扶摇而上者九万里翻译

作者&投稿:鄂转 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

抟扶摇羊角而上者九万里,绝云气,负青天,然后图南,且适南冥也。 怎么翻...
译文:借着旋风盘旋而上九万里,超越云层,背负青天,然后向南飞翔,将要飞到南海去。出处:出自战国时期哲学家、文学家庄周的代表作《逍遥游》,是道家经典《庄子·内篇》的首篇。原文节选:汤之问棘也是已:“穷发之北,有冥海者,天池也。有鱼焉,其广数千里,未有知其修者,其名为鲲。有鸟焉...

抟扶摇羊角而上者九万里,绝云气,负青天,然后图南,且适南冥也。 怎么翻...
鹏鸟奋起而飞,翅膀拍击急速旋转向上的气流直冲九万里高空,穿过云气,背负青天,这才向南飞去,打算飞到南方的大海。

...水击三千里,抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也”
鹏鸟迁徙到南方的大海,翅膀拍击水面激起三千里的波涛,海面上急骤的狂风盘旋而上直冲九万里高空,离开北方的大海用了六个月的时间方才停歇下来。出自战国时期哲学家、文学家庄周的代表作《逍遥游》,被列为道家经典《庄子·内篇》的首篇,在思想上和艺术上都可作为《庄子》一书的代表。

鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也怎么翻译...
这句话的意思是:大鹏迁徙到南方的大海的时候,翅膀拍打水面能激起三千里的波涛,环绕着旋风就飞上了九万里的高空,乘着六月的风离开了北海。这句话是出自庄周的逍遥游,我们一般在高二的语文课本上能学习到。【摘抄部分原文】北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也;化而为鸟,其名为鹏。...

抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也的翻译
两个翅膀乘着盘旋向上的旋风而飞上九万里的高空,大鹏飞离时是凭着六月的大风

鹏之徙于南冥也,水击三千里,传扶摇而上者九万里,去以六月息者也。 文言...
意思:鹏往南方的大海迁徙的时候,翅膀拍打水面,能激起三千里的浪涛,环绕着旋风飞上了九万里的高空,乘着六月的风离开了北海。出自:《逍遥游(节选)》先秦: 庄周 注释:1、水击:指鹏鸟的翅膀拍击水面。击:拍打。2、扶摇:一种旋风,又名飙,由地面急剧盘旋而上的暴风。3、九:表虚数,不是...

鹏之徒于南冥也水击三千里抟扶摇而上者9万里庄子逍遥游这句文言文的意 ...
翻译:鹏鸟迁徙时,翅膀拍击水面激起三千里的波涛,鹏鸟奋起而飞,旋转扶摇而上直冲九万里高空。原文:《谐》之言曰:“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也。”野马也,尘埃也,生物之以息相吹也。天之苍苍,其正色邪?其远而无所至极邪?其视下也,亦若是则已...

大鹏一日同风起,扶摇直上九万里什么意思
“大鹏一日同风起,扶摇直上九万里”这句诗词的意思是:大鹏总有一天会和风飞起,凭借风力直上九天云外。“大鹏一日同风起,扶摇直上九万里”这句出自李白的《上李邕》。

"抟扶摇而上者九万里"中的“抟”是什么意思
是鸟也,海运则将徙于南冥。南冥者,天池也。《齐谐》者,志怪者也。《谐》之言曰:“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也。译文:北方的大海里有一条鱼,它的名字叫鲲。鲲的体积,不知道大到有几千里。变化成为鸟,它的名字就叫做鹏。鹏的脊背,真不知道长到有...

阁下何不同风起,扶摇直上九万里什么意思
大鹏一日同风起,扶摇直上九万里。假令风歇时下来,犹能簸却沧溟水。世人见我恒殊调,闻余大言皆冷笑。宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少。【作品译文】大鹏总有一天会和风飞起,凭借风力直上九霄云外。即使待到风停下来,其力量之大仿似能将沧海之水簸干。世人见我好发奇谈怪论,听了我的豪言...

巢筠15150272598问: 鹏之徙于南冥也,水击三千里,传扶摇而上者九万里,去以六月息者也.文言文翻译 -
五河县诺力回答:[答案] 鹏鸟迁徙到南方的大海,翅膀拍击水面激起三千里的波涛,海面上急骤的狂风盘旋而上直冲九万里高空,离开北方的大海用了六个月的时间方才停歇下来

巢筠15150272598问: 庄子的鹏之徒于南冥也,水击三千里,传扶摇而上者九万里是什么意思 -
五河县诺力回答:[答案] 大鹏将迁徙到南海,翅膀击水起的振荡达到三千里远,盘旋着“扶摇”之风飞上九万里高空.【之】取消句子的独立性,作用是使得“鹏徙于南冥”不能独立充当句子,而只能当状语,起到修饰的作用.“鹏徙于南冥”是一句完整的话,...

巢筠15150272598问: 翻译“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也” -
五河县诺力回答:[答案] 鹏鸟迁徙到南方的大海,翅膀拍击水面激起三千里的波涛,海面上急骤的狂风盘旋而上直冲九万里高空,离开北方的大海用了六个月的时间方才停歇下来

巢筠15150272598问: 鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里 是什么意思如题 -
五河县诺力回答:[答案] 水击,指鹏初飞时,距水面还近,翅膀在水面上扇动.抟,环绕着飞向上空.扶摇,旋风.去,离开.息,气息,此指大风.六月息,即六月海动时产生的暴风.一说“息”指休息、息止.☆《齐谐》中的话说:“当鹏迁往南海的时候,振翼拍水,水浪远达三...

巢筠15150272598问: 鹏之徙于南冥乜,水击千里,抟扶摇而上者九万 里,去以六月息者也.的译文? -
五河县诺力回答:[答案] 鹏鸟迁徙到南方的大海,翅膀拍击水面激起三千里的波涛,海面上急骤的狂风盘旋而上直冲九万里高空,离开北方的大海用了六个月的时间方才停歇下来. 希望帮得到你\(^o^)/~

巢筠15150272598问: 扶摇而上(扶摇而上啥意思)
五河县诺力回答: 扶摇直上北冥有鱼,其名为鲲.鲲之大,不知其几千里也.化而为鸟,其名为鹏.鹏之背,不知其几千里也,怒而飞,其翼若垂天之云.是鸟也,海运则将徙于南冥.南冥...

巢筠15150272598问: 抟扶摇而上者九万里,而翻译
五河县诺力回答: “而”是文言文中常用的一个连词,表示并列、承接、递进、转折、假设、修饰、因果等多种关系.在这句话中的而,连词,表修饰;者,助词,表停顿.

巢筠15150272598问: 抟扶摇羊角而上者九万里,绝云气,负青天,然后图南.的翻译 -
五河县诺力回答:[答案] 乘着风飞上9万里的高空,隔断了云,背负青天,然后向南方飞去.

巢筠15150272598问: “鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里”的诗句大意是怎?
五河县诺力回答: 意思是:大鹏总有一天会和风飞起,凭借风力直上九霄云外.原文:上李邕李白 〔唐代〕大鹏一日同风起,扶摇直上九万里.假令风歇时下来,犹能簸却沧溟水.时人见我...

巢筠15150272598问: 扶摇九万 击水三千 意思我们辅导书上的一句话,很想搞清楚是什么意思..是这一整句话的意思哦 -
五河县诺力回答:[答案] 原文应该是出自庄子《逍遥游》中的 鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也. 意思是:鹏鸟迁徙到南方的大海,翅膀拍击水面激起三千里的波涛,借助海面上急骤的狂风盘旋而上直冲九万里高空,凭借六月的大风离开. ...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网