张先千秋岁原文翻译赏析

作者&投稿:毅珍 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

《千秋岁·数声鶗鴂》原文及赏析
千秋岁·数声鶗鴂 朝代:宋代 作者:张先 原文:数声鶗鴂,又报芳菲歇。惜春更把残红折。雨轻风色暴,梅子青时节。永丰柳,无人尽日花飞雪。莫把幺弦拨,怨极弦能说。天不老,情难绝。心似双丝网,中有千千结。夜过也,东窗未白凝残月。(凝残月一作:孤灯灭)翻译 杜鹃声声,又来向人们报道春...

千秋岁数声鶗鴂原文、翻译及赏析
译文:数声杜鹃的鸣啼,又报告烂漫春光将要凋谢。惜春人更想将那残花折。怎奈何雨虽轻柔风却猛烈,正赶上这梅子发青的暮春时节。看那永丰坊的柳树,在无人的园中整日撒飞絮如飘雪。切莫把琵琶的细弦拨动,我深深的哀怨细弦也难倾泻。天如有情不会老,真情永不会灭绝。多情的心就像那双丝网,中间...

心似双丝网,中有千千结。原文_翻译及赏析
译文 数声杜鹃的鸣啼,又报告烂漫春光将要凋谢。惜春人更想将那残花折。怎奈何雨虽轻柔风却猛烈,正赶上这梅子发青的暮春时节。看那永丰坊的柳树,在无人的园中整日撒飞絮如飘雪。 切莫把琵琶的细弦拨动,我深深的哀怨细弦也难倾泻。天如有情不会老,真情永不会灭绝。多情的心就像那双丝网,中间有千千万万个结。

《千秋岁·数声鶗鴂》(张先)诗篇全文翻译
千秋岁·数声鶗鴂 张先 系列:宋词三百首 千秋岁·数声鶗鴂 数声鶗鴂,又报芳菲歇。惜春更把残红折。雨轻风色暴,梅子青时节。永丰柳,无人尽日花飞雪。 莫把弦拨,怨极弦能说。天不老,情难绝。心似双丝网,中有千千结。夜过也,东窗未白凝残月。 注释 1 鶗鴂...

张先 千秋岁的翻译
[译文] 几声鸟叫告知人们,春天的美景已经过去。我惋惜逝去的春光,在花丛中流连,选好的一枝来折。一片细雨,一阵暴风,正是梅子刚熟的时候。如永丰坊中的那棵柳树,尽管无人观看,也终日飘飞着柳絮,就象下着一场大雪。不要拨弦弹琴,那种幽怨的曲调更令人愁肠百结。天因无情天不老,人缘有情...

欧阳修《千秋岁》原文及翻译赏析
千秋岁原文: 画堂人静,翡翠帘前月。鸾帷凤枕虚铺设。风流难管束,一去音书歇。到而今,高梧冷落西风切。未语先垂泪,滴尽相思血。魂欲断,情难绝。都来些子事,更与何人说。为个甚,心头见底多离别。 诗词作品: 千秋岁 诗词作者:【 宋代 】 欧阳修 ...

...中有千千结。”是什么意思_出处及原文翻译_学习力
的译文,想了解天不老,情难绝。心似双丝网,中有千千结。是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。天不老,情难绝。心似双丝网,中有千千结。是什么意思?天不老,情难绝。心似双丝网,中有千千结。的意思是:天不会衰老,情很难断绝。满怀深情的一颗心,就像是两个蜘蛛网交...

《千秋岁·水边沙外》(秦观)原文及翻译
千秋岁·水边沙外 秦观 系列:宋词三百首 千秋岁·水边沙外 水边沙外,城郭春寒退。花影乱,莺声碎。飘零疏酒盏,离别宽衣带。人不见,碧云暮合空相对。 忆昔西池会,鹓鹭同飞盖。携手处,今谁在?日边清梦断,镜里朱颜改。春去也,飞红万点愁如海。 赏析 春日,处州。

千秋岁次韵少游苏轼原文赏析在线翻译解释
译文人未老而身已退居在天外孤岛上。腰间佩戴金色的玉饰泠泠作响;金黄色的腰带色彩浓艳。夕阳正斜照着万里之外的汴京城。路途遥远,谁说还能见到汴京城。我的罪孽深重,但皇帝能给予宽恕。君王之命很重,不可违背;我的节操依然保持着。大概能期望君王赐予赦免的新恩,但我的旧识积习终究难以改变。算...

黄庭坚《千秋岁·苑边花外》原文及翻译赏析
千秋岁·苑边花外原文: 少游得谪,尝梦中作词云:「醉卧古籐阴下,了不知南北。」竟以元符庚辰死于籐州光华亭上。崇宁甲申,庭坚窜宜州,道过衡阳。览其遗,始追和其《千秋岁》词。苑边花外,记得同朝退。飞骑轧,鸣珂碎。齐歌云绕扇,赵舞风回带。严鼓断,杯盘狼藉犹相对。 洒泪谁能...

历媚17761126433问: 求张先的作品《千秋岁》赏析数声鶗鴂,又报芳菲歇.惜春更把残红折.雨轻风色暴.梅子青时节.永丰柳,无人尽日花飞雪.莫把幺弦拨,怨极弦能说.天不老、情... -
大兴安岭地区盐酸回答:[答案] 这首《千秋岁》写的是悲欢离合之情,声调激越,极尽曲折幽怨之能事. 上片完全运用描写景物来烘托、暗示美好爱情横遭阻抑的沉痛之情.起句把鸣声悲切的鶗鴂提出来,诏告美好的春光又过去了.源出《离骚》“恐鶗鴂之先鸣兮,使夫百草为之不...

历媚17761126433问: 求翻译:天不老,情难绝.心似双丝网,中有千千结.夜过也,东窗未白孤灯灭. -
大兴安岭地区盐酸回答:[答案] 宋人张先的【千秋岁】 数声鶗鴂,又报芳菲歇.惜春更把残红折.雨轻风色暴,梅子青时节.永丰柳,无人尽日花飞雪.莫把幺弦拨,怨极弦能说.天不老,情难绝.心似双丝网,中有千千结.夜过也、东方未白孤灯灭. 【注释】 (1)鶗鴩:亦作“鹈鴩”,...

历媚17761126433问: 张先的《千秋岁》所含情感和写作背景即此诗:数声鶗鴂,又报芳菲歇.惜春更选残红折,雨轻风色暴,梅子青时节.永丰柳,无人尽日花飞雪.莫把幺弦拨,怨... -
大兴安岭地区盐酸回答:[答案] 这首词是写爱情横遭阻抑的幽怨情怀和坚决不移的信念. 作者张先以“不如桃杏,犹解嫁东风”及“云破月来花弄影”诸名句蜚声北宋词坛.在现存一百八二首词中,内容涉及爱情、友谊、风土等多方面.尤其擅长写悲欢离合...

历媚17761126433问: 张先 千秋岁 的译文 -
大兴安岭地区盐酸回答: 千秋岁 张先 数声鶗鴂,又报芳菲歇.惜春更选残红折,雨轻风色暴,梅子青时节.永丰柳,无人尽日花飞雪. 莫把幺弦拨,怨极弦能说.天不老,情难绝.心似双丝网,中有千千结.夜过也,东窗未白孤灯灭. [译文] 几声鸟叫告知人们,春天的美景已经过去.我惋惜逝去的春光,在花丛中流连,选好的一枝来折.一片细雨,一阵暴风,正是梅子刚熟的时候.如永丰坊中的那棵柳树,尽管无人观看,也终日飘飞着柳絮,就象下着一场大雪.不要拨弦弹琴,那种幽怨的曲调更令人愁肠百结.天因无情天不老,人缘有情情难绝.我的心似双丝结成的网,其中有无数的结,天色渐亮时才把那盏如豆的孤灯吹灭,又是一个孤独难熬的长夜.

历媚17761126433问: 谁知道张先的《千秋岁》? -
大兴安岭地区盐酸回答:[答案] 千秋岁 张先 数声鶗鴂,又报芳菲歇.惜春更选残红折,雨轻风色暴,梅子青时节.永丰柳,无人尽日花飞雪. 莫把幺弦拨,怨极弦能说.天不老,情难绝,心似双丝网,中有千千结.夜过也,东窗未白孤灯灭. 【赏析】 这首词是惜春怀人,抒写爱情横遭阻...

历媚17761126433问: 张先 千秋岁的翻译 -
大兴安岭地区盐酸回答: [译文] 几声鸟叫告知人们,春天的美景已经过去.我惋惜逝去的春光,在花丛中流连,选好的一枝来折.一片细雨,一阵暴风,正是梅子刚熟的时候.如永丰坊中的那棵柳树,尽管无人观看,也终日飘飞着柳絮,就象下着一场大雪.不要拨弦弹琴,那种幽怨的曲调更令人愁肠百结.天因无情天不老,人缘有情情难绝.我的心似双丝结成的网,其中有无数的结,天色渐亮时才把那盏如豆的孤灯吹灭,又是一个孤独难熬的长夜.

历媚17761126433问: 求张先的《千秋岁》全文! -
大兴安岭地区盐酸回答: 千秋岁 张先 数声鶗鴂,又报芳菲歇.惜春更选残红折,雨轻风色暴,梅子青时节.永丰柳,无人尽日花飞雪. 莫把幺弦拨,怨极弦能说.天不老,情难绝.心似双丝网,中有千千结.夜过也,东窗未白孤灯灭.

历媚17761126433问: 《心有千千结》这首诗的整首诗内容是什么? -
大兴安岭地区盐酸回答: 原文: 问天何时老?问情何时绝?我心深深处,中有千千结.千结万结解不开,风风雨雨满园来,此愁此恨何时了?我心我情谁能晓?自从当日入重门,风也无言月无痕,唯有心事重重结,谁是系铃解铃人? 出处:琼瑶小说补充: 同名电视剧...

历媚17761126433问: 诗词“心似千丝网,终有千千结”是什么意思 -
大兴安岭地区盐酸回答: 一、应为“心似双丝网,中有千千结.”二、解释心儿好似一双情丝织成的网,中间有千万个情丝打成的结.三、原文及出处 《千秋岁》(宋)张先 数声鶗鴂,又报芳菲歇.惜春更把残红折.雨轻风色暴,梅子青时节.永丰柳,无人尽日...

历媚17761126433问: 雨轻风色暴,梅子青时节.永丰柳、无人尽日、花飞雪;天不老,情难绝.心似双丝网,中有千千结;夜过也,东窗未白,孤灯灭…… -
大兴安岭地区盐酸回答: 楼主的词不完整,这首是 北宋 张先的 《千秋岁》原文如下: 数声鶗鴂①,又报芳菲歇.惜春更选残红折.雨轻风色暴,梅子青时节.永丰柳②,无人尽日花飞雪③. 莫把幺弦拨④,怨极弦能说.天不老,情难绝.心似双丝网,中有千千结....


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网