文天祥从容赴死翻译
文天祥从容就义字词翻译
到了北京(即燕京)，其所押解住处的人提供给他好衣好食,但天祥并不为所动，他不住在自己的住处，通宵坐至天明，然后被移交兵马司，由卫兵把守看管，文天祥临刑前面不改色，对旁边的訇卒说：”我的使命完成了。“向南叩拜而死。《文天祥从容就义》原文：天祥至潮阳，见弘范，左右命之拜，不拜，...
天祥至潮阳文言文翻译
言者力赞从天祥之请，从之。俄有诏使止之，天祥死矣。天祥临刑殊从容，谓吏卒曰：吾事毕矣。南向拜而死。数日，其妻欧阳氏收其尸，面如生，年四十七。其衣带中有赞曰：孔曰成仁，孟曰取义，惟其义尽，所以仁至。读圣贤书，所学何事，而今而后，庶几无愧。翻译 文天祥被押到潮阳，见张弘范...
求这篇古文翻译
皇帝对他说：“你像辅佐宋朝那样辅佐我，就拜你为中书宰相。”天祥说：“天祥作为宋朝的状元、宰相，宋朝灭亡了我就只能死。不能苟活，只希望求得一死。”皇帝又使人对他说：“你既然不想做宰相，那就做枢密。”天祥回答道：“除了一死，我不想做什么。”就让那人退下。天祥即将出狱（赴刑场），...
《宋史文天祥传》 的全文翻译
全文翻译：文天祥二十岁中进士，在集英殿对答皇上的策问，被皇上亲自选拔为第一。德祐元年，皇上下诏号召天下帮助朝廷抗敌，文天祥召集郡中豪杰，有万余人。他的好友劝阻他，文天祥说：“既然国家抚养臣民三百多年，一旦国家遇到紧急情况，向天下征集兵员，竟然没有一人一马响应入关；。我对此非常遗憾，...
文天祥传.部分翻译
文天祥在路上八日未食一饭,仍然没有饿死,文天祥就开始吃饭了.到了北京(即燕京),其所押解住处的人提供给他好衣好食,但天祥并不为所动,他不住在自己的依据,通宵坐至天明,然后被移交兵马司,由卫兵把守看管...文天祥临刑前面不改色,对旁边的訇卒说:"我的使命完成了."向南拜而从容就义....
文天祥文言文原文及翻译
3、其词曰：孔曰成仁，孟曰取义；惟其义尽，所以仁至。读圣贤书，所学何事！而今而后，庶几无愧！过市，意气扬扬自若，观者如堵。临刑，从容谓吏曰：吾事毕矣。问市人孰为南北，南面再拜就死。俄有使使止之，至则死矣。见闻者无不流涕。二、翻译：1、起初八日，元世祖召文天祥到宫殿中。文...
从容就义文言文翻译文天祥将出狱启示
从容就义的文言文翻译如下：1、文天祥被押到潮阳，见到弘范，左右押解之人令其拜见，文天祥坚持不拜。弘范就以宾客之礼接见了他，并与其共入厓山，并要求文天祥作书与张世杰，令其投降。文天祥说：“我不能报效祖国，反而教我让人背叛自己的国家，怎么可以这样做呢？”2、弘范仍然要求他写招降书...
《文天祥从容就义》翻译&习题
⒊弘范“使（天祥）为书招张世杰”，天祥是怎么说的？又是怎么做的？请用自己的话回答。（1.我自己不能报效祖国，还教我让别人背叛自己的国家,我怎么能这样做。2. 写了一首诗给他，是过零丁洋，最后一句说：“人生自古谁无死,留取丹心照汗青”）⒋翻译"国不能救,为人臣者死有余罪,况敢逃其...
翻译啊...
”向南方叩拜而死。几天后，他的妻子欧阳氏前去收尸，文天祥的面容同活着的时候一样，文天祥终年四十七岁，他衣带中有赞文道：“孔子教导成仁，孟子教育取义，只有自己尽了道义，仁德才能实现。我读圣人贤人的书，所学到的难道是别的东西吗？从今往后，大概对圣人贤人的教诲没有愧疚了。自己翻译的，...
从容就义翻译及原文
《从容就义》翻译及原文如下：翻译：初八日，召天祥至殿中。长揖不拜，左右强之，坚立不为动。极言，宋无不道之君，无可吊之民。不幸母老子弱，权臣误国，用舍失宜。原文：元世祖至元十九年十二月初八日，元世祖召唤文天祥到宫殿中。文天祥见了皇帝只拱手作揖而不跪拜，皇帝的侍臣强迫他，他仍然...
江东区迈爽回答：[答案] 文天祥被押送到潮阳,送见与弘范,两边押送之人要求文天祥跪见,文天祥不拜,弘范却以礼相见,一起了厓山,并且要求文天祥写降书,文天祥写道:＂我虽不能抱效于国家,难道让我背叛国家,这不可能的,弘范仍然让他写,文天祥小儿...
独孤荣18569171338问： 《文天祥从容就义》翻译？
江东区迈爽回答： 元世祖至元十九年十二月八日,世祖召唤文天祥到宫殿中.文天祥见了元世祖,只是拱手长揖而不跪拜.元世祖的侍臣强迫他,他仍坚定挺直地站立著,不被他们的威势所动摇.并且极力陈述宋朝没有不遵循仁道的国君,也没有需要抚慰的人民...
独孤荣18569171338问： 文言文 文天祥从容就义原文及翻译是从天祥至潮阳到南乡拜而死 - ？
江东区迈爽回答：[答案] 请看最后两段----文天祥,字宋瑞,又字履善,吉之吉水人也.体貌丰伟,美皙如玉,秀眉而长目,顾盼烨然.自为童子时,见学宫所祠乡先生欧阳修、杨邦乂、胡铨像,皆谥“忠”,即欣然慕之.曰:“没不俎豆其间,非夫也.”年二十举进...
独孤荣18569171338问： 翻译“天祥临刑殊从容,谓吏卒曰:'吾事毕矣.'南乡拜而死.” - ？
江东区迈爽回答： 文天祥临刑的时候很从容,对看守他的士兵说,“我的事情完结了,心中无愧了!”,朝南方跪拜而死!
独孤荣18569171338问： 天祥临刑殊从容,谓吏卒曰:＂吾事毕矣.” 翻译 - ？
江东区迈爽回答： 文天祥就要处斩时,仪态特别从容,他对旁边看押的军士说:“我(挽救宋王朝)的事业就此结束了.”
独孤荣18569171338问： 文言文 译文 - ？
江东区迈爽回答： 初八日,召天祥至殿中.长揖不拜.左右强之,坚立不为动.极言宋无不道之君,无可吊之民;不幸母老子弱,权臣误国,用舍失宜,北朝用其叛将、叛臣,入其国都,毁其宗社.天祥相宋于再造之时,宋亡矣,天祥当速死,不当久生.上使...
独孤荣18569171338问： 文天祥传(节选)翻译 - ？
江东区迈爽回答： 皇帝召他入宫,对他说,你有什么愿望?天祥回答说:“我受到皇帝的重恩,做了宰相,怎么能侍奉其他人呢?希望赐我一死我就满足了.”然而皇帝不忍杀了他,就让他退下.言官大力赞扬天祥的请求,皇 帝听从了.不一会有诏书阻止他死去,但是天祥已经死了.天祥临死很从容,对吏卒说:“我的事情完成了.”向南面叩拜而死.几日后,他的妻子欧阳氏收他的尸首,脸面像活着时候一样,年纪是四十七岁.他的衣带中有一首赞说到:“孔子说成仁,孟子说要取义,只因为仁义做到了极致,才可以说是仁.读圣贤的书,所学到的是什么?从今以后,我没有愧疚了.”
独孤荣18569171338问： 求文档: 取义成仁 找出最能表现文天祥“舍身取义”“精忠报国“句子 翻译 - ？
江东区迈爽回答：[答案] 天祥临刑殊从容,谓吏卒曰:“吾事毕矣.”南乡拜而死. 文天祥临刑的时候很从容,对看守他的士兵说,“我的事情完结了,心中无愧了!”,朝南方跪拜而死!
独孤荣18569171338问： 文天祥从容就义字词翻译 - ？
江东区迈爽回答：[答案] 原文:天祥至潮阳,见弘范,左右命之拜,不拜,弘范遂以客礼见之,与俱入厓山,使为书招张世杰.天祥曰:“吾不能捍父母,乃教人叛父母,可乎?”索之固,乃书所过《零丁洋诗》与之.其末有云:“人生自古谁无死,留取丹心照汗青....
独孤荣18569171338问： 翻译这段话 文天祥传？
江东区迈爽回答： 皇帝召见他问道:”你有什么要求?” 文天祥回答说:”我受宋朝的恩惠,作为宰相,怎么还能做另一个皇帝的臣子?希望赐我去死,就很满足了!” 然而还是不忍心,终究挥手让他退下去了. 谏官极力赞成准了文天祥的请求,皇上听从了建议.但不久,又有诏书制止此事,但文天祥已经死了.文天祥临刑的时候很从容,对兵士说:”我的事完成了!”朝南跪拜后就死了.几天后,他的妻子欧阳氏收殓了他的尸体,面容还跟活着的时候一样,四十七岁!他的衣带中有几句赞语:孔子说成就仁德,孟子说追求道义,因为他的道义已经做到了,所以他的仁德至高.读那些圣人贤人的书是为了做什么,从现在到以后,几乎已经没有什么愧疚了!
