋师退舍于邲南，楚师亦退舍于邲北。晋师夜遁。楚人追之，及诸河。”晋楚城濮之战左传翻译：夏季四月，晋国国君派荀罃、士鲂、栾黡、...
《先秦散文·国语·文公救宋败楚于城濮》原文鉴赏
楚众欲止，子玉不肯，至于城濮(14)，果战，楚众大败。君子曰：“善以德劝。”【注释】 ①楚成王：春秋时楚国国君，公元前671年——公元前626年在位。 ②门尹班：宋国大夫。 ③先轸：晋国中军帅原轸。 ④属：结。 ⑤蔑：无，没有。 ⑥子玉：楚国令尹。宛春：楚国大夫。 ⑦君：指晋文公。...
“君其正之而已矣”怎么翻译?
“君其正之而已矣”翻译：君王还是正大光明行事为好 1、出处原文：晋文公将与楚战城濮，问于咎犯曰：“为奈何？”咎犯曰：“仁义之事，君子不厌忠信；战陈之事，不厌诈伪。君其诈之而已矣。”辞咎犯，问雍季。雍季对曰：“焚林而猎，愈多得兽，后必无兽。以诈伪遇人，虽愈利，后无复。君...
乌马河区博平回答： 译文:晋文公 从前,晋文公要与楚国人在城濮作战,召来咎犯问他说:“楚国兵多我国兵少,怎么办才能取胜?”咎犯回答说:“我听说礼仪繁盛的君主,对于文礼仪从不感到满足,频繁作战的君主,对于诡诈之术从不感到满足,您也对楚国...
勇永19719166498问： 晋文公论赏文言文翻译 - ？
乌马河区博平回答： 晋文公论赏文言文翻译1.晋文公论赏译文晋文公从国外回来后,赏赐和他一起逃亡在外的人,但其中没有陶狐.他身边的人问他:“国君回到晋国,封爵赏禄已经三次了,但都没有陶狐,能问一下是问什么吗?”文公说:“以道义辅助...
勇永19719166498问： 退避三舍的原文是什么? - ？
乌马河区博平回答： 原文: 及楚,楚之飨之,曰:“公子若反晋国,则何以报不谷?”对曰:“子女玉 帛则君有之,羽毛齿革则君地生焉.其波及晋国者,君之余也,其何以报君?” 曰:“虽然,何以报我?”对曰:“若以君之灵,得反晋国,晋、楚治兵,遇于 ...
勇永19719166498问： 鞌之战原文及翻译 - ？
乌马河区博平回答： 鞌之战的原文如下:成公二年的六月十七日,齐、晋宽肆双方军队在鞌摆开阵势.邴夏给齐侯赶车,逄丑父当为车右.晋国的解张给郤克赶车,郑丘缓当为车右.齐侯说:“我姑且减除消灭了晋军再吃早饭.”不给马披上甲就驱马进击.郤克被...
勇永19719166498问： 晋文公是在什么情况下答应楚王“退避三舍” 的? - ？
乌马河区博平回答： 希望对你有帮助: 《左传·僖公二十三年》:晋公子重耳(晋文公)逃亡在楚国时,楚王问他将来怎样报答自己.重耳说,如果将来晋楚交兵,“退避三舍”.以后晋楚在城濮交战,晋文公遵守诺言,把军队撤九十里.原文及楚,楚子享之,...
勇永19719166498问： 帮我翻译一下《吕氏春秋·卷十四·义赏》中的一小段~~ - ？
乌马河区博平回答： 当初晋文公准备和楚军在城濮作战,召来舅犯询问说:“我准备和楚军作战,敌众我寡,怎么办?”舅犯说:“我听说,讲究礼仪的君王,不嫌忠信多;战场上兵戎相见.不嫌欺诈多.您还是使用欺诈手段罢了.”文公辞退舅犯,又召来雍季问...
勇永19719166498问： 关于城濮之战... - ？
乌马河区博平回答： 公元前632年,晋楚两国军队在城濮相遇.晋文公信守了对楚成王的承诺:一旦晋楚两军交战,晋军定要退避三舍,以报答楚成王对他帮助的恩情.于是晋军退兵,而楚军紧追不舍.这时,晋军得理,士气大振,他们诱敌深入,迂回包抄,大败楚军.晋文公一跃成为中原霸主. 城濮之战是以少胜多的著名战例.在这场战争中,晋文公实现了诺言
勇永19719166498问： 表里山河一词出自于哪里?？
乌马河区博平回答： 表里山河一词出自《左传·僖公二十八年》.春秋时,晋楚决战之前,子犯劝文公参... 上位不久的晋文公拉开架势与楚国展开春秋争霸首战一一城濮之战,起先晋文公尚有...
勇永19719166498问： 城濮之战全文翻译 不是晋楚城濮之战的翻译 要全的 - ？
乌马河区博平回答：夏天四月初三,晋文公、宋成公、齐国大夫国归父、崔夭、秦 国公子小子懿带领军队进驻城濮.楚军背靠着险要的名叫郄的丘 陵扎营,晋文公对此很忧虑.他听到士兵们...
勇永19719166498问： 春秋战国时期的小故事 - ？
乌马河区博平回答： 《左传·僖公二十三年》:晋公子重耳(晋文公)逃亡在楚国时,楚王问他将来怎样报答自己.重耳说,如果将来晋楚交兵,“退避三舍”.以后晋楚在城濮交战,晋文公遵守诺言,把军队撤九十里. 完璧归赵 蔺相如受命带宝玉去秦国换15座城池,见秦王没有诚意,便凭着自己的聪明才智,终于使宝玉完好回归赵国.”
