故人不独亲其亲翻译
故人不独亲其亲,不独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有所长,矜寡孤独废...
译文：在大道施行的时候，天下是人们所共有的，把品德高尚的人、能干的人选拔出来，讲求诚信，培养和睦（气氛）。所以人们不单奉养自己的父母，不单抚育自己的子女，要使老年人能终其天年，中年人能为社会效力，让年幼的孩子有可以健康成长的地方，让老而无妻的人、老而无夫的人、幼而无父的人、老...
翻译“人不独亲其亲,不独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有所长,矜、寡...
译:人们不单是亲爱自己的父母，也不单是亲爱自己的子女，使社会上的老人得以安亨天年，壮年人得以贡献才力，小孩得以顺利成长。使死了妻子的丈夫，死了丈夫的寡妇，失去父母的孤儿，失去儿子的独老，有残疾的人都能有所供养
大道之行也 故人不独亲其亲,不独子其子翻译
翻译：在大道施行的时候，天下是人们所共有的，把品德高尚的人、能干的人选拔出来，讲求诚信，培养和睦气氛。所以人不只是敬爱自己的父母，不只是疼爱自己的子女，要使老年人能终其天年，青壮年能为社会效力，幼童能顺利地成长，使老而无妻的人、老而无夫的人、幼年丧父的孩子、老而无子的人、残疾...
故人不独亲其亲,不独子其子。翻译
人不仅仅以自己的亲人为亲人，以自己的子女为子女，体现社会的博爱精神
故,人不独亲其亲、不独子其子,使老有所终、壮有所用、幼有所长、矜寡...
译:人们不单是亲爱自己的父母，也不单是亲爱自己的子女，使社会上的老人得以安亨天年，壮年人得以贡献才力，小孩得以顺利成长。使死了妻子的丈夫，死了丈夫的寡妇，失去父母的孤儿，失去儿子的独老，有残疾的人都能有所供养
8年级语文 翻译故人不独亲其亲,不独子其子 (要有主语)
因此人们不单奉养自己的父母，不单抚育自己的子女. [全文翻译] 礼记·礼运》：大道之行也，天下为公。选贤与能，讲信修睦，故人不独亲其亲，不独子其子，使老有所终，壮有所用，幼有所长，矜寡孤独废疾者，皆有所养。男有分，女有归。货恶其弃于地也，不必藏于己；力恶其不出于身也...
翻译“故人不独亲其亲,不独子其子”
人们不仅应该爱自己的亲人，也应该关爱其他需要关爱的人，这是一种社会责任和道德要求。因此，“故人不独亲其亲，不独子其子”，体现了人类社会对于爱和道德的共同追求和理想状态。此外，这句话也体现了中华传统文化中的“仁爱”思想。在儒家思想中，“仁爱”是一种重要的道德观念，强调人们应该具备同情...
“人不独亲其亲,不独孑其子。"翻译这句话。
简单说,就是人不仅仅以自己的亲人为亲人,以自己的子女为子女. 在现实意义中的体现就是：体现社会的博爱精神. 《礼记·礼运篇》云：“故人不独亲其亲，不独子其子。使老有所终，壮有所用，幼有所长，鳏寡孤独废疾者，皆有所养”。儒家的社会伦理学说还要求人们“不独亲其亲，不独子其子”。...
故人不独亲其亲,不独子其子翻译
因此人们不单奉养自己的父母，不单抚育自己的子女，要使老年人能终其天年，中年人能为社会效力，幼童能顺利地成长，
《大道之行也》中:故人不独亲其亲,不独子其子的翻译。。
于是人们不会只照顾爱护自己的亲人，不会只把自己的小孩当作小孩，也会去照顾教育其他人的小孩。
长泰县枣仁回答：[答案] 大道之行也,天下为公,选贤与能②,讲信修睦③.故人不独亲④其亲,不独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有所长,矜、寡、孤、独、废疾者⑤皆有所养,男有分①,女有归②.货恶其弃于地也,不必藏于己③;力恶其不出于身也,不必...
赖清18651836675问： 故人不独亲其亲的是什么意思 - ？
长泰县枣仁回答： 故人不独亲其亲 释义:所以人们不单奉养自己的父母. 第一个亲是动词,意思是“把……当亲人,亲近” 第二个亲是名词,意思是“亲人”“父母”等. 故人不独亲其亲,不独子其子.就是人不仅仅以自己的亲人为亲人,以自己的子女为子女
赖清18651836675问： 故人不独亲其亲的翻译是什么？
长泰县枣仁回答： So people don't just provide for their parents.故人不独亲其亲,可以理解为“所以人们不单单赡养自己的父母“,所以对其进行翻译如上.
赖清18651836675问： 7、用现代汉语翻译下列句.(1)故人不独亲其亲,不独子其子.译文: (2)货恶其弃于地也,不必藏于己.译文: - ？
长泰县枣仁回答：[答案] 7、(1) 因此人们不仅以自己的亲人为亲人,不仅以自己的子女为子女.(2) 对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏.
赖清18651836675问： 故人不独亲其亲,不独子其子翻译翻译:故人不独亲其亲,不独子其子 使老有所终,壮有所用,幼有所长 - ？
长泰县枣仁回答：[答案] 因此人们不单奉养自己的父母,不单抚育自己的子女,要使老年人能终其天年,中年人能为社会效力,幼童能顺利地成长,
赖清18651836675问： 故人不独亲其亲;啥意思？
长泰县枣仁回答： 故而人不仅仅亲近自己的亲人,下一句是不独子其子,不仅仅爱护自己的孩子.
赖清18651836675问： 故人不独亲其亲,不独子其子.两个亲?两个子?各自怎么翻译? - ？
长泰县枣仁回答：[答案] 两个亲,第一个”亲“是动词,亲近,热爱的意思,第二个亲是名词,亲人 两个子,第一个“子”是动词,当做孩子,第二个“子”是名词,孩子 这句就像咱们学过的那句:老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼
赖清18651836675问： 故人不独亲其亲,不独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有所长,矜寡孤独废疾者皆有所养翻译 - ？
长泰县枣仁回答：[答案] 做人只应当只把自己的亲人当做亲人对待,不应当把自己的孩子当做孩子教养,而是应当使老人能够安享晚年,使中年人能够实现其价值,青年人以及小孩有自己的特长,是丧偶者、孤苦无依者、残疾人以及生病的人的生活都有保障.
赖清18651836675问： 故人不独亲其亲,不独子其子的意思 - ？
长泰县枣仁回答：[答案] 所以人不仅仅亲近的自己的亲人,不仅仅爱护自己的孩子.
赖清18651836675问： 八年级上册人教版语文第24课翻译 - ？
长泰县枣仁回答：[答案] 《礼记·礼运》:大道之行也,天下为公.选贤与能,讲信修睦,故人不独亲其亲,不独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有所长,矜寡孤独废疾者,皆有所养.男有分,女有归.货恶其弃于地也,不必藏于己;力恶其不出于身也,不必为己.是故谋闭...
