昔有西陵脚夫原文及翻译
张岱陶庵梦忆翻译和原文
以前有一个西陵的脚夫，为人挑酒，不慎跌了一跤，把酒坛子打破了。估计无从赔偿，就长时间呆坐着想道：“能是梦便好！”又有一个贫穷的书生考取了举人，正在参加鹿鸣宴，恍恍惚惚地还以为这不是真的，咬着自己的手臂说：“别是做梦吧！”同样是对于梦，一个害怕那不是梦，一个又害怕那是梦，同...
昔有西陵脚夫为人担酒,失足破其瓮,
以前西陵地方有一个脚夫，为人挑酒，不慎跌了一交，把酒坛子打破了。估计无从赔偿，就长时间呆坐着想道：“能是梦便好！”又有一个贫穷的书生考取了举人，正在参加鹿鸣宴，恍恍忽忽地还以为这不是真的，咬着自己的手臂说：“别是做梦吧！”同样是对于梦，一个唯恐其不是梦，一个又唯恐其是梦，...
陶庵梦忆序原文翻译赏析张岱的文言文
不次岁月,异年谱也;不分门类,别《志林》也。偶拈一则,如游旧径,如见故人,城郭人民,翻用自喜。真所谓“痴人前不得说梦”矣。 昔有西陵脚夫为人担酒,失足破其瓮。念无以偿,痴坐伫想曰:“得是梦便好。”一寒士乡试中式,方赴鹿鸣宴,恍然犹意未真,自啮其臂曰:“莫是梦否?”一梦耳,惟恐其非梦,又惟...
陶庵梦忆序翻译和原文
昔有西陵脚夫为人担酒，失足破其瓮，念无以偿，痴坐伫想曰：“得是梦便好！” 一寒士乡试中式，方赴鹿鸣宴，恍然犹意非真，自啮其臂曰：“莫是梦否？”一梦耳，惟恐其非梦，又惟恐其是梦，其为痴人则一也。余今大梦将寤，犹事雕虫，又是一番梦呓。因叹慧业文人，名心难化，政如邯郸梦断...
《陶庵梦忆序》诗词鉴赏
偶拈一则,如游旧径,如见故人,城郭人民,翻用自喜,真所谓痴人前不得说梦矣。 昔有西陵脚夫,为人担酒,失足破其瓮,念无以偿,痴坐伫想曰:“得是梦便好!”一寒士乡试中试,方赴鹿鸣宴,恍然犹意未真,自啮其臂曰:“莫是梦否?”一梦耳,惟恐其非梦,又惟恐其是梦,其为痴人则一也。 余今大梦将寤,犹事...
独往 湖清亭“看”雪怎么解释
偶拈一则,如游旧径,如见故人,城郭人民,翻用自喜,真所谓痴人前不得说梦矣。昔有西陵脚夫为人担酒,失足破其瓮,念无所偿,痴坐伫想曰:“得是梦便好!” 一寒士乡试中式,方赴鹿鸣宴,恍然犹意非真,自啮其臂曰:“莫是梦否?”一梦耳,惟恐其非梦,又惟恐其是梦,其为痴人则一也。余今大梦将寤,犹事雕虫,...
张岱陶庵梦忆翻译和原文
昔有西陵脚夫，为人担酒，失足破其瓮，念无以偿，痴坐伫想曰：“得是梦便好！”一寒士乡试中试，方赴鹿鸣宴，恍然犹意未真，自啮其臂曰：“莫是梦否？”一梦耳，惟恐其非梦，又惟恐其是梦，其为痴人则一也。余今大梦将寤，犹事雕虫，又是一番梦呓。因叹慧业文人，名心难化，政如邯郸梦断...
陶庵梦亿 序。 译文。
偶拈一则,如游旧径,如见故人,城郭人民,翻用自喜。真所谓“痴人前不得说梦”矣。 昔有西陵脚夫为人担酒,失足破其瓮。念无以偿,痴坐伫想曰:“得是梦便好。”一寒士乡试中式,方赴鹿鸣宴,恍然犹意未真,自啮其臂曰:“莫是梦否?”一梦耳,惟恐其非梦,又惟恐其是梦,其为痴人则一也。 余今大梦将寤,...
昔有西陵脚夫文言文知识点
原文: 昔有西陵脚夫为人担酒,失足破其瓮,念无以偿,痴坐伫想曰:“得是梦便好!” 一寒士乡试中式,方赴鹿鸣宴,恍然犹意非真,自啮其臂曰:“莫是梦否?”一梦耳,惟恐其非梦,又惟恐其是梦,其为痴人则一也。 译文: 以前西陵有一个挑夫替人担酒,行走时不慎跌倒摔破酒瓮,想想无法赔偿,就长时间呆坐着想道...
陶奄梦忆文言文阅读
偶拈一则,如游旧径,如见故人,城郭人民,翻用自喜。真所谓“痴人前不得说梦”矣。 昔有西陵脚夫为人担酒,失足破其瓮。念无以偿,痴坐伫想曰:“得是梦便好。” 一寒士乡试中式,方赴鹿鸣宴,恍然犹意未真,自啮其臂曰:“莫是梦否?”一梦耳,惟恐其非梦,又惟恐其是梦,其为痴人则一也。余今大梦将寤,犹...
柏乡县柴黄回答：[答案] 以前西陵地方有一个脚夫,为人挑酒,不慎跌了一交,把酒坛子打破了.估计无从赔偿,就长时间呆坐着想道:“能是梦便好!”又有一个贫穷的书生考取了举人,正在参加鹿鸣宴,恍恍忽忽地还以为这不是真的,咬着自己的手臂说:“别是做梦吧!...
上将17323971693问： 昔有西陵脚夫为人担酒,失足破其瓮, - ？
柏乡县柴黄回答： 以前西陵地方有一个脚夫,为人挑酒,不慎跌了一交,把酒坛子打破了.估计无从赔偿,就长时间呆坐着想道:“能是梦便好!”又有一个贫穷的书生考取了举人,正在参加鹿鸣宴,恍恍忽忽地还以为这不是真的,咬着自己的手臂说:“别是做梦吧!”同样是对于梦,一个唯恐其不是梦,一个又唯恐其是梦,但他们作为痴人则是一样的.我现在大梦将要醒了,但还在弄雕虫小技,这又是在说梦话了.
上将17323971693问： 陶庵梦忆(卷五)范长白译文,急!!! - ？
柏乡县柴黄回答： 陶庵国破家亡,无可归宿之处.披头散发进入山中,形状可怕地变成了野人.亲戚朋友一看到我,就象看到了毒药猛兽,愕然地望着,不敢与我接触.我写了《自挽诗》,屡次想自杀,但因《石匮书》未写完,所以还在人间生活.然而瓮中经常...
上将17323971693问： 张岱的《陶庵梦忆》中的其为痴人则一也. - ？
柏乡县柴黄回答：[答案] “其为痴人则一也”意思是“他们作为痴人则是一样的”.原文:昔有西陵脚夫为人担酒,失足破其瓮,念无以偿,痴坐伫想曰:“得是梦便好!” 一寒士乡试中式,方赴鹿鸣宴,恍然犹意非真,自啮其臂曰:“莫是梦否?”一梦耳,惟恐...
上将17323971693问： 阅读下面的文字,完成后面题目.陶庵梦忆序张岱陶庵国破家亡,无所归止,披发入山,骇骇为野人.故旧见之 - ？
柏乡县柴黄回答： 小题1:B 小题2:D 小题3:D小题1: 试题分析:答题时要把实词放回到原文中进行理解,该句话可译成:用来跟以前的轿马仆役相对,由此推断,“仇”应解释为:相对. 小题2: 试题分析:此题考查文言实词的用法,含词类活用,其中,例子...
上将17323971693问： 求《尔辈亦鹰犬》译文.原文如下:昔有一少年,家贫甚,伐薪自食,夜则映月读书.邻村有富者,衣锦食肉,恒炫于众.一日富者出猎,左右持弓,鹰犬罗后,... - ？
柏乡县柴黄回答：[答案] 《尔辈亦鹰犬》译文 从前有一位少年,家境非常贫困,白天砍伐柴火种植粮食自己养活自己,晚上就在月光下读书.邻村有户富裕人家,穿锦缎作的衣服,吃肉,常常在众人面前炫耀.有一天富人出去打猎,他的左右随从手持弓箭,飞鹰和猎犬跟随在...
上将17323971693问： ...不次岁月,异年谱也;不分门类,别《志林》也.偶拈一则,如游旧径,如见故人,城郭人民,翻用自喜.真所谓痴人前不得说梦矣.昔有西陵脚夫,为... - ？
柏乡县柴黄回答：[答案] 小题1:(3分)B小题2:(3分)C小题3:(3分)D小题4:(1)我看到它难以处理,因此小心翼翼地警惕起来,目光因此集中到一点,动作因此放慢了.(2)那些大祸常常是因为不注意小事造成的,而能干的人也是被自己所喜爱...
上将17323971693问： 《隆中对》 诸葛亮 - ？
柏乡县柴黄回答： 隆中对诸葛亮亮躬耕陇亩,好为《梁父吟》.身高八尺,每自比于管仲、乐毅,时人莫之许也.惟博陵崔州平、颍川徐庶元直与亮友善,谓为信然.时先主屯新野.徐庶见先主,先主器之,谓先主曰:“诸葛...
上将17323971693问： 《孔子家语卷七 礼运第三十二》古诗原文及翻译 - ？
柏乡县柴黄回答： 作者:孔子家语 卷七 礼运第三十二【原文】孔子为鲁司寇①,与于蜡②.既宾事毕③,乃出游于观④之上,喟然而叹.言偃侍,曰:“夫子何叹也?”孔子曰:“昔大道之行⑤,与三代之英⑥,吾未之逮⑦也,而有记焉.” 【注释】 ①司寇:...
上将17323971693问： 文言文翻译 - ？
柏乡县柴黄回答： 1、太宗有一骏马,特爱之,恒于宫中养饲,无病而暴死.太宗怒养马宫人,将杀之.皇后谏曰:“昔齐景公以马死杀人,晏子请数其罪云:'尔养马而死,尔罪一也.使公以马杀人,百姓闻之,必怨吾君,尔罪二也.诸侯闻之,必轻吾国,尔...
