张中丞传后叙翻译及原文
张中丞传后叙原文及翻译
张中丞传后叙原文及翻译如下: 原文:元和二年四月十三日夜,愈与吴郡张籍阅家中旧书,得李翰所为张巡传。翰以文章自名,为此传颇详密。然尚恨有阙者:不为许远立传,又不载雷万春事首尾。 翻译:元和(唐宪宗年号)二年四月十三日晚上,韩愈和吴郡(地名)人张籍浏览家里的旧书,找到一本李翰写的《张巡传》。李翰因为文...
然尚恨有缺者,不为许远立传
原文：然尚恨有阙者：不为许远立传不是恨，是遗憾！本句翻译：元和二年四月十三日夜，我和吴郡人张籍翻阅家中旧书，发现李翰撰写的《张巡传》。李翰凭借文章使自己出名，这篇传记写得很详细周密。但可惜还有不足之处，没有替许远立传...本句出自韩愈写的《张中丞传后叙》，可以查下原文看看！
南霁云之乞救于贺兰也文言文翻译是什么?
《张中丞传后叙》译文：我曾经在汴州、徐州任职，多次经过两州之间，亲自在那叫做双庙的地方祭祀张巡和许远。那里的老人常常说起张巡、许远时候的事情：南霁云向贺兰进明求救的时候，贺兰进明妒忌张巡、许远的威望和功劳超过自己，不肯派兵相救。但看中了南霁云的勇敢和壮伟，不采纳他的话，却勉力挽留他...
《张中丞传后叙》译文
《张中丞传后叙》[译文]元和二年(公元807年)四月十三日夜晚，我与吴郡张籍翻阅家中的旧书，发现李翰所写的《张巡传》。李翰凭文章自负，写这篇传记也写得很详细周密。然而还是遗憾有遗漏的地方，没有给许远立传，又不记雷万春事迹的始末。许远虽然才能似乎比不上张巡，但他打开城门接纳张巡，而职位本来...
文言文<张中丞传后叙>的翻译
文言文<张中丞传后叙>的翻译 我来答 1个回答 #热议# 生活中有哪些成瘾食物?匿名用户 2013-12-07 展开全部 对照译文 元和二年四月十三日夜,愈与吴郡张籍阅家中旧书,得李翰所为《张巡传》。元和二年四月十三日夜晚,我与吴郡张籍翻阅家中的旧书,发现李翰所写的《张巡传》。翰以文章自名, 为此传颇详...
张中丞传后叙原文 张中丞传后叙原文介绍
1、元和二年四月十三日夜，愈与吴郡张籍阅家中旧书，得李翰所为《张巡传》。翰以文章自名，为此传颇详密。然尚恨有阙者：不为许远立传，又不载雷万春事首尾。2、远虽材若不及巡者，开门纳巡，位本在巡上。授之柄而处其下，无所疑忌，竟与巡俱守死，成功名，城陷而虏，与巡死先后异耳。...
擅强兵坐而观者相环也的翻译
擅强兵坐而观者相环也的翻译：掌握强悍兵马的人却坐视不救的人到处都是。语出《张中丞传后叙》，部分原文：元和二年四月十三日夜，愈与吴郡张籍阅家中旧书，得李翰所为《张巡传》。翰以文章自名，为此传颇详密。然尚恨有阙者，不为许远立传，又不载雷万春事首尾。《张中丞传后叙》创作背景 此文...
求韩愈〈张中丞传后叙〉翻译
张中丞传后叙——韩愈 元和二年四月十三日夜,愈与吴郡张籍阅家中旧书,得李翰所为张巡传。翰以文章自名,为此传颇详密。然尚恨有阙者:不为许远立传,又不载雷万春事首尾。 远虽材若不及巡者,开门纳巡,位本在巡上,授之柄而处其下,无所疑忌,竟与巡俱守死,成功名,城陷而虏,与巡死先后异耳。两家子弟材...
张中丞传文言文
《张中丞传后叙》原文及译文 【原文】 元和二年四月十三日夜,愈与吴郡张籍阅家中旧书,得李翰所为《张巡传》。 翰以文章自名,为此传颇详密。然尚恨有阙者,不为许远立传,又不载雷万春事首尾。 【译文】 元和二年四月十三日夜,我和吴郡人张籍翻阅家中旧书,发现李翰撰写的《张巡传》。李翰以文章写得好而自负...
张中丞传后叙 的全文?
及城陷，贼缚巡等数十人坐，且将戮。巡起旋，其众见巡起，或起或泣。巡曰：「汝勿怖，死，命也！」众泣不能仰视。巡就戮时，颜色不乱，阳阳如平常。远宽厚长者，貌如其心。与巡同年生，月日后于巡，呼巡为兄，死时年四十九。』」「嵩，贞元初死于亳、宋间。或传嵩有田在亳、宋间，武...
锡林浩特市安体回答： 许远虽然才能似乎比不上张巡,但他打开城门,接纳张巡共守睢阳.地位本来在张巡之上,却把权柄交给他,受他指挥,没有什么猜疑和妒忌,最后和张巡一起守城,一起死难,建立了功名,由于城池沦陷而被俘虏,和张巡的死相比先后不同时...
司枯13338373498问： 《张中丞传后叙》“授之柄而处其下,无所顾忌”的“之柄”的意思是什么 - ？
锡林浩特市安体回答：[答案] 柄指权利,之是代词
司枯13338373498问： 《张巡传》原文及翻译 - ？
锡林浩特市安体回答： 译文: 元和二年四月十三日晚上,我和吴郡张籍翻阅家中的旧书,发现了李翰所写的《张巡传》.李翰因文章而自负,写这篇传记十分详密.但遗憾的是还有缺陷:没有为许远立传,又没有记载雷万春事迹的始末. 许远虽然才能似乎比不上张...
司枯13338373498问： 张中丞传后叙 - ？
锡林浩特市安体回答： 元和二年四月十三日夜晚,我与吴郡张籍翻阅家中的旧书,发现李翰所写的《张巡传》. 李翰因文章自许,写这篇传记也很详细周密.然而仍遗憾有遗漏:没有为许远立传, 又不记载雷万春事迹的始末. 许远虽才能似乎比不上张巡,但打开城...
司枯13338373498问： 阅读下面的文字,回答问题. 《张中丞传》后叙(节选) 韩愈 愈尝从事于汴、徐二府,屡道于两府间,亲祭于其所谓双庙者.其老人往往说巡、远时事,... - ？
锡林浩特市安体回答：[答案] 1.C 2.C 3.B 4.A 5.(1)我来的时候,睢阳军民已经一个多月没有东西吃了. (2)我在贞元年间经过泗州,船上的人还指点着说给我听. (3)张巡被杀时,脸色毫不慌张,神态安详,就和平日一样.
司枯13338373498问： 请解释张中丞传后叙中的“后叙”的含义. - ？
锡林浩特市安体回答：[答案] “后叙”即“后序”,是序文之后的又一篇序.“叙”通“序”.又如《后序》.
司枯13338373498问： 请解释《张中丞传后叙》中“后叙”的含义.？
锡林浩特市安体回答： “后叙”即“后序”,是序文之后的又一篇序.“叙”通“序”.又如《<指南录>后序》.
司枯13338373498问： 简述张中丞传后叙中的三大驳论,畏死论,城陷有责论,死守论 - ？
锡林浩特市安体回答： 《张中丞传后叙》是唐代著名散文家韩愈写的.中丞,是官名,全称为御史中丞.公元755年,也就是唐玄宗天宝十四年,发生了安史之乱,在讨伐安史之乱的时候,张巡被任命为御史中丞,所以称张巡为张中丞.张巡是讨伐安史之乱的名将....
司枯13338373498问： 《〈张中丞传〉后叙》中,第三段的“观者见其然,从而尤之”的“从而”何解? - ？
锡林浩特市安体回答：[答案] 从而:表示结果或进一步的行动. 人之将死,其脏腑必有先受其病者;引绳而绝之,其绝必有处.观者见其然,从而尤之,其亦不达于理矣! 人要死的时候,他的五脏六腑肯定有一个地方先得了病;将绳子拉断,肯定有一个地方先断开.旁观者看到了这...
司枯13338373498问： ≪张中丞传≫后叙 中 虽愚人亦能数日而知死处矣 的 而 - ？
锡林浩特市安体回答：[答案] 虽愚人亦能数日而知死处矣, 而连接的是“数日”和“知死所” 计算日子并且知道自己死的地方 所以而在这里表示递进关系,后项意思比前项意思更近一层,可译为“而且”、“并且”等.
