晋书王羲之列传的译文

作者&投稿:铎申 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

文言文写鹅
1. 文言文《王义之爱鹅》的全文翻译 姥闻羲之将至,烹以待之,羲之叹息弥日 。又山阴有一道士,养好鹅,羲之往观焉,意甚悦,固求市之。道士云:“为写《道德经》当举群相赠耳。” 羲之欣然写毕,笼鹅而归,甚以为乐。其任率如此。 《晋书·王羲之传》列传 第五十1出处 2注释 会稽(kuài jī):古地名,今浙江...

文言文鹅绝唱
1. 文言文《王义之爱鹅》的全文翻译 姥闻羲之将至,烹以待之,羲之叹息弥日 。又山阴有一道士,养好鹅,羲之往观焉,意甚悦,固求市之。道士云:“为写《道德经》当举群相赠耳。”羲之欣然写毕,笼鹅而归,甚以为乐。其任率如此。《晋书·王羲之传》列传 第五十1出处 2注释 会稽(kuài ...

帮帮翻译一下“又尝在蕺山见一老姥,...”
王羲之爱鹅 选自《晋书》列传第五十。“又尝在蕺山见一老姥,持六角竹扇买之。羲之书其扇,各为五字。姥初有愠色。因谓姥曰:“但言是王右军书,以求百钱邪。”姥如其言,人竞买之。他日,姥又持扇来,羲之笑而不答。其书为世所重,皆此类也。”【译文】他又曾经在蕺山看见一个老妇人,拿...

换鹅经详细释义
王羲之对鹅有着特殊的喜好,这在《晋书》卷八十的〈王羲之列传〉中有详细的记载。他曾听说会稽有一位孤老太太养了一只善鸣的鹅,尽管他非常渴望拥有,但未能如愿。一次,他带着朋友前往观看,得知老太太为款待他,竟将鹅烹煮。这件事让王羲之悲痛不已,足见他对鹅的热爱。另一次,他在山阴遇见一位...

王羲之的爱鹅故事选自哪里?
王羲之爱鹅选自《晋书》列传第五十。“又尝在蕺山见一老姥,持六角竹扇买之。羲之书其扇,各为五字。姥初有愠色。因谓姥曰:“但言是王右军书,以求百钱邪。”姥如其言,人竞买之。他日,姥又持扇来,羲之笑而不答。其书为世所重,皆此类也。”【译文】他又曾经在蕺山看见一个老妇人,拿...

但言是王右军书,以求白钱邪什么意思
出处是王羲之传里的一个典故,王右军是后人以其官职右军将军来称呼他,古人有以官职、爵位、故乡等加姓来称呼人(如康有为是南海人,称其为康南海),典故的大意是王羲之的字很出名,很值钱,帮一老妪卖扇子,在扇子上写上他的书法作品,老王懂营销这是提高产品附加值啊,这句话的意思是:只要说扇子...

道士鹅详细释义
在古代典籍《晋书》的王羲之列传中,有这样一个故事。王羲之对鹅的喜爱到了极致,尤其欣赏会稽一位孤居老妪所养的叫声优美的鹅。尽管他渴望拥有,但老妪得知他的到来后,竟将鹅烹煮以待。这令王羲之深感惋惜,整整一天心情低落。山阴的道士也养有一群好鹅,王羲之慕名前往,对鹅的喜爱促使他提出购买。...

写出了什么的王羲之传
《晋书·王羲之传》来自《晋书》。王羲之,字逸少,号澹斋,东晋时期著名书法家,有“书圣”之称。琅琊临沂人,后迁会稽山阴(今浙江绍兴),晚年隐居剡县金庭。历任秘书郞、宁远将军、江州刺史,后为会稽内史,领右将军,人称“王右军”。其书法兼善隶、草、楷、行各体,精研体势,心摹手追,广采...

晋书·王羲之传晋书
《晋书》是一部具有深厚历史价值的典籍,分为一百三十卷,其中包括帝纪十卷,志二十卷,列传七十卷,以及载记三十卷。这部巨著涵盖了从司马懿时代直至晋恭帝元熙二年的历史,既详细记述了西晋的兴衰,又以“载记”的形式描绘了十六国割据政权的起落变迁。编纂这部史书的团队阵容庞大,共由二十一人组成。

王羲之有什么精神品质
王羲之有同情心,但不会泛滥无度。事例:路遇可怜人,帮他在卖不出的扇子上题字,然后借他的字卖个好价钱。但后来这个人又来找他写,他笑而不语,不再应承。王羲之踏实勤奋,做事中规中矩。为政不扰民,无为之道。用今天的话就是不折腾,不高压等等。但也没什么大刀阔斧的改革。就是比较顺其自然...

仉狱15891714752问: 晋书王羲之传的翻译 -
寿光市思泰回答: 王羲之字逸少,是司徒王导的堂侄.王羲之小时候不善言谈,人们看不出他有什么超人之处.长大后,他很善于辩论,并且以性情耿直而著称.他特别擅长书法,是古今以来的第一人.人们称赞他的书法笔势“飘若浮云,矫若惊龙”.他的伯父王敦、王导都很看重他.陈留(今河南开封附近)人阮裕在当时享有盛警,而阮裕也看重王羲之,把他和王悦、王承视为王家三位少年英才.有一次,太尉都鉴派门生来见王导,想在王家子弟中选位女婿.王导让来人到东边厢房里去看王家子弟.门生回去后,对都鉴说:“王家子弟个个不错,可是一听到有信使来,都显得拘谨不自然,只有一个人坐在东床上,坦腹而食,若无其事.”都鉴说:“这正是我要选的佳婿.”一打听,原来是王羲之.郡鉴就把女儿嫁给了他.

仉狱15891714752问: 晋书王羲之传翻译 -
寿光市思泰回答: 他又曾经在蕺山看见一个老妇人,拿着一把六角扇在叫买.王羲之就在老妇人的六角扇上每面各写了五个字.老妇人开始有些不高兴,王羲之于是对老妇人说:“只要说是王右军书写的,就可以卖得一百钱了.”老妇人照此一说,许多人都争着来买这把扇子.又一天,老妇人又拿着一把扇子来,王羲之笑而不答.王羲之的书法被世人所推崇,就像这样啊!

仉狱15891714752问: 晋书 王羲之传 翻译 -
寿光市思泰回答: 有一次,太尉都鉴派门生来见王导,想在王家子弟中选位女婿.王导让来人到东边厢房里去看王家子弟.门生回去后,对都鉴说:“王家子弟个个不错,可是一听到有信使来,都显得拘谨不自然,只有一个人坐在东床上,坦腹而食,若无其事....

仉狱15891714752问: 《晋书.王羲之传》翻译句子:1.尝诣门生家,见裴几滑净,因书之,真草相半2.羲之书初不胜庾翼郗惜,及其暮年方妙.尝以章草答庾亮. -
寿光市思泰回答:[答案] 1、他曾去门生家里,见到几案光滑干净,就在上面写字,一半是楷书一半是草书. 2、 羲之书初不胜庾翼、郗愔,及其暮年方妙: 羲之开始时,书法不如庚翼、郗愔,到他晚年时才变得好了. 尝...

仉狱15891714752问: 晋书 王羲之传 译文 -
寿光市思泰回答: 又曾经在蕺山见到一位老婆婆,手里拿着六角形的竹扇子出卖.王羲之在她的扇子上写字,每把扇子写五个字.老婆婆起初有些生气.于是王羲之对她说:“你只要说是王右军写的,就可以卖一百钱.”老婆婆像他所说的去做,人们争着买扇子.后来,老婆婆又拿着扇子来找王羲之,王羲之笑着不再理她.他的书法被世人看重,都像这样.

仉狱15891714752问: 跪求晋书王羲之传中王羲之帮老太太写字卖扇的译文又尝在蕺山见一老姥,持六角竹扇卖之.羲之书其扇,各为五字.姥初有愠色.因谓姥曰:“但言是王右军... -
寿光市思泰回答:[答案] 就是说王羲之在街角见一位老婆婆在卖六角扇,王羲之便在每把扇子题了5个字.老婆婆一见便有不悦,王羲之有对老婆婆说'你只要说有王右军的题字,包你卖100钱一把!'老婆婆按他说的果然人们竞相购买!又一天,老婆婆又拿了扇子来找王羲...

仉狱15891714752问: 晋书·王羲之传翻译 起家秘书郎……二人并有愧色 -
寿光市思泰回答: 王羲之开始当官时,是做秘书郞.后来又被任命为护军将军.做了护军将军后,他又请求出任宣城郡太守,但没被批准,只授命他为右军将军、会稽内史.他生性爱鹅,会稽有一个独居的老妇人,她养了一只鹅,善于鸣叫,羲之想她出售,但她...

仉狱15891714752问: (选自《晋书·王羲之传》) [注释]①棐(fěi)几:用榧木做的几案.棐,通“榧”,木名.②真草:楷书、草书.③蕺(jí)山:山名,在今浙江绍兴.④... -
寿光市思泰回答:[答案] 1.(1)曾经 (2)生气、发怒 2.(你)只要说这是王右军书写的,用(它)(可以)卖一百钱. 3.王羲之写在棐几上的字被门生之父误刮去之后,“门生惊懊者累日”;在老姥卖的扇子上题字后,“姥如其言”,因此“人竞买之”.(意对即可)

仉狱15891714752问: 王羲之传论翻译 -
寿光市思泰回答: 王羲之传论作者:李世民 (阿射书法 2005-3-3 发布) 书契之兴,肇乎中古,绳文鸟迹,不足可观.末代去朴归华,舒笺点翰,争相夸尚,竞其工拙.伯英临池之妙,无复馀踪;师宜悬帐之奇,罕有遗迹.逮乎钟、王以降,略可言焉.钟虽擅美...

仉狱15891714752问: 晋书王羲之传其中一段的翻译 -
寿光市思泰回答: 王献之字子敬.很小的时候就有很大的名气,超然洒脱,即使终日在家闲居,举止容貌也不懈殆,他的风流洒脱成为当时之冠.在他几岁大的时候,曾经看门人玩樗蒱,说:“南风不竞.”(这局不行了)门人说:“这小孩是管中窥豹,时见一...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网