弗若之矣翻译
写奕秋教棋的故事翻译
原文：使弈秋诲二人弈，其一人专心致志，惟弈秋之为听；一人虽听之，一心以为有鸿鹄将至，思援弓缴而射之。翻译：让他教两个徒弟学习下棋，其中一个徒弟专心致志，一心一意只听弈秋的话；另一个人虽然也在听讲，心里却老想着有天鹅将要到达，想着要拉开弓将它射下。原文：虽与之俱学，弗若之矣。
弈秋的翻译和原文
原文：弈秋，通国②之善弈者也。使弈秋诲③二人弈，其一人专心致志，惟弈秋之为听④；一人虽听之，一心以为有鸿鹄将至⑤，思援弓缴⑥而射之。虽与之俱学，弗若之矣⑦。为是其智弗若与⑧?曰：非然⑨也。”译文：弈秋是全国的下棋圣手，假使让他教两个人下棋。一个人专心专意，只听奕秋的话...
弗若之矣的之是什么意思?
了的意思 【原文】弈秋，通国之善弈也。使弈秋侮二人弈，其一人专心致志，惟弈秋之为听；一人虽听之，一心以为有鸿鹄将至，思援弓缴而射之。虽与之俱学，弗若之矣。为是其智弗若与？吾曰：非然也。【译文】弈秋是全国最会下棋的人。让他教两个人下棋，其中一个人专心致志，只听弈秋的教导；...
学弈中,为是其智弗若与?中的“若”是什么意思
19、矣：了。20、为：因为。21、其：他的，指后一个人。22、与：文言助词。23、曰：说。24、非：不是。25、然：代词，这样。【译文】弈秋，通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈，其一人专心致志，惟弈秋之为听；一人虽听之，一心以为有鸿鹄将至，思援弓缴而射之。虽与之俱学，弗若之矣。为...
小学六年级下第一课《文言文两则》求全文翻译
六年级下册第一课文言文两则翻译：《学弈》原文：弈秋，通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈，其一人专心致志，惟弈秋之为听；一人虽听之，一心以为有鸿鹄将至，思援弓缴而射之。虽与之俱学，弗若之矣。为是其智弗若与？曰：非然也。《学弈》译文：弈秋是全国最善于下围棋的人。让弈秋教导两个人下...
学奕文言文翻译
虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若与?吾曰:非然也。 【译文】 弈秋是僵最会下棋的人。让他教两个人下棋,其中一个人专心致志,只听弈秋的教导;而另一个人虽然在听着,可是他心里总以为有天鹅要飞过来,想拿弓箭去射它。这样虽然他同前一个人一起学习,却学得不如前一个。能说这是他的聪明才智不如前...
惟弈秋之为听的意思
“惟弈秋之为听”，意思是只听弈秋的教导。其中“为”是结构助词，无义，起前置宾语的作用。【出处】这句话出自《弈秋诲棋》。【原文节选】“使弈秋诲二人弈，其一人专心致志，惟弈秋之为听；一人虽听之，一心以为有鸿鹄将至，思援弓缴而射之。虽与之俱学，弗若之矣。”【译文】弈秋是全国最...
惟弈秋之为听的之是什么意思
之在句中作代词，指弈秋的指导。原文：使弈秋诲二人弈，其一人专心致志，惟弈秋之为听；一人虽听之，一心以为有鸿鹄将至，思援弓缴而射之。虽与之俱学，弗若之矣。为是其智弗若与？曰：“非然也。 ”翻译：奕秋是全国的下棋圣手，让他教两个人下棋。一个人专心专意，只听奕秋的话。另一个呢...
《礼记》仲尼燕居文言文翻译
」三子者,既得闻此言也于夫子,昭然若发蒙矣。 译文 孔子在家闲坐,子张、·子贡、子游在一旁侍立,在随便谈论时说到了礼。孔子说:“你们三个人都坐下,我来给你们讲一讲什么是礼,以便你们能够到处运用,处处普及。”子责马上离开坐席回答说:“请问老师要讲的礼是怎样的呢户孔子回答说:“虽然内,。恭敬但却不...
庄子秋水原文及翻译
号物之数谓之万,人处一焉;人卒九州,谷食之所 生,舟车之所通,人处一焉。此其比万物也,不似豪末之在于马体乎? 五帝之所连,三王之所争,仁人之所忧,任士之所劳,尽此矣!伯夷 辞之以为名,仲尼语之以为博。此其自多也,不似尔向之自多于水乎?” 河伯曰:“然则吾大天地而小豪末,可乎?”北海若曰:“否。夫...
零陵区奥卡回答：[答案] 虽与之俱学,弗若之矣 是这句吧~整句的意思是: 虽然他同前一个人一起学习,却学得不如前一个. 弗若:不如的意思. 之:他 代之前一个人. 矣:语气词 了,这里可以不翻译.
柴养15863271872问： 弗若之矣的 古今意思 - ？
零陵区奥卡回答：[答案] 要结合上下文- - 如果是“学弈”里的 就是“不如他了”的意思 但如果不是学弈里的,还有别的翻译- - 古今意思?? 今天没这么说话的……
柴养15863271872问： 弗若之矣的矣在古代是什么意思 - ？
零陵区奥卡回答：[答案] 虽与之俱学,弗若之矣 是这句吧~整句的意思是: 虽然他同前一个人一起学习,却学得不如前一个. 弗若:不如的意思. 之:他 代之前一个人. 矣:语气词 了,这里可以不翻译.
柴养15863271872问： 学弈中弗若之矣的之意思是什么? - ？
零陵区奥卡回答：[答案] 之:前一个人. 全文:弈秋,通国之善弈者也.使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之,虽与之俱学,弗若之矣.为是其智弗若与,曰:非然也. 译文:弈秋是全国最擅长下棋的人.让弈秋...
柴养15863271872问： 弗若之矣. 弗若是什么意思 - ？
零陵区奥卡回答： 弗若是比不上的意思. 弗若之矣的意思:成绩却不如另外一个人. 出处:先秦孟子《学弈》. 原文: 弈秋,通国之善弈者也.使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之.虽与之俱...
柴养15863271872问： 弗若之矣的 古今意思 - ？
零陵区奥卡回答： 全句应该是: 虽与之俱学,弗若之矣. 意思是: 虽然他同前一个人一起学习,却学得不如前一个. 弗若:不如的意思. 之:他,代之前一个人. 矣:语气词 了,这里可以不翻译. 出自《学弈》: 弈秋,通国之善弈者也.使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴(zhuó)而射之.虽与之俱学,弗若之矣.为是其智弗若与?曰:非然也.
柴养15863271872问： 虽与之俱,学弗若之矣中,矣的意思 - ？
零陵区奥卡回答：[答案] 学弈里的句子 虽与之俱学,弗若之矣意思是——虽然跟他(之在这里是代词,指代前文中专心学习者)一起学习,但却比不上那个人. 学弈 弈秋①,通国②之善弈者也.使弈秋诲二人弈③,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿...
柴养15863271872问： 文言文《学弈》中“弗若之矣”的意思是什么? - ？
零陵区奥卡回答： 弈秋是全国最会下棋的人.让弈秋教两个人下棋,其中一个人专心致志,认真听弈秋的教导;而另一个人虽然在听着,可是他心里总以为有天鹅要飞过来,想拿弓箭去射它.虽然他同前一个人一起学习,却学得不如前一个人好.是他的聪明才智不如另一个人吗?回答说:不是这样的.意思是:却学得不如前一个人好
柴养15863271872问： 虽与之俱学,弗若之矣的弗若什么意思 - ？
零陵区奥卡回答： “虽与之俱学,弗若之矣”中“弗若”的意思是:不如,比不上.该句出自《学弈》,选自《孟子·告子》.【原文】弈秋,通国之善弈者也.使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴...
柴养15863271872问： 学奕中的弗若之矣是什么意思? - ？
零陵区奥卡回答： 原文弗若之矣译文但棋艺不如前一个人精湛.
