掩耳盗铃文言文翻译及原文

作者&投稿:诗哀 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

掩耳盗铃 钟况然有音 中“然”的意思
“钟怳然有音”意思是:钟声响亮地传到很远的地方。一、出处 出自秦国时期吕不韦编撰的《吕氏春秋·自知》。二、原文节选 范氏之亡也,百姓有得锺者。欲负而走,则钟大不可负。以椎毁之,锺况然有音。恐人闻之而夺己也,遽掩其耳。恶人闻之可也,恶己自闻之,悖矣。三、译文 春秋时候,晋国...

文言文掩耳盗铃阅读答案
他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的耳朵紧紧捂住继续敲。 3. 《掩耳盗铃》 文言文翻译 一、原文: 出自 秦 吕不伟编订的《吕氏春秋·自知》 范氏之亡也,百姓有得钟者。欲负而走,则钟大不可负;以椎毁之,钟况然有音。恐人闻之而夺己也,遽掩其耳。恶人闻之,可也;恶己自闻之,悖矣。 二...

掩耳盗铃文言文翻译及道理
文章结论:《掩耳盗铃》的故事揭示了一个深刻的道理:人们不能仅凭主观想法去忽视客观现实,否则只会自食其果。故事中的百姓试图通过捂住耳朵来阻止钟声,却忽略了钟声的本质是客观存在的,无法因个人意志而消失。在战国时期的社会背景下,各国为实现统一而进行兼并战争,秦国因改革彻底而逐渐占据优势。《...

为人主而恶闻其过,非犹此也?文言文翻译,《掩耳盗铃》
你把耳朵掩上了,钟还是要响,你听不到,别人照样会听到。这则寓言的本意是劝告人们:如果作错事自己假装不知道,如同捂着耳朵偷铃铛,自己欺骗自己,却欺骗不了别人。寓言把掩耳盗钟者的愚蠢,描写得很生动。这个故事后来衍化为成语,改为“掩耳盗铃”。还比喻自己害怕就把耳朵捂上 ...

文言文掩耳盗铃朗读
【辨音】耳:不能读作"ér"。 铃:掩耳盗铃不能读作"līng"。【辨形】铃:不能写作"玲"。【辨义】掩耳盗铃和"自欺欺人",都有"自己欺骗自己"的意思。但掩耳盗铃专指"自己欺骗自己",而"自欺欺人"除了"自己欺骗自己"以外,还有"欺骗别人"的意思 3. 文言文《掩耳盗铃》的拼音和翻译 ...

古有一人,名曰李黑成语
掩耳盗铃 这道题是某位学生根据掩耳盗铃的意思而自己编写的一篇小故事,原文是:古有一人,名曰李黑。黑四岁而孤,家贫无资。一日,见邻家户前悬一铃铛,上刻花纹,甚为精美。每每开启大门,铃便作叮当之声,十分悦耳。黑垂涎此铃也,奈无力购之,卒起盗心。其亦知,触其铃,必有声出,乃...

掩耳盗铃的故事 主要内容
文学课代表

掩耳盗铃比喻什么
掩耳盗铃比喻什么 掩耳盗铃比喻什么,掩耳盗铃是讲的是一个小偷,因为怕偷铃铛被别人听见而选择捂住自己的耳朵,比喻明明掩盖不住的事情,自己欺骗自己,偏要想法子掩盖。以下分享掩耳盗铃比喻什么?掩耳盗铃比喻什么1 掩耳盗铃是一个汉语成语,它的意思是捂着自己的耳朵去偷铃铛,后比喻自己欺骗...

范氏之亡也,百姓有得钟者。欲负而走,则钟大不可负;以椎毁之,钟况然有...
白话译文:晋国的大夫范氏灭亡的时候,有个老百姓得到一只钟,想要把它背走。只是钟太大,没法背。于是就用锤去把它打碎,这样钟又轰轰地响起来,那个老百姓怕别人听到响声来抢这只钟,赶忙把自己的耳朵堵起来,以为自己听不见,别人也就听不见了。这句话出自《吕氏春秋·自知》原文如下:“百姓有得...

盗与殴文言文注释
2. 掩耳盗铃的文言文及解释 一、原文:出自 秦 吕不伟编订的《吕氏春秋·自知》范氏之亡也,百姓有得钟者。欲负而走,则钟大不可负;以椎毁之,钟况然有音。恐人闻之而夺己也,遽掩其耳。恶人闻之,可也;恶己自闻之,悖矣。二、译文:范氏是春秋末期晋国的贵族,被其他四家贵族联合...

自趴13648865990问: 掩耳盗铃的原文与翻译!! -
龙子湖区升血回答: 《吕氏春秋·自知》:“范氏之亡也①,百姓有得钟②者,欲负而走,则钟大不可负③;以锤④毁之,钟况然⑤有声.恐人闻之而夺己也,遽⑥掩其耳.【注释】 (1)范氏之亡也——范氏是春秋末期晋国的贵族,被其他四家贵族联合打败后,...

自趴13648865990问: 掩耳盗铃的译文 有得钟者,欲负而走.看补充掩耳盗铃的译文有得钟者,欲负而走,则钟大不可负,以锤毁之,钟况然有音,恐人闻之而夺己也.(ˇˇ) -
龙子湖区升血回答:[答案] 掩耳盗铃:原为盗钟掩耳,是出自《吕氏春秋.自知》中的一则寓言故事,原文为盗钟,后演变为盗铃,比喻为自欺欺人,明明掩盖不住的事情偏要想办法去掩盖有一个人偷了一口钟,想背着逃跑,但是钟太大了,背不动,于是就想要用锤...

自趴13648865990问: 掩耳盗铃文言文翻译及道理
龙子湖区升血回答: 掩耳盗铃意思是偷铃铛怕别人听见而捂住自己的耳朵.比喻自己欺骗自己,明明掩盖不住的事情偏要想法子掩盖.接下来分享掩耳盗铃文言文翻译及道理.《掩耳盗铃》原...

自趴13648865990问: 掩耳盗铃的译文 有得钟者,欲负而走,则钟大不可负,以锤毁之,钟况然有音.看补充掩耳盗铃的译文有得钟者,欲负而走,则钟大不可负,以锤毁之,钟况... -
龙子湖区升血回答:[答案] 有个得到钟的人,想要背负那口钟来走,因为钟太大而背不动,于是就用铁锤来打碎它,钟又轰轰的响起来,那个人害怕别人听到响声来抢这个钟,于是把自己的耳朵塞起来,以为自己听不到,别人也就听不到了.

自趴13648865990问: 掩耳盗铃的译文 有得钟者,欲负而走...... 看补充 -
龙子湖区升血回答: 掩耳盗铃:原为盗钟掩耳,是出自《吕氏春秋.自知》中的一则寓言故事,原文为盗钟,后演变为盗铃,比喻为自欺欺人,明明掩盖不住的事情偏要想办法去掩盖有一个人偷了一口钟,想背着逃跑,但是钟太大了,背不动,于是就想要用锤子把钟砸碎,但是一砸,钟就会发出声音,偷钟人怕被人听到发现,会有人来把钟夺走,于是就捂住自己的耳朵继续砸,偷钟人以为捂住自己的耳朵,别人就会听不见,实在是荒唐.参见《百度百科》http://baike.baidu.com/view/96130.htm

自趴13648865990问: 掩耳盗钟原文:范氏之王也,百姓有得钟者,欲负而走.则钟大不可负,以椎毁之,钟况然有音.恐人闻之而夺已也,遽掩其耳.恶人闻之.可也;恶已自闻之,悖... -
龙子湖区升血回答:[答案] 掩耳盗钟 译文: 春秋时侯,晋国贵族智伯灭掉了范氏.有人趁机跑到范氏家里想偷点东西,看见院子里吊着一口大钟.钟是用... 人们听到钟声蜂拥而至把小偷捉住了. 故事出自《吕氏春秋·自知》“掩耳盗钟”被说成“掩耳盗铃”,比喻愚蠢自欺的掩饰...

自趴13648865990问: 为人主而恶闻其过,非犹此也?文言文翻译,《掩耳盗铃》 -
龙子湖区升血回答: 作为一个君主,怕听到自己的过失,不就是像这个人一样吗!怕别人知道自己的过失,还勉强说得过去.《吕氏春秋》卷二十四 不苟论第四——自知 范氏之亡也,百姓有得锺者.欲负而走,则锺大不可负.以椎毁之,锺况然有音.恐人闻之而...

自趴13648865990问: 《掩耳盗铃》 既要原文,也要翻译 -
龙子湖区升血回答:[答案] 原文范氏之亡也(1),百姓有得(2)钟(3)者,欲负(4)而走(12),则(5)钟大不可负;以(6)锥(7)毁之,钟况然(8)有音.恐人闻之而夺己也,遽(9)掩其耳.恶(10)人闻之,可也;恶己自闻之,悖(11)矣!——选自《吕氏春秋...

自趴13648865990问: 跪求掩耳盗铃的正文和翻译掩耳盗铃的正文和翻译~要正确的,表多一'少一'的.要英语的 -
龙子湖区升血回答:[答案] 掩:遮蔽,遮盖;盗:偷.偷铃铛怕别人听见而捂住自己的耳朵.比喻自己欺骗自己,明明掩盖不住的事情偏要想法子掩盖. ... “百姓有得钟者,欲负而走,则钟大不可负.以椎毁之,钟况然有声.恐人闻之而夺己也,遽掩其耳.” 掩耳盗铃 yan er dao ling ...

自趴13648865990问: 掩耳盗铃文言文范氏之亡也,百姓有得钟者.欲负而走,则钟大不可负;以椎毁之,钟况然有音.恐人闻之而夺己也,遽掩其耳.问题1:解释括号内的字欲负而... -
龙子湖区升血回答:[答案] 1:负:背 遽:急忙 2:讽刺了不敢面对现实,做错了事,还借助假象自己欺骗自己的人.


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网