文言文《猴弈》翻译中文
文言文《猴弈》翻译中文?
【译文】在西蕃有两位神仙，在山中的树荫下下围棋，一只老猴子每天都在树上偷偷看他们运用棋子的方法，于是就获得了他们的运用棋子技巧。国里人听到这件事都前往观看，等他们到时神仙已经隐去了，老猴就下树和人下棋，全国上下没有人能赢它。国人感到这件事奇怪，把猴子献给朝廷。皇上召集善于下棋的人...
猴弈的译文。
译文：在西面的一个番国里有两位神仙，在山中的树荫下下棋，一只老猴子每天都在树上偷看他们运用棋子的技法，于是就学到了他们的（运用棋子）技巧。人们听到这件事都前往观看，（等他们到时）神仙已经飘隐离开了，老猴和人下棋，全国上下没有人能赢（它）的。人们感觉得这件事很奇怪，便把（这件事...
猴弈文言文翻译
猴弈文言文翻译如下：1、西番有个和尚，自吹能下棋，想和中原高手比试。唐肃宗下令让高手和他对弈。和尚就摆棋布局，与高手对局。当时已到中午，棋局尚未过半。和尚手上的棋看来要输，突然拿走棋局，不使棋局终了而去。2、高手后来一想： 棋势未到一半，他应该没有道理离去。我逼他硬搬走，应该是...
文言文《猴弈》翻译中文?
消息传开，人们纷纷赶来观看，却发现神仙已不见踪影。老猴下树与人对弈，无人能敌，棋艺精湛得仿佛双鱼言金单自国上下无敌。人们对此感到惊奇，将它视为奇才，将老猴进献给了朝廷。朝廷的棋士们尽管技艺高强，却都败在老猴手下。然而，有人推荐了一位名叫杨靖的弈棋高手，他曾因犯法被囚禁。皇上特赦...
猴弈文言文翻译及注释
猴弈文言文翻译及注释如下：猴弈初，文王设盘策以练士，而有一猴乱踢于策上，后卒达至克期。嘉祖甲午科进士陈廷敬，当是时，常一客至黄州，友人伏于枕下，请其谈学道之意。廷敬稍思弦外之音，便说：「余昔观于《华阳国志》，曾见『猴弈』二字，意欲探其深浅。有司曰：『此乃短章，不为书局...
猴弈文言文翻译(猴弈文言文翻译及答案)
下面就是我整理的猴弈文言文的翻译，一起来看一下吧。原文西番有二仙，弈于山中树下，一老猴于树上日窥其运子之法，因得其巧。国人闻而往观，仙者遁去，猴即下与人弈，遍国中莫之胜。国人奇之，献于朝。上诏征能弈者与之较，皆不敌。或言杨靖善弈，时杨靖以事系于狱，诏释出之。靖...
猴弈文言文怎么说?
猴弈文言文翻译如下：1、在西面的一个番国里有两位神仙，在山中的树荫下下棋，一只老猴子每天都在树上偷看他们运用棋子的技法，于是就学到了他们的（运用棋子）技巧。人们听到这件事都前往观看，（等他们到时）神仙已经飘隐离开了，老猴和人下棋，全国上下没有人能赢（它）。2、人们感觉得这件事很...
古文《猴弈》
西番有二仙，弈于山中树下，一老猴于树上日窥其运子之法，因得其巧。国人闻而往观，仙者遁去，猴即与人弈，遍国中莫能胜。国人奇之，献于朝。上诏征能弈者与之较，皆不敌。或言杨靖善弈——时杨靖以事系于狱，诏释出之。靖请以盘贮桃，置于猴前，猴心牵于桃，无心弈，遂败。译文...
文言文猴弈
4. 文言文《猴弈》翻译中文 【译文】在西蕃有两位神仙，在山中的树荫下下围棋，一只老猴子每天都在树上偷偷看他们运用棋子的方法，于是就获得了他们的运用棋子技巧。国里人听到这件事都前往观看，等他们到时神仙已经隐去了，老猴就下树和人下棋，全国上下没有人能赢它。国人感到这件事奇怪，把...
眼睛与猴弈文言文翻译
2. 猴弈文言文翻译过的上和以的字译 原文:西番有二仙,弈于山中树下,一老猴于树上日窥其运子之法,因得其巧。国人闻而往观,仙者遁去,猴即与人弈,遍国中莫能胜。国人奇之,献于朝。上诏征能弈者与之较,皆不敌。或言杨靖善弈——时杨靖以事系于狱,诏释出之。靖请以盘贮桃,置于猴前,猴心牵于...
开远市灯盏回答： 在西面的一个番国里有两位神仙,在山中的树荫下下棋,一只老猴子每天都在树上偷看他们运用棋子的技法,于是就学到了他们的(运用棋子)技巧.人们听到这件事都前往观看,(等他们到时)神仙已经飘隐离开了,老猴和人下棋,全国上下没有人能赢(它)的.人们感觉得这件事很奇怪,便把(这件事)向朝廷上告.皇上召集善于下棋的人和它较量,全部不是(老猴)的对手.有人说有个叫杨靖的人擅长下棋——当时杨靖因为犯法被关在监狱中,(皇上)下令释放他.杨靖请求用盘子来装满桃子,放在老猴的面前,老猴的心思被桃子牵绊,没有心思下棋,于是便被(杨靖)打败.
父独15723976641问： 文言文《猴弈》的解释 - ？
开远市灯盏回答： 把原文打出来 感谢fuyaofu1 提供的原文. 原文:西番有二仙,弈于山中树下,一老猴于树上日窥其运子之法,因得其巧.国人闻而往观,仙者遁去,猴即与人弈,遍国中莫能胜.国人奇之,献于朝.上诏征能弈者与之较,皆不敌.或言杨靖善...
父独15723976641问： 猴弈文言文解释,要解释文中的“上”和“以”.(后一个问题才是重点!今天就要!)2个“上”,3个“以” - ？
开远市灯盏回答：[答案] 一老猴于树上【上面】 上【皇帝】诏征能弈者与之较 国人以【认为,感到】奇之 时杨靖以【由于,因为】事系于狱 靖请以【用】盘贮桃
父独15723976641问： 猴弈的翻译 - ？
开远市灯盏回答： monkey play chess
父独15723976641问： 文言文翻译大全'猴弈'的意思 - ？
开远市灯盏回答： 与猴子下棋 弈,肯定是下棋之意,在这里名词+名词,必有一个是动词.
父独15723976641问： 可以概括《猴弈》的成语《猴弈》的原文:西番有二仙,弈于山中树下,一老猴于树上日窥其运子之法,因得其巧.国人闻而往观,仙者遁去,猴即与人弈,遍... - ？
开远市灯盏回答：[答案] 心不在焉
父独15723976641问： 杨靖与猴弈 西番有二仙,弈于山中树下,一老猴于树上日窥其运子之法,因得其巧.国人闻而往观,仙者遁去,猴即与人弈,遍国中莫能胜.国人奇之,献于... - ？
开远市灯盏回答：[选项] A. 我以日始出时去人近 B. 时杨靖以事系于狱 C. 跪而拾之以归 D. 遂以名楼(3)翻译下列句子 上诏征能弈者与之较,皆不敌. (4)结合文本内容说说这则故事带给你的启示.
父独15723976641问： 【阅读下面的文言文,完成题.(12 分)猴弈西番有二仙,弈于山中树下,一老猴于树上日窥其运子之法,因得其巧.国人闻而往观,仙者遁①去,猴即下... - ？
开远市灯盏回答：[答案]小题1:D 小题2:1、猴子随即下来和人下棋,全国没有人 能胜过它.2、人们觉得这件事很奇怪,便把(这件事)向朝廷上告... 抓住对手的弱点,就会有取胜的把握.(言之有理即可.) 点评:文言翻译是文言文阅读的必考题.文言翻译的标准是三个...
父独15723976641问： 《猴弈》阅读 - ？
开远市灯盏回答： 1、战胜2、答:前半部分写老猴偷看两位仙人下棋,后来没有一个人能赢它.后来它却败给了杨靖,这样写突出了杨靖的机智聪明.
父独15723976641问： 猴弈阅读答案 - ？
开远市灯盏回答： 1.解释意思 上:①方位词,上面. ② 皇上. 以:① 认为 ②因为、由于 ③用2.猴弈这篇文章的主要内容?文章主要讲了一只偷看仙人下棋而学得高超棋艺的猴子,却因贪恋果子分散精神,最终输给了富于心计的杨靖的故事.告诫人们做事切不可心不在焉、分心他用.愿对你有所帮助!
