明帝在西堂原文及翻译
节选自《资治通鉴》第128卷直臣高允以丙辰开头的翻译
丙辰（十二日），北魏文成帝返回平城，兴建太华殿。当时，给事中郭善明生性乖巧善变，他又游说文成帝大肆兴筑宫殿。中书侍郎高允劝谏说：“太祖时开始兴建城池街市，兴建时他一定让人利用农闲的时节。何况，我们国家已经建立很久了，永安前殿足够朝会时使用。宴请、歇息，有西堂、温室也足够了。紫楼足可以...
北齐书列传第九翻译
祖王廷又乘机加了几句:“盲眼老公背上下大斧,饶舌老母不得语。”并让小儿在路上歌唱。提婆听唱后,向他的母亲令萱作了报告。萱认为“饶舌”是指斥的自己;“盲老公”说的是祖王廷。因而相与密谋,将歌谣向帝启报,说:“斛律累世为朝廷大将,明月威震关西,丰乐威行突厥,女为皇后,男娶公主,谣言十分可怕。”帝就...
求赠灵岩西堂坚公禅师这首诗的翻译拜托各位大神
本寺住持为主人，相当于东堂首座；其辅助住持教导僧众修行的，待以宾礼故称西堂首座，简称西堂。西堂之地位仅次于首座，他负有教化僧众、宣讲开示的责任。虽然居班首之位，但须处处以身作则，如同普通参学之人。 朱颜: 和悦的脸色 前两句写景：泛着碧波的水流萦回曲折地绕着春意盎然的山流淌，在这...
范元琰守秘文言文翻译
到太祖登帝位,加封罗绍威为守太傅、兼中书令,赐与扶天启运竭节功臣名号。 御驾将进洛阳时,罗绍威奉诏令重修五凤楼、朝元殿,巨大的木材和精巧的工匠都非当时所有,而建筑忽然。 8. 范元琰为人的原文和译文 原文:范元琰,字伯珪,吴郡钱塘人也。 及长好学,博通经史,兼精佛义。然性谦敬,不以所长骄人。 家贫...
欧阳修《少年游·栏干十二独凭春》原文及翻译赏析
王国维在《人间词话》中说:「人知和靖《点绛唇》、圣俞《苏幕遮》、永叔《少年游》三阕为咏春草绝调结拍「更特地忆王孙」, 「更」与「那堪」呼应,由景入情,文意连贯而下。 「忆王孙」本自「王孙游兮不归,春草生兮萋萋」(《楚辞·招隐士》)。至此,确知词之主人公是思妇无疑。她于当春之际,独上翠楼...
京都风俗志原文翻译
京都风俗志原文翻译如下：原文：尤西堂自营生圹尤西堂侗，晚年尝言“不讲学而味道、不梵诵而安禅、不导引而摄生，此吾所以异于人也。”筑生圹官山，自为之志，构丙舍于两旁。年八十时，偕老友二三人往来觞咏于其中，风流近代所少。洪稚存轶事洪稚存亮吉，负才傲物，清狂自喜。尝游陶然亭，遇素不...
魏书高允传原文及翻译
今建国已久，宫室已备，永安前殿足以朝会万国，西堂温室足以安御圣躬，紫楼临望可以观望远近。若广修壮丽为异观者，宜渐致之，不可仓卒。计斫材运土及诸杂役须二万人，丁夫充作，老小供饷，合四万人，半年可讫。古人有言，一夫不耕，或受其饥;一妇不织，或受其寒。况数万之众，其所损废，...
尤侗原文_翻译及赏析
曾以《怎当他临去秋波那一转》制义以及《读离骚》乐府流传禁中，受顺治帝赏识；在史馆时进呈《平蜀赋》，又受康熙帝赏识，所谓“受知两朝，恩礼始终”（潘耒《尤侍讲艮斋传》）。他的诗文多新警之思，杂以谐谑，每一篇出，人所传诵。所撰《西堂杂俎》盛行于世，但辞赋、铭赞、应俗、游戏之...
练达[liàn dá]什么意思?近义词和反义词是什么?英文翻译是什么?
宋 罗大经 《鹤林玉露》卷十四：“ 旗叟 号 西堂先生 ，开明练达，遇事如破竹。”《续资治通鉴·元世祖至元二十六年》：“皇孙出镇 怀孟 ，帝为选老成练达旧臣护之。”《再生缘》第六一回：“真练达，实精明，料理何尝要寡人。”[练达]百科解释 练达是一个汉语辞汇，拼音：liàn dá释义：1、...
李厚不媚上意文言文翻译
后在永嘉西堂,思诗竟日不就,寤寐间忽见惠连,即成‘池塘生春草’。故尝云:‘此语有神助,非我语也’。” 故事的真实性如何暂且不论,这一联诗的名声,看来确是不小。但也有人提出:这二句实在很平常,有什么可夸耀的?究竟应如何看待,颇可稍加分析。 看起来,这一联诗(特别是前一句)确实很平常,毫无锤炼之...
涵江区瑞凯回答： 方正第五之三十、罪不足死 (原文)明帝在西堂,会诸公饮酒,未大醉,帝问:“今名臣共集,何如尧舜时?”周伯仁为仆射,因厉声曰:“今虽同人主,复那得等于圣治!”帝大怒,还内,作手诏满一黄纸,遂付廷尉令收,因欲杀之.后数日,诏出周.群臣往省之,周曰:“近知当不死,罪不足至此.” (译)晋明帝(司马绍)在西大厅和群臣们喝酒,还没有喝醉,晋明帝问道:“今天诸位贤臣聚会,和尧舜那时差不多吧?”周伯仁(周顗)任仆射,严肃地说道:“现在虽然同是人君,但怎能和圣明的时代相比呢!”皇上大怒,回到内屋,写了满满一张黄纸的手诏,交给太尉命令逮捕周伯仁,并要杀掉他.随后几天,又下令释放周伯仁.众臣们去看望周,周说:“我早就知道不会死,因为罪没有那么重.”
察政13461379665问： 元帝失色,曰:“尔何故昨日之言邪?“的意思 - ？
涵江区瑞凯回答： 何故异昨日之言邪的翻译: 你为什么与昨天说的不一样呢? 原文: 晋明帝数岁,坐元帝膝上.有人从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕.明帝问何以致泣,具以东度意告之.因问明帝:「汝意长安何如日远,?」答曰:「日远.不闻人从日...
察政13461379665问： 如何在高三二轮复习好英语 - ？
涵江区瑞凯回答： 高三二轮英语复习指导建议 一、指导思想与原则 二轮复习教师要侧重对学生基础知识的灵活运用、敏捷的思维能力、熟练的应试技巧等方面能力的培养.要帮助学生总结规律,提升她们的思维创新能力和综合解题能力. 二、复习内容 高质量的...
察政13461379665问： 小时了了,大未必佳的原文和译文 选自刘义庆《世说新语 言语》 - ？
涵江区瑞凯回答： 孔文举年十岁,随父到洛.时李元礼有盛名,为司隶校尉.诣门者,皆俊才清称及中表亲戚乃通.文举至门,谓吏曰:“我是李府君亲.”既通,前坐.元礼问曰:“君与仆有何亲?”对曰:“昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊,是仆与君奕...
察政13461379665问： 《汉明帝尊师》的译文＂上自卫太子,受《尚书》于桓荣,及即帝位.帝以郁为侍中.” 帮忙翻译这一整段. - ？
涵江区瑞凯回答：[答案] 明帝自从当太子时,向桓荣学习《尚书》,登基为皇帝后,依旧尊重桓荣以师礼相待.他曾经亲自去太常府(桓荣已封太常)探望,让桓荣坐东面,设几杖,召百官和桓荣弟子数百人来行弟子礼,明帝亲自执弟子礼节;诸生提问题时,有的避位表示尊...
察政13461379665问： 求 后汉书 儒林传 序的白话文翻译 - ？
涵江区瑞凯回答： 原文: 昔王葬、更始之际,天下散乱,礼乐分崩,典文残落.及光武中兴,爱好经术,未及下车,而先访儒雅,采求阙文,补缀漏逸.先是,四方学士多怀协图书,遁逃林薮.自是莫不抱负...
察政13461379665问： 紧急帮我找找几篇古文的译文不胜感激1.<为学>2.王 ？
涵江区瑞凯回答： 1. 翻译: 天下的事情有困难和容易的区别吗?只要做,那么困难的事情也容易了;如果不做,那么容易的事情也困难了.人们做学问有困难和容易的区别吗?只要学习,...
察政13461379665问： 赵简子有臣曰周舍,好直谏....译文!!急!!在线等!! - ？
涵江区瑞凯回答： 昔者周舍事赵简子①,立赵简子之门三日三夜.简子使人出,问之曰“夫子将何以令我?”周舍曰:“愿为谔谔②之臣,墨笔操牍,随君之后,司君之过而书之.日有记也,月有效也,岁有得也.”简子悦之,与处.居无几何而周舍死,简子厚...
察政13461379665问： 拜求 老母与异人的译文 - ？
涵江区瑞凯回答： 老母与异人原文:昔有一老母在树下卧,熊欲来搏,尔时老母绕树走避,熊寻后逐,一手抱树,欲捉老母.老母得急,即时合树,捺熊两手,熊不得动.更有异人来至其所,老母语言:“汝共我捉,杀分其肉.”时彼人者,信老母语,即时共...
察政13461379665问： 齐景公惩奢而好俭.诸大夫复日浸淫霏,然惧景公知之...译文？
涵江区瑞凯回答： 齐景公厌恶奢侈的生活喜欢节俭的生活,有的大夫整天沉迷在糜乱奢侈的生活中,然而畏惧齐景公知道.
